Während der Nguyen-Dynastie änderten sich die Ortsnamen. Warum lag die alte Provinz Tay Ninh in einem Bezirk von Saigon?

Im Oktober des Winters des Jahres Ky Hoi (1799), nachdem er den größten Teil des Landes von Gia Dinh zurückerobert hatte, ordnete Nguyen Anh (Lord Nguyen Phuc Anh, der vorletzte Nguyen-Lord) die Verwaltungs- und Verteidigungseinheiten neu und gründete Quang Phong Dao im heutigen Gebiet von Tay Ninh unter dem Palast Phien Tran. Das Büro von Dao Quang Phong befand sich im Dorf Cam Giang (im heutigen Tay Ninh). Dai Nam Thuc Luc (vorherige Ausgabe) des Nationalen Geschichtsinstituts der Nguyen-Dynastie berichtet: „Im siebten Jahr des Mau Dan (1698), im Frühling … begann der Lord (Nguyen Phuc Chu) mit der Gründung der Präfektur Gia Dinh. Lord Nguyen Phuc Chu schickte Kommandant Nguyen Huu Canh zur Inspektion des Landes Chan Lap, teilte das Land Dong Pho auf, nahm das Land Dong Nai als Bezirk Phuoc Long ein, gründete die Zitadelle Tran Bien, nahm das Land Saigon als Bezirk Tan Binh ein und gründete die Zitadelle Phien Tran.

Im Dai Nam Thuc Luc (Vorabausgabe) des Nationalen Geschichtsinstituts der Nguyen-Dynastie heißt es: „Im siebten Jahr des Mau Dan (1698), im Frühling … begann der Herr (Nguyen Phuc Chu) mit der Gründung der Präfektur Gia Dinh.

Lord Nguyen Phuc Chu schickte Kommandant Nguyen Huu Canh, um das Land Kambodscha zu inspizieren, das Land Dong Pho aufzuteilen, das Land Dong Nai als Bezirk Phuoc Long einzunehmen, die Zitadelle Tran Bien zu bauen, das Land Saigon als Bezirk Tan Binh einzunehmen und die Zitadelle Phien Tran zu bauen.

Jeder Dinh hatte die Positionen des Gouverneurs, des Registerführers, des Schreibers sowie der Elite- und Untersoldaten, See- und Landstreitkräfte …“ Das Land von Tay Ninh gehörte zu dieser Zeit zum Bezirk Tan Binh.

Bis 1757 war die Festlegung der Grenzen des neuen Landes (des heutigen Südens) im Wesentlichen abgeschlossen. Immer mehr Vietnamesen aus dem Tiefland kamen nach Tay Ninh, um Land zurückzugewinnen und Siedlungen zu gründen, insbesondere nachdem die Armee von Tay Son die Armee von Nguyen Anh vertrieben hatte und in den Zitadellen und Städten der Gia Dinh-Ebene immer wieder Krieg ausbrach.

Im Oktober des Winters des Jahres Ky Hoi (1799), nachdem Nguyen Anh den größten Teil des Landes von Gia Dinh zurückerobert hatte, ordnete er die Verwaltungs- und Verteidigungseinheiten neu und gründete Quang Phong Dao im heutigen Gebiet von Tay Ninh unter dem Palast Phien Tran.

Der Tempel befindet sich im Dorf Cam Giang. Es wurden auch einige Dörfer gegründet, darunter Cam Giang Tay, Thanh Duc, Thanh Phuoc, Binh Phu und Binh Tinh (heute An Tinh). Dies war die erste Verwaltungsorganisation in Tay Ninh.

Dao ist eine ziemlich spezielle Verwaltungseinheit und ist im Verwaltungssystem der Nguyen-Dynastie nicht erforderlich (muss vorhanden sein).

Der Anführer der Gruppe ist der Führer, dessen Hauptverantwortung darin besteht, die nationale Sicherheit und Verteidigung aufrechtzuerhalten. Daher wurden die Dörfer von Quang Phong Dao nach der Thronbesteigung der Gemeinde Binh Cach im Bezirk Thuan An der Präfektur Tan Binh unterstellt. Zu dieser Zeit war die Präfektur Gia Dinh zur Stadt Phien An geworden und verwaltete eine Präfektur, vier Bezirke und acht Kantone.

Auf der 1838 von Bischof Jean Louis Taberd gezeichneten Karte von An Nam Dai Quoc sind die Gemeinde Quang Phong und der Berg Chieng (heute Ba Den, Provinz Tay Ninh) eingezeichnet.

Im Frühjahr des 17. Regierungsjahres von Minh Mang (1836) startete der königliche Hof eine Inspektionstour durch den Süden unter der Leitung von zwei hochrangigen Mandarinen, Truong Dang Que und Truong Minh Giang.

Eines der beiden Ziele dieser Untersuchung bestand darin, das zurückgewonnene Land im gesamten neuen Gebiet zu vermessen. Im Herbst desselben Jahres (1836) gründete das Gericht auf Grundlage der Ergebnisse der Inspektion die Präfektur Tay Ninh. Der Palast liegt nordwestlich der Zitadelle Gia Dinh.

Im Norden grenzt Chenla. Im Süden grenzt es an den Bezirk Binh Duong in der Präfektur Tan Binh und den Bezirk Cuu An in der Präfektur Tan An. Östlich bis zur Grenze des Bezirks Binh Long, Präfektur Tan Binh. Westlich bis zur Grenze von Chenla.

Die Präfektur Tay Ninh hat zwei Bezirke: Tan Ninh und Quang Hoa. Die Hauptstadt befindet sich heute in der Stadt Tay Ninh. Im Jahr 1838 wurde die Zitadelle am heutigen Standort des Provinz-Militärkommandos errichtet. Die Präfektur verwaltet (regiert direkt) gleichzeitig den Bezirk Tan Ninh. Die Zitadelle des Bezirks Quang Hoa befindet sich im Dorf Cam Giang, am Standort der alten Zitadelle von Quang Hoa (seit 1824).

In diesem Detail haben sich sowohl der Autor des Buches „Dai Nam Nhat Thong Chi“ als auch der Autor Nguyen Dinh Tu (Artikel „Tay Ninh Vergangenheit und Gegenwart“, Zeitschrift Xua Nay Nr. 96, 2001) geirrt. Das ist das Detail: „Der Bezirk Quang Hoa liegt 29 Meilen (etwa 16 km) nordwestlich der Präfektur.“ Die Entfernung stimmt, aber die Richtung ist falsch. Tatsächlich liegt der Bezirk Quang Hoa (heute Cam Giang) in die entgegengesetzte Richtung, also im Südosten der Präfektur.

Während der französischen Kolonialzeit, nach dem Vertrag von Nham Tuat (1862), gründete die Kolonialregierung am 12. August die Präfektur Tay Ninh neu. Die Präfektur umfasst 3 Bezirke: Tan Ninh, Quang Hoa, Binh Long.

Zuvor gehörte Binh Long zum Bezirk Tan Binh. Der Bezirk Tan Ninh besteht aus 3 Gemeinden: Hoa Ninh, Ham Ninh, My Ninh mit 27 Dörfern. Der Bezirk Quang Hoa besteht aus zwei Gemeinden: Triem Hoa und Giai Hoa mit 26 Dörfern. Am 3. Februar 1866 löste die französische Regierung die beiden Bezirke Tan Ninh und Quang Hoa auf, um zwei Inspektorate für Tay Ninh und Quang Hoa einzurichten. Der Bezirk Binh Long wurde aufgelöst und in die Saigon-Inspektion eingegliedert.

Am 16. August 1867 wurde die Quang Hoa-Inspektion in die Trang Bang-Inspektion umbenannt. Der Regierungsapparat wurde ebenfalls in das Dorf Gia Loc verlegt.

Am 5. Juni 1871 wurde die Aufsichtsbehörde Trang Bang aufgelöst und mit der Aufsichtsbehörde Tay Ninh zusammengelegt, wodurch eine neue Verwaltungseinheit mit dem Namen Aufsichtsbehörde Tay Ninh entstand.

Am 20. Dezember 1899 erließ der Generalgouverneur von Indochina ein Dekret, wonach ab dem 1. Januar 1900 alle Tham-Bien-Distrikte in Cochinchina in Provinzen umgewandelt wurden. Die Verwaltungseinheit der Provinz Tay Ninh besteht seitdem bis heute (laut Vuong Cong Duc in „Trang Bang Phuong Chi“. Laut Nguyen Dinh Tu schrieb er das Inspektorat als Inspektorat und das Inspektorat als Inspektorat).

Im Jahr 1903 gründeten die Franzosen den Bezirk Trang Bang mit vier Gemeinden: Ham Ninh Ha (6 Dörfer), My Ninh (5 Dörfer), Triem Hoa (5 Dörfer) und Giai Hoa (6 Dörfer).

1930 wurde der Bezirk Thai Binh gegründet, der 7 Gemeinden umfasste: Hoa Ninh (9 Dörfer), Ham Ninh Thuong (4 Dörfer), Giai Hoa (6 Dörfer), die aus dem Bezirk Trang Bang verlegt wurden, Khan Xuyen (5 Dörfer), Bang Chrum (2 Dörfer); Tabel Jul (3 Dörfer) und Chon Ba Den (4 Dörfer). Im Jahr 1942 änderte der Bezirk Thai Binh seinen Namen in Chau Thanh.

Im Jahr 1948 gründete die Regierung den Bezirk Go Dau Ha, löste ihn dann auf (September 1954) und gründete ihn anschließend neu (März 1955). Bis Januar 1957 umfassten die Verwaltungseinheiten der Provinz Tay Ninh 3 Bezirke: Chau Thanh (6 Kantone, 29 Gemeinden), Go Dau Ha (3 Kantone, 16 Gemeinden), Trang Bang (1 Kanton, 7 Gemeinden).

Im April 1959 wurde der Bezirk Chau Thanh in zwei Bezirke aufgeteilt: Phuoc Ninh und Phu Khuong. Im Mai 1959 wurden die Bezirke Go Dau Ha und Trang Bang in zwei neue Bezirke umbenannt: Hieu Thien und Khiem Hanh. Im Juli 1961 wurde der Bezirk Khiem Hanh abgetrennt und der Bezirk Phu Duc gegründet.

Im Oktober 1963 wurde der Bezirk Phu Duc (Trang Bang) von der Provinz Hau Nghia abgetrennt und erhielt wieder den alten Namen Trang Bang. 1965 wurde die allgemeine Stufe abgeschafft; Vor 1975 gab es in Tay Ninh 45 Gemeinden in vier Bezirken: Hieu Thien, Khiem Hanh, Phu Khuong und Phuoc Ninh.

Auf Seiten der revolutionären Regierungen wurden seit dem Widerstand des Südens am 23. September 1945 die Bezirks- und Kantonsebene von der revolutionären Regierung abgeschafft (die parallel zu den pro-französischen und pro-amerikanischen Regierungen noch immer existierte). Auf regionaler Ebene vereinigte das Parteikomitee der Südregion im Jahr 1951 einige Distrikte der Provinzen Gia Dinh und Cho Lon mit Tay Ninh, um die Provinz Gia Dinh Ninh zu bilden.

Stadt Tay Ninh, Provinz Tay Ninh heute.

Im Mai 1951 wurde der Basisbezirk Duong Minh Chau mit fünf Gemeinden und einer Bevölkerung von etwa 10.000 Menschen gegründet.

Im Jahr 1950 wurde die Stadt Tay Ninh auf der Grundlage von Gemeinden im Gebiet der Provinzhauptstadt gegründet. Einige Gemeinden in den Bezirken Trang Bang und Chau Thanh wurden ebenfalls zu interkommunalen Gruppen zusammengelegt, wie zum Beispiel: Don Thuan Loi (von Don Thuan und Thuan Loi), Hao Duoc, Hoa Hoi, Thai Binh zur Gemeinde Duoc Hoa Binh.

Im Oktober 1954 beschloss das Eastern Inter-Zone Committee, Tay Ninh wieder entsprechend der alten Grenze abzutrennen.

Im Jahr 1956 wurde das Gebiet der Gemeinden im Heiligen Stuhl von Tay Ninh mit vielen Anhängern von Cao Dai als Distrikt mit dem Namen Distrikt Toa Thanh gegründet. Dieser Bezirk fusionierte zeitweise mit dem Bezirk Duong Minh Chau, wurde jedoch im März 1961 abgespalten und offiziell der Bezirk Toa Thanh gegründet, der vier Gemeinden umfasst: Truong Hoa, Ninh Thanh, Long Thanh und Hiep Ninh.

Ebenfalls im Jahr 1961 wurde das Ben Cau Executive Committee gegründet und Anfang 1962 wurde der Bezirk Ben Cau offiziell hinzugefügt. Und der Bezirk Go Dau ist von Trang Bang getrennt.

Von da an hatte die revolutionäre Regierung fünf Bezirke und eine Stadt, darunter: Trang Bang, Go Dau, Ben Cau, Duong Minh Chau, Toa Thanh und die Stadt Tay Ninh. Im Juni 1972 wurde der Bezirk Tan Bien gegründet, der fünf Gemeinden umfasste: Hoa Hiep, Soc Thiet, Mo Cong, Ka Tum und Tan Hung.

Nach dem 30. April 1975 wurde der Verwaltungsapparat der Provinz Tay Ninh neu organisiert. Der Bezirk Toa Thanh wurde nach dem alten Bezirk Phu Khuong benannt und am 14. März 1979 in Hoa Thanh umbenannt. Die gesamte Provinz besteht aus einer Stadt und 7 Bezirken, 68 Gemeinden, Bezirken und Städten. Am 13. Mai 1989 wurde der neue Bezirk Tan Chau gegründet (getrennt von den beiden Bezirken Tan Bien und Duong Minh Chau).

Im Jahr 2016 baute Tay Ninh weiterhin neue Kommunen auf und gründete sie, wenn nötig. Bisher gab es eine Stadt (Stadtgebiet Typ 3), 8 Bezirke, darunter 6 Städte (Stadtgebiete Typ 5), und zwei Städte wurden gerade als Stadtgebiete Typ 4 anerkannt, als Voraussetzung für die Aufwertung zweier Bezirke zu Städten. Der Prozess der Änderung von Verwaltungseinheiten, insbesondere wenn sich die Möglichkeit dazu bietet, wird erneut nachgefragt.

NGUYEN QUANG VAN (Gesammelt aus Geschichtsbüchern über Tay Ninh, von der Nguyen-Dynastie bis zur Gegenwart) (Tay Ninh Zeitung)

Quelle: https://danviet.vn/dia-danh-bien-dong-thoi-nha-nguyen-vi-sao-tinh-tay-ninh-xua-nam-trong-mot-huyen-cua-sai-gon-20250321102421036.htm