Vorschlag zur Digitalisierung der Sozialversicherung für die Polizei, Auszahlung der Pensionen über VNeID

Die dem Ministerium für öffentliche Sicherheit unterstellte Sonderbehörde plant, Offizieren und Soldaten in diesem Sektor elektronische Sozialversicherungsbücher auszustellen und Renten und Zulagen über VNeID auszuzahlen.

Weibliche Offiziere und Soldatinnen in Verkehrspolizeiuniform ( Ministerium für Öffentliche Sicherheit ) - Foto: NGUYEN KHANH

Die Abteilung für Organisation und Personal (Ministerium für öffentliche Sicherheit) legt dem Minister für öffentliche Sicherheit ein Rundschreiben zur Regelung der Ausstellung und Verwaltung von Sozialversicherungsbüchern im Bereich der öffentlichen Sicherheit vor.

Das elektronische Sozialversicherungsbuch hat den gleichen Wert wie das Papierbuch.

Antragsberechtigt sind Offiziere, Unteroffiziere, Wehrpflichtige, Studenten, Polizeibeamte und Angestellte, die im Rahmen verschiedener Vertragsarten bei der Polizei beschäftigt sind.

Zu den Arbeitgebern, die an der obligatorischen Sozialversicherung teilnehmen, gehören Einheiten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, die öffentliche Sicherheit der Provinzen und Städte sowie Unternehmen und öffentliche Dienstleistungseinheiten in diesem Sektor.

Laut der zuständigen Behörde wird das elektronische Sozialversicherungsbuch die gleichen Informationen und den gleichen Rechtswert wie ein Papierbuch haben, jedoch über ein elektronisches Identifikationskonto verwaltet und spätestens am 1. Januar 2026 ausgestellt werden.

Das elektronische Buch enthält grundlegende Informationen wie vollständigen Namen, Sozialversicherungsnummer, Geburtsdatum und Gesamtdauer der Teilnahme an der Sozialversicherung und der Arbeitslosenversicherung.

Die Sozialversicherungsnummer ist die persönliche Identifikationsnummer von Offizieren und Soldaten, die gemäß den geltenden Bestimmungen vergeben wird.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit und das Finanzministerium werden Regelungen zur Verknüpfung und zum Austausch von Informationen über Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung erarbeiten, die kein Staatsgeheimnis darstellen und von der Polizei verwaltet werden.

Zuvor hatte das Sozialversicherungsamt eine offizielle Mitteilung herausgegeben, wonach ab dem 1. August 2025 persönliche Identifikationsnummern und Bürgerausweise die Sozialversicherungs- und Krankenversicherungscodes ersetzen und die Umstellung im ersten Quartal 2026 abgeschlossen sein soll.

Der Polizeisektor modernisiert außerdem das Informationstechnologiesystem der Sozialversicherung der Volkspolizei, einschließlich der Ausstellung von Sozialversicherungsbüchern, elektronischen Krankenversicherungskarten und der Anbindung und Kommunikation mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank.

Der Empfang und die Bearbeitung von Anträgen werden von der MobiFone Telecommunications Corporation per automatischer SMS benachrichtigt. Das Rundschreiben sieht außerdem vor, dass Offiziere und Soldaten verpflichtet sind, die Anwendung zur Erfassung der elektronischen Sozialversicherungsinformationen in der nationalen Identifikations-App VNeID zu installieren.

VNeID wird künftig Rentenzahlungen integrieren – Foto: Sozialversicherung

Vorschlag zur Rentenzahlung über VNeID

Nach Angaben der vietnamesischen Sozialversicherung plant das Ministerium für öffentliche Sicherheit, Regelungen für Online-Zahlungen wie Renten, Versicherungen oder andere Sozialleistungen über Sozialversicherungskonten in der VNeID-Anwendung einzuführen.

Es wird erwartet, dass die Funktion „Sozialversicherungskonto“ auf VNeID Informationen von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen sowie Bankkonten, E-Wallets, Telekommunikations-Wallets und andere Zahlungsarten zusammenführt. Über dieses Konto sollen Zahlungen für Unterhalt, Rente, Sozialversicherung usw. abgewickelt werden.

Die Sozialversicherungsanstalt erklärte, dass die zuständigen Behörden und Organisationen Renten, Sozialversicherungsleistungen oder Unterstützungspakete aus dem Budget über VNeID überweisen werden, wofür eine Verbindung zum elektronischen Identifizierungs- und Authentifizierungssystem erforderlich ist.

Derzeit beziehen mehr als 3,4 Millionen Menschen monatliche Renten und Sozialversicherungsleistungen.

Zurück zum Thema

HA QUAN

Quelle: https://tuoitre.vn/de-xuat-so-hoa-bao-hiem-xa-hoi-cho-luc-luong-cong-an-tra-luong-huu-qua-vneid-20251108135435249.htm