
Im Bericht 5915/BC-UBND vom 25. Oktober 2025 stellte das Volkskomitee der Provinz Dien Bien unmissverständlich fest: Das lokale BIP-Wachstum in den ersten neun Monaten des Jahres (zu vergleichbaren Preisen) wird auf 6,76 % geschätzt. Dieses tatsächliche Ergebnis liegt 2,23 Prozentpunkte unter dem von der Provinz vorgeschlagenen Wachstumsszenario.
Mit einer Wachstumsrate von 6,76 % in den letzten neun Monaten belegte Dien Bien den 7. Platz von neun Provinzen in der Region der nördlichen Mittelgebirge und Berge, während im gleichen Zeitraum des Vorjahres (2024) die BIP-Wachstumsrate von Dien Bien 10,55 % erreichte und Dien Bien die 3. Provinz in der Region der nördlichen Mittelgebirge und Berge war.
 Zusätzlich zum Rückgang des Wachstumsindex stellte Dien Bien selbst fest, dass die Gewährung administrativer Unterstützung für Tourismusprodukte nach wie vor schleppend verläuft; neue Tourismusprodukte seien noch nicht entstanden, insbesondere im Bereich Sport- , Unterhaltungs- und Abenteuertourismus.
Darüber hinaus verfügt die Provinz über keinen Mechanismus zur Unterstützung der Instandhaltung und des Ausbaus neuer Flugrouten, was die Fähigkeit der Provinz beeinträchtigt, Verbindungen herzustellen und den Tourismus zu entwickeln.

Die Gewinnung von Investitionskapital von außerhalb des Staatshaushalts hat sich nicht wesentlich verbessert oder durchgesetzt, es mangelt an großen Projekten; die Geschäftstätigkeit lokaler Unternehmen und Genossenschaften ist mit vielen Schwierigkeiten verbunden.
Der PAPI-Index von Dien Bien sank 2024 um 16 Plätze (Dien Bien belegte Platz 50 von 63 Provinzen und Städten im Land). Dieses Ergebnis deutet unter anderem darauf hin, dass die Qualität der öffentlichen Verwaltung in Dien Bien noch immer begrenzt ist und die praktischen Bedürfnisse von Investoren, Bürgern und Unternehmen nicht erfüllt.
Zusätzlich zu den objektiven Ursachen, die sich auf die Wachstumsergebnisse auswirken, nannten die Verantwortlichen des Volkskomitees der Provinz Dien Bien auch subjektive Ursachen, die mit Führung, Ausrichtung und mangelnder enger und synchroner Koordination zwischen einer Reihe von Ortschaften und Einheiten zusammenhängen.
„Die Führung und Steuerung in einigen Regionen und Einheiten ist mitunter nicht wirklich konsequent und lässt zu wünschen übrig. Die Koordination zwischen Abteilungen, Zweigstellen und Regionen ist oft nicht synchron und effektiv; die proaktive Erfassung und zeitnahe Meldung von Schwierigkeiten und Problemen erfolgt noch nicht. Hinzu kommt, dass die fachlichen Kompetenzen vieler Basis-Kader noch schwach ausgeprägt sind. Dies zeigt sich besonders deutlich bei der Umsetzung einer zweistufigen Kommunalverwaltung“, sagte Herr Le Thanh Do, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dien Bien.
Um proaktiv Mängel zu beheben, die Auswirkungen auf die Wachstumsrate zu begrenzen und das Wachstumsziel von mehr als 8 % im Jahr 2025 zu erreichen sowie in den Folgejahren ein zweistelliges Wachstum zu erzielen, hat die Provinz Dien Bien 8 allgemeine Aufgaben mit 3 Gruppen detaillierter Aufgaben festgelegt, die im Geiste der 6 Klarheit umgesetzt werden sollen: klare Personen, klare Arbeit, klare Zeit, klare Verantwortlichkeit, klare Produkte und klare Befugnisse.
Dien Bien konzentriert sich insbesondere darauf, Schwierigkeiten und Hindernisse für Produktion und Wirtschaft zu beseitigen, vor allem in Bezug auf Land, Investitionsverfahren und die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel; entschlossen gegen schleppende Fortschritte vorzugehen und Kapital in Projekte umzuleiten, deren Auszahlung nicht möglich ist; die Kapitalallokation für wichtige Verkehrsinfrastrukturprojekte zu priorisieren und die vollständige Auszahlung des zugewiesenen Kapitalplans sicherzustellen; Hindernisse bei Entschädigung, Geländeräumung und Umsiedlung umgehend zu beseitigen...
Was die Angestellten und Beamten betrifft, so wird die Provinz Dien Bien Aufgaben und Verantwortlichkeiten strikt klar zuweisen und für Disziplin und Ordnung bei der Ausübung öffentlicher Pflichten sorgen.
Bei der Arbeitssitzung mit der Delegation des Finanzministeriums am 26. Oktober betonte Genosse Tran Tien Dung, Sekretär des Provinzparteikomitees von Dien Bien, die Notwendigkeit, sich auf die Umsetzung von Lösungen zur Förderung des Wachstums, zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit und zur Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds zu konzentrieren, und bekräftigte außerdem die Zusage: Dien Bien wird sich auf die Reform der Verwaltungsverfahren konzentrieren, um die Anwerbung von Investitionen zu erleichtern und Investoren maximalen Komfort bei der Umsetzung von Projekten in Dien Bien zu bieten.
Quelle: https://nhandan.vn/dien-bien-tut-diem-nhieu-chi-so-trong-bang-xep-hang-tang-truong-khu-vuc-post919528.html

![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh nimmt an der Verleihung der 5. Nationalen Pressepreise zur Prävention und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität teil.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Foto] Da Nang: Das Wasser geht allmählich zurück, die lokalen Behörden nutzen die Aufräumarbeiten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)






































































Kommentar (0)