Hoi An Heritage sucht im neuen Kontext nach Orientierung für Erhaltung und nachhaltige Entwicklung

VHO – Nach dem Zusammenschluss mit Da Nang befindet sich die Erhaltung, Pflege und Förderung des historischen Erbes der Altstadt von Hoi An in einer besonderen Phase des Wandels. Sie birgt viele Herausforderungen, eröffnet aber auch zahlreiche neue Perspektiven, die die Zusammenarbeit der Kulturerbe-Begeisterten erfordern. Ein wichtiges Ziel ist es, die Identität der Altstadt zu bewahren, die mit dem Erhalt und der Förderung traditioneller Handwerksdörfer, historischer und kultureller Relikte sowie der Fluss- und Meereslandschaften verbunden ist. Zudem soll die Verbindung zwischen dem Welterbegebiet und dem Biosphärenreservat Cu Lao Cham – Hoi An erhalten bleiben.

Japanische überdachte Brücke als Relikt in der Weltkulturerbestätte der Altstadt von Hoi An

Dies ist auch ein wichtiger Inhalt, der auf der Konferenz „Erhaltung und Förderung des Welterbewerts der Altstadt von Hoi An im aktuellen neuen Kontext“ diskutiert wurde, die vom Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center (WCHCC) in Da Nang anlässlich des 26. Jahrestages der Anerkennung der Altstadt von Hoi An durch die UNESCO als Weltkulturerbe (4. Dezember 1999 - 2025) organisiert wurde.

Die Delegierten, ehemalige lokale Führungskräfte, Forscher, Handwerker usw., brachten viele Ideen ein, um den Weltkulturerbewert der Altstadt von Hoi An im Kontext der vielen Veränderungen in der Verwaltung dieses Erbes aufgrund der Organisation der zweistufigen lokalen Regierung sowie der Umsetzung des geänderten Gesetzes über das Kulturerbe weiterhin zu erhalten und effektiv zu fördern.

Die Meinungen legen nahe, dass die Behörden und Verantwortlichen bei der Umsetzung von Lösungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Weltkulturerbes sowie zur Bewahrung der authentischen Schönheit von Hoi An flexibler vorgehen sollten. Es sollten Koordinierungsrichtlinien zwischen dem Zentrum für die Erhaltung des Weltkulturerbes Hoi An und den vier Stadtbezirken und Gemeinden der Altstadt von Hoi An eingerichtet und gefördert werden.

Weltbiosphärenreservat Cu Lao Cham in der Inselgemeinde Tan Hiep, Stadt Da Nang

Insbesondere gibt es Meinungen und Empfehlungen von Reliquienbesitzern und Forschern zur frühzeitigen Wiedereinführung der finanziellen Unterstützung für Weihrauchopfer an einigen Reliquien in Gemeinschaftshäusern; Forschungen zur Benennung der Ho-Nghinh-Straße in Hoi An; frühzeitige Zonierung und Sanierung des Parks im Bereich des Grabes von Nguyen Duy Hieu; Förderung des Projekts „Hoi An – reine und gütige Menschen“; und Lösungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Tuong-Gesangs (Hat Boi), der in Vergessenheit gerät…

Hauptthema der Diskussionen zwischen Managern, Forschern und Mitarbeitern im Bereich der Denkmalpflege waren Lösungsansätze zur Ausrichtung und Erstellung eines Masterplans, der die nachhaltigsten Werte des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An für die nächste Phase nach der Fusion bewahren und fördern soll.

Das Gemüsedorf Tra Que im Bezirk Hoi An Tay wurde von der Welttourismusorganisation als bestes Touristendorf im Jahr 2024 ausgezeichnet.

Mit dem Einzug der Provinz Quang Nam in die Stadt Da Nang am 1. Juli 2025 wurde Hoi An in drei Stadtbezirke aufgeteilt: Hoi An, Hoi An Ost und Hoi An West. Hinzu kommt die Inselgemeinde Tan Hiep, die ebenfalls zu Da Nang gehört. Der Stadtbezirk Hoi An bildet die Altstadt und das kulturelle Zentrum der Stadt. In den übrigen Stadtbezirken und Gemeinden befinden sich der Hafen von Cua Dai, traditionelle Handwerksdörfer sowie die meisten Unterkünfte und touristischen Einrichtungen.

In den vier Gemeinden und Stadtteilen Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay und Tan Hiep gibt es derzeit 1.439 historische und kulturelle Relikte in Form von Architektur, Archäologie, Geschichte patriotischer Revolutionskämpfe und Sehenswürdigkeiten.

Allein im Stadtbezirk Hoi An (dem Kerngebiet der Altstadt) befinden sich 1.194 historische Stätten, im Stadtbezirk Hoi An Tay 77, in Hoi An Dong 40 und in Tan Hiep 27. Darüber hinaus beherbergt die Altstadt von Hoi An acht nationale immaterielle Kulturgüter. Dieses System an historischen Stätten und Kulturgütern trägt maßgeblich dazu bei, dass die Altstadt von Hoi An jährlich durchschnittlich fast fünf Millionen Besucher anzieht.

Laut dem Zentrum für die Erhaltung des Weltkulturerbes von Hoi An haben sich seit Anfang 2025, im Kontext der landesweiten und lokalen Situation im Allgemeinen und insbesondere im Bereich des Kulturerbes, tiefgreifende Veränderungen ergeben, die sich direkt auf die Aktivitäten zur Erhaltung und Förderung der Weltkulturerbewerte der Altstadt von Hoi An auswirken. Diese Veränderungen lassen sich in einer Reihe spezifischer Punkte zusammenfassen, wie zum Beispiel:

Die Neuordnung der Verwaltungseinheiten und die Reorganisation des Verwaltungsapparates hatten Auswirkungen. Auf dieser Grundlage wurde das Kulturerbesystem in Hoi An, obwohl inhaltlich unverändert, hinsichtlich des Verteilungsbereichs und des Verwaltungsmodells angepasst. Das Schutzgebiet der Altstadt von Hoi An liegt nun vollständig im Stadtbezirk Hoi An. Auch das staatliche Kulturerbeverwaltungssystem wurde entsprechend geändert.

Die Nationalversammlung hat mit dem Gesetz über das kulturelle Erbe 2024 eine Reform des Rechtsrahmens für dieses Thema verabschiedet. Das neue Gesetz und die dazugehörigen Dokumente enthalten zahlreiche Ergänzungen und Verbesserungen und schaffen so eine einheitliche und umfassende Rechtsgrundlage für die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes im ganzen Land.

Darüber hinaus sind die Auswirkungen von extremen Wetterereignissen und Wetterumschwüngen während der diesjährigen stürmischen Regenzeit kompliziert und verursachen in vielen Gebieten große Schäden; insbesondere die Altstadt und zahlreiche historische Stätten in den Vororten sind stark von anhaltenden Überschwemmungen betroffen.

Herr Pham Phu Ngoc, stellvertretender Direktor des Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center, sagte: Auf der kürzlich stattgefundenen Konferenz, die den "Masterplan für Investitionen in die Erhaltung und Restaurierung des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An in Verbindung mit der touristischen Entwicklung und der Stadt Hoi An im Zeitraum 2012-2025" zusammenfasste, gaben die Verantwortlichen des Volkskomitees der Stadt Da Nang abschließende Anweisungen.

Dementsprechend darf der Ansatz, den Welterbewert der Altstadt von Hoi An zu erhalten und zu fördern, in Zukunft den gesamten historischen, kulturellen und ökologischen Raum der Altstadt von Hoi An in den betreffenden Gebieten (Stadtteil Hoi An, Stadtteil Hoi An Dong, Stadtteil Hoi An Tay und Gemeinde Tan Hiep) nicht beeinträchtigen; den Wert traditioneller Handwerksdörfer, historischer und kultureller Relikte sowie der Fluss- und Inselgebiete zu erhalten und zu fördern; die Verbindung des Schutzgebietes zwischen der Welterbestätte und dem Weltbiosphärenreservat Cu Lao Cham - Hoi An aufrechtzuerhalten.

Dies ist die Grundlage dafür, dass Behörden, Einheiten und Kommunen Pläne und Entwicklungsrichtungen entwickeln, um das kulturelle Erbe in der kommenden Zeit gut zu erhalten und zu fördern.

Das Dorf Cam Thanh im Bezirk Hoi An Dong wurde vom Forbes-Magazin im Jahr 2025 auf Platz 20 der 50 schönsten Dörfer der Welt gewählt.

Das Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center hat außerdem eine Reihe von Themen zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes der Altstadt von Hoi An im neuen Kontext angesprochen.

Insbesondere im aktuellen neuen Kontext ist es notwendig, die Zusammenarbeit von Eigentümern, Vertretern von Eigentümern von Kulturgütern, Gemeinschaften, die das immaterielle Kulturerbe pflegen, Forschern und Kulturerbe-Begeisterten mit staatlichen Stellen und lokalen Behörden fortzusetzen, um das kulturelle Erbe von Hoi An zu bewahren,...

Die Umsetzung der Politik der Gliederung der Verwaltungseinheiten und des Aufbaus einer zweistufigen Kommunalverwaltung stellt sowohl eine Chance zur Erweiterung des Entwicklungsraums als auch eine Herausforderung bei der Koordinierung der Interessen zwischen Kulturerbestätten und Satellitengebieten dar.

Diese Verteilung ergibt ein ebenso vielfältiges wie komplexes Bild – eine einzigartige Situation, die nur wenige Stadtgebiete vorfinden. Das kulturelle Erbe befindet sich im Stadtbezirk Hoi An, doch die wirtschaftliche und touristische Dynamik erstreckt sich auf die umliegenden Stadtbezirke und Gemeinden. Ein kleiner Kern trägt die Verantwortung für den Erhalt des Erbes, während die Satellitenstädte unter Entwicklungsdruck stehen. Ohne einen angemessenen Koordinierungsmechanismus drohen Interessenkonflikte, sich überschneidende Zuständigkeiten oder ein Wertverlust des kulturellen Erbes aufgrund des Kommerzialisierungsdrucks.

Touristen besuchen das Schreinerdorf Kim Bong im Stadtteil Hoi An der Stadt Da Nang.

Aus einer anderen Perspektive betrachtet, bietet dies Hoi An jedoch auch die Chance, in eine neue Entwicklungsphase einzutreten, mit einem „multizentrischen“ Charakter – bei dem das kulturelle Erbe nicht nur in der Altstadt konzentriert ist, sondern sich über den gesamten ökologischen, kulturellen und Inselraum erstreckt.

Manche Meinungen legen nahe, dass die zuständigen Behörden und Kommunen künftig die Umsetzung des Gesetzes zum Kulturerbe und der dazugehörigen Durchführungsbestimmungen organisieren sollten. Gleichzeitig ist es notwendig, den Rechtsrahmen für das Weltkulturerbe Hoi An – Masterplan, Schutzbestimmungen und Denkmalpflegeplan – zügig fertigzustellen.

Darüber hinaus wurden in der Vergangenheit vom Volkskomitee der Stadt Hoi An (ehemals) eine Reihe spezifischer politischer Mechanismen wirksam umgesetzt, wie beispielsweise: ein Unterstützungsmechanismus für die Restaurierung und Verschönerung privater und kollektiver Reliquien innerhalb und außerhalb der Altstadt; es sollte auch vorgeschlagen werden, die Vorschriften zur Unterstützung der Finanzierung für den Schutz religiöser Reliquien der Gemeinschaft weiterhin anzuwenden.

Vertreter der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus von Da Nang und des Zentrums für die Erhaltung des Weltkulturerbes von Hoi An erklärten, sie würden im Rahmen ihrer Zuständigkeit Fragen entgegennehmen und beantworten. Gleichzeitig würden sie die Empfehlungen zur Kenntnis nehmen und an die zuständigen Behörden weiterleiten, um so einen Beitrag zum Erhalt und zur Förderung des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An im aktuellen Kontext zu leisten.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-san-hoi-an-tim-huong-bao-ton-phat-trien-ben-vung-trong-boi-canh-moi-186643.html