Der Kampf gegen Raubkopien und gefälschte Bücher erfordert die Zusammenarbeit der gesamten Gesellschaft.

Die Verwendung von Raubkopien oder gefälschten Publikationen stellt Beihilfe zu illegalen Handlungen dar.

In seiner Eröffnungsrede auf dem Workshop bekräftigte der stellvertretende Direktor der Abteilung für Verlagswesen, Druck und Vertrieb, Nguyen Ngoc Bao, dass im Zuge der Entwicklung der Verlagstätigkeiten die Situation der Piraterie, der Fälschung von Publikationen und des kommerziellen Betrugs im Bereich des Verlagswesens, des Drucks und des Vertriebs von Publikationen in vielen Formen zunimmt, wie zum Beispiel im traditionellen Druck, im elektronischen Druck und im Cyberspace. Dies beeinträchtigt die Verlagstätigkeit, den Zugang der Menschen zu Wissen durch Publikationen und das Ziel, eine Lesekultur in der Gesellschaft zu entwickeln.

Das Haus muss aufgeräumt werden, dafür ist die Mitarbeit der gesamten Gesellschaft nötig, Bild 1 — Überblick über den Workshop „Der Einfluss von Raubkopien und gefälschten Publikationen auf die Entwicklung der Lesekultur“

Der stellvertretende Direktor Nguyen Ngoc Bao betonte: „ Der Konsum von Raubkopien und Fälschungen fördert ein schlechtes Konsumverhalten im Verlagswesen und beeinträchtigt die Lese- und Konsumkultur der Bevölkerung. Gleichzeitig begehen Leser durch den Konsum solcher Publikationen Gesetzesverstöße. Qualitativ hochwertige Raubkopien und Fälschungen schaden insbesondere Kindern. Manche Bücher werden nicht lektoriert oder inhaltlich geprüft, was gegen geltendes Recht verstößt und das Informationsverständnis, das Wissen und das Vertrauen der Leser beeinträchtigt.“

Dr. Vu Thuy Duong, Leiterin der Verlagsabteilung der Akademie für Journalismus und Kommunikation, erklärte auf dem Workshop, dass das Problem der Raubkopien und gefälschten Bücher Autoren, Verleger und Leser gleichermaßen stark beeinträchtigt.

„Buchkäufer sind sich nicht bewusst, dass der Verkauf gefälschter und raubkopierter Bücher nicht nur das Urheberrechtssystem von Verlagen und legalen Buchhändlern zerstört, sondern auch das Ansehen und den Ruf der heimischen Verlagsbranche schwer schädigt. Dies beeinträchtigt die Entwicklung der Lesekultur erheblich “, erklärte Dr. Vu Thuy Duong.

Das Haus muss aufgeräumt werden, dafür ist die Mitarbeit der gesamten Gesellschaft nötig, Bild 2 — Dr. Vu Thuy Duong, Leiterin der Verlagsabteilung der Akademie für Journalismus und Kommunikation, hielt eine Rede.

Laut Dr. Vu Thuy Duong betrifft das Drucken und Verbreiten gefälschter und raubkopierter Bücher viele Bucharten und beeinträchtigt die Lesekultur unmittelbar. Grundlegende Lösungsansätze reichen von der Sensibilisierung der Leser für das Problem, gefälschte und raubkopierte Bücher nicht zu tolerieren oder zu unterstützen, bis hin zur Schaffung spezifischer Gesetze gegen gefälschte und raubkopierte Bücher oder der Einstufung dieser Handlungen als Produktfälschung und deren strafrechtlicher Verfolgung. Bis zu diesen grundlegenden Reformen im staatlichen Management müssen wir alle als Leserinnen und Leser entschieden Nein zu gefälschten und raubkopierten Büchern sagen.

Erstelle eine Zalo-Gruppe von Journalisten zur Unterstützung der Publikationsabteilungen.

Um Raubkopien und gefälschte Publikationen zu verhindern und zu bekämpfen, wurden zahlreiche kurz- und langfristige Lösungsansätze vorgeschlagen. Insbesondere der Vorsitzende des vietnamesischen Bibliotheksverbands, Nguyen Huu Gioi, betonte, dass Bibliotheken in Vietnam ihre professionelle Verantwortung beim Kauf und der Ergänzung ihrer Bestände an Büchern, Zeitungen und Dokumenten/Informationsquellen stärken müssten. Bibliotheken sollten beim Kauf solcher Ressourcen sorgfältig abwägen, bevor sie Bücher auf dem Markt erwerben. Sie sollten sich nicht von vermeintlichen Preisnachlässen blenden lassen und Bücher einfach wahllos kaufen, da dies unvorhersehbare Folgen für die Bibliotheksnutzer haben kann.

Das Haus muss aufgeräumt werden, dafür ist die Mitarbeit der gesamten Gesellschaft nötig, Bild 3 — Der Leiter der Abteilung für Verlagswesen, Druck und Vertrieb, Nguyen Nguyen, hielt eine Schlussrede auf dem Workshop.

In seinen abschließenden Bemerkungen auf dem Workshop wies der Direktor der Abteilung für Verlagswesen, Druck und Vertrieb, Nguyen Nguyen, offen auf die Grenzen der Verlage und staatlichen Verwaltungsbehörden auf zentraler und lokaler Ebene bei der Aufdeckung und Verfolgung von Personen und Organisationen hin, die Raubkopien und Fälschungen von Büchern drucken. Die Sanktionen gegen Raubkopien und Fälschungen weisen noch immer viele Mängel auf. Daher wird das Ministerium für Information und Kommunikation in Kürze den Rechtsrahmen überprüfen und einige Inhalte des Verlagsgesetzes überarbeiten und an die Realität anpassen.

Direktor Nguyen Nguyen betonte die Bedeutung der Öffentlichkeitsarbeit und sagte: „Wir haben eine Journalistengruppe namens Zalo gegründet, um Verlage zu unterstützen. Diese Gruppe wird künftig nicht nur gute Bücher bewerben, sondern auch über Raubkopien und Fälschungen informieren. Einige juristische Ausbildungsstätten schreiben bereits vor, dass Studierende Originalbücher lesen müssen. Wir hoffen, dass sich künftig alle Universitäten und Hochschulen landesweit dazu verpflichten, dass 100 % der Studierenden Originalbücher verwenden.“

Laut Direktor Nguyen Nguyen ist der Kampf gegen Raubkopien und gefälschte Bücher keine Aufgabe, die ein oder zwei Tage dauert, und er fällt auch nicht in die Zuständigkeit einer einzelnen Behörde, sondern ist ein langfristiger Prozess, der die Zusammenarbeit der gesamten Gesellschaft erfordert.

„Vonseiten der Buchverleger muss die Geschichte des Kampfes um das Urheberrecht an Büchern als ihre eigene Geschichte betrachtet werden und darf nicht den Behörden zugeschoben werden“, bemerkte Herr Nguyen Nguyen.

May River

Quelle