Schauspieler Thai Hoa: Allein in Frieden leben zu können, reicht

Schauspieler Thai Hoa, der im Film die Figur Bay Theo spielt, teilte Thanh Nien seine Gefühle über den Beruf und unvergessliche Erinnerungen an die Teilnahme an diesem Film mit.

Warum treten Sie selten bei Filmveranstaltungen auf und scheinen lieber ein Privatleben zu führen?

Ich leide unter Angststörungen, Aufmerksamkeitsdefiziten und Gesichtsblindheit (ADHS). Deshalb werde ich oft nervös, wenn ich vor Publikum auftrete. Später wurde mir das klar und ich musste es akzeptieren. Als Hong Anh während der Dreharbeiten zu „Der blühende Apfelbaum “ oft anderen Aufmerksamkeit schenkte, entdeckte sie, dass ich eine Störung hatte. Manchmal war ich sehr aufgeregt, manchmal war ich deprimiert. Ich litt zwei Jahre lang unter Depressionen. Ich hatte große Angst davor, bemerkt zu werden und strebte eine Karriere als Schauspielerin an.

Fehlt Ihnen ohne den Vorteil des Aussehens das Selbstvertrauen, die Schauspielerei zu verfolgen?

Ich war nie unsicher wegen meines Aussehens, weil es mir egal war. Als ich jung war und nur 48 Kilo wog, fiel ich bei der Aufnahmeprüfung für das Theater- und Kino-College in Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal wegen meiner tiefen Stimme und meines schlechten Gesangs durch. Ich war schockiert. Während der Prüfung lachten die Lehrer Cong Ninh und Minh Ngoc herzlich. Zuversichtlich lud ich alle meine Freunde zum Feiern ein, aber als ich am Nachmittag die Ergebnisse sah, war mein Name nicht mehr da und ich war erneut schockiert. Lehrer Tung legte mir den Arm um die Schulter und flüsterte etwas von der Literaturrecherche für die dritte Prüfung. Später in meiner Karriere wurde mir klar, dass das Aussehen nicht mehr so wichtig ist; selbst hässliche Schauspieler haben hässliche Rollen. Die meisten gutaussehenden Schauspieler ... werden mit der Zeit weniger gutaussehend, aber ich bin immer noch derselbe, nur weniger hässlich als zuvor.

- Ảnh 2. — Thai Hoa rollt am Filmset von Cu Chi herum

Verdient man mit der Schauspielerei genug, um davon zu leben?

Die Schauspielerei hat mir ein anständiges Leben ermöglicht. Die finanziell schwierigste Zeit war, obwohl ich ein harter Arbeiter war, als ich Student war. Ich habe es trotzdem geschafft, jeden Monat einen Tael Gold zu sparen, aber ich musste sehr hart arbeiten.

Was halten Sie vom vietnamesischen Kino der letzten Zeit, das im Jahr 2024 und insbesondere seit Anfang 2025 bis heute kontinuierlich hohe Einnahmen erzielt hat?

Früher galt es als großes Ereignis, wenn ein Film mehrere zehn Milliarden VND einspielte, da es vor über zehn Jahren nur wenige Kinos gab. Heute ist es leichter, 100 Milliarden VND einzunehmen. Einnahmen sind nicht so wichtig. Meiner Meinung nach ist das vietnamesische Kino noch immer nicht professionell, da es keine Filmindustrie gibt.

- Ảnh 3. — Aufnahmen der Cu Chi-Guerilla in den Tunneln

Die Schwierigkeiten, die er bei der Rolle des Bay Theo im Film hatte Tunnel: Sonne im Dunkeln ?

Wenn man die Strapazen vergleicht, mussten die Mitarbeiter der Postproduktion und des Designs hundertmal härter arbeiten. Sie mussten die Tunnel im Studio bauen, während der Dreharbeiten litten und nach Abschluss der Arbeiten Hunderte Meter Tunnel wieder abbauen. Das Designteam musste den abgebrannten Wald nachbilden und einen Weg unter dem Fluss anlegen. Der Kameramann musste rückwärts gehen, während die Schauspieler vorwärts in den Tunneln gingen. Die Schauspieler trugen nur eine wenige Kilo schwere Waffe, während der Kameramann eine viel schwerere Kamera hielt. Wenn ich an diese Szenen zurückdenke, weiß ich nicht, wie ich das geschafft habe. Die Schauspieler bekamen nach Abschluss der Szene eine Pause, während der Kameramann Tag für Tag ununterbrochen arbeiten musste. Die einzigen Lichtquellen in den Tunneln waren Öllampen, Kerzen, Taschenlampen oder Petroleumlampen, daher war die Handhabung der Technik sehr schwierig. Es war unmöglich, spezielle Filmausrüstung in einem so engen Raum unterzubringen. Beim Drehen strömte der Schweiß echter Schweiß, und die Müdigkeit und Anspannung in ihren Gesichtern waren ebenfalls echt.

Es wäre sehr traurig, wenn ich in meiner Karriere nicht die Gelegenheit hätte, an diesem Film mitzuwirken, denn die Rolle der Soldaten und Zivilisten von Cu Chi zu spielen, ist ein großes Vergnügen.

- Ảnh 5. — Thai Hoa spielt Bay Theo im Film Tunnels: Sun in the Dark

Wie bleiben Sie körperlich fit, um die Rolle bei extrem heißem Sommerwetter zu erfüllen?

Die Schauspieler und ich mussten körperliches Training absolvieren und viel Zeit darauf verwenden, uns mit Gesundheitswissen zu versorgen. Das Kommando von Ho-Chi-Minh-Stadt unterstützte uns bei Kampffertigkeiten mit verschiedenen Waffen und zeigte uns auf dem Schießstand von Cu Chi das Schießen mit echten Waffen. Ich bekam eine AK-47. Jeden Tag musste ich das Laden der Waffe hunderte Male üben, um die Übung zu beherrschen. Denn wenn die Ladebewegung bei der Aufführung nicht „flüssig“ ist, erkennt das Publikum schnell, dass ich mich nicht vollständig in die Rolle des Bay Theo verwandelt habe.

Zwei Monate lang drehte die Crew 14 Stunden am Tag. Wir übten das Kriechen in den Tunnel, das Halten von Waffen und das schnelle Bewegen nach Stoppuhr. Viele Schauspieler waren nervös, als sie sich durch das Tunnelmodell mit einem Durchmesser von knapp über 50 cm zwängen mussten.

Ich bin 51 Jahre alt und meine körperliche Stärke ist nicht mit der von jungen Schauspielern zu vergleichen. Glücklicherweise habe ich mich von Gesundheitsexperten beraten lassen und abgenommen, sodass mein Körper beim Dreh den Anforderungen entsprach. Ich hoffe einfach, dass ich jeden Moment der Rolle in vollen Zügen genießen kann. Ich mag Bay Theo, weil er ein mutiger, verantwortungsbewusster Mensch ist, der seine Teamkollegen immer beschützen möchte und Angst hat, seine Lieben zu verlieren, wenn er Aufgaben übernimmt, die seine Fähigkeiten übersteigen. Bay Theo ist außerdem sehr menschlich und hat eine große Bandbreite an Emotionen, absolut kein Übermensch.

Was hat Sie dazu bewogen, bei dem Film mitzuwirken?

Als ich das Drehbuch las, war ich völlig fasziniert. Der Großvater meiner Frau war ein erfahrener Revolutionssoldat, und meine Frau liebte ihn sehr. Einige Details im Drehbuch passten zu den Tagebuchaufzeichnungen meines Großvaters. Das war der erste Grund, warum ich mir diesen Film ansah. Zweitens ist „Tunnels: Sun in the Dark“ ein Film über den Vietnamkrieg aus der Sicht eines Vietnamesen zu einer Zeit, als sich die Filmtechnik dramatisch verändert hatte.

Was ist Ihre einprägsamste Erinnerung an die Dreharbeiten?

Die Hauptdarsteller mussten sicherlich nicht mehr leiden als die Nebendarsteller, insbesondere die amerikanischen Soldaten, die sie bei 40 Grad Celsius spielten. Der Film wurde in Cu Chi (HCMC) ohne Schatten gedreht. Die Schauspieler mussten Körperpanzer tragen, echte M16-Gewehre und Rucksäcke tragen, in der schrecklichen Hitze in Panzer steigen und dabei befürchten, dass sie ein Ei, das ihnen auf dem Panzer aufschlug, sofort aufessen würden; und dann wurde im Rauch des Krieges gedreht. Die Schauspieler, die amerikanische Soldaten spielten, stammten aus Weißrussland, Russland und der Ukraine, waren aber sehr kontaktfreudig. Einige fielen aufgrund der Hitze in Ohnmacht und wurden von medizinischem Personal versorgt. Nachdem sie sich erholt hatten, trugen sie in ihren Rollen weiterhin Waffen.

Auch die Soldaten, die vom Verteidigungsministerium unterstützte M48-Panzer, M113-Panzerfahrzeuge und UH-1-Hubschrauber fuhren, litten unter der sengenden Sonne. Die Panzerfahrt über die brennenden Grasfelder war ein unvergessliches Erlebnis. Auf Wunsch des Regisseurs wurden scharfe Munition und Maschinengewehrkugeln eingesetzt, um Effekte zu erzielen.

Als Sie zum ersten Mal einen Film über den Unabhängigkeitskrieg des Landes drehten, wie haben Sie sich gefühlt, als die Generation Ihrer Väter mutig zu den Waffen gegen ausländische Invasoren griff?

Als ich die Figuren im Film porträtierte und im wirklichen Leben mit den Soldaten von Cu Chi interagierte, wurde mir klar, dass auch sie ganz normale Menschen waren. Es waren die Zeiten und Ideale, die Helden hervorbrachten, nicht der Wunsch, Helden zu werden. Sie lebten für andere, für das Vaterland. Ich habe den Krieg nicht selbst erlebt, sondern nur durch Filme erlebt und erfahren. Doch durch den Schmerz und die Verluste, die der Krieg hinterließ, wurde mir klar, dass nichts wichtiger ist als Frieden .

Bringt Ihnen Ihre zweite Ehe mit einer 11 Jahre jüngeren Frau Frieden? Unterstützt Ihre Frau Sie bei Ihrer Mitwirkung im Film „Tunnels: Sun in the Dark “?

An diesem Punkt ist mir dies und das egal. Was auch immer kommt, ich muss es akzeptieren. Nachdem ich im Leben viele Dinge erlebt habe, sowohl Gutes als auch Schlechtes, habe ich erkannt, dass sich Dinge, die ich für Unglück hielt, als sehr gut herausgestellt haben. Man muss nicht viel Geld haben, um genug zu haben. Wenn man viel Geld hat, gibt man viel aus, wenn man wenig hat, gibt man weniger aus. Alles, was Glück und Erfüllung bringt, kommt von innen, und das ist wichtig. Ich bin unglücklich, aber es gibt viele Menschen, denen es noch unglücklicher geht, während viele Menschen alles haben, aber nicht unbedingt glücklich sind. Das Leben weiß, dass genug genug ist. Wenn ich jetzt lebe, wird die Zukunft das Ergebnis der Jahre sein, die ich lebe. Allein das Leben in einem friedlichen und ruhigen Land reicht aus, um sich glücklich zu fühlen.

Meine Frau hat großen Respekt vor der Schauspielerei, sodass ich mich voll und ganz darauf konzentrieren kann. Wenn ich mit Leib und Seele an einem Drehbuch oder einer Rolle arbeite, unterstützt sie mich immer. In ihrer Freizeit besucht sie mich am Drehort in Cu Chi und unterhält sich mit der Crew. Sie ist den Schauspielern näher als ich. Wenn wir drehen, sagt meine Frau mir, ich solle mir keine Sorgen um die Familie machen und mich ganz auf meine Rolle konzentrieren.

- Ảnh 9. — Thai Hoa sagte, dass die Schauspielerei in den Tunneln äußerst schwierig gewesen sei.

Wovon träumst du am meisten?

Willst du Filme machen, Regisseur oder Drehbuchautor sein und dem Publikum Emotionen vermitteln? Wenn du es immer noch willst, bist du immer noch müde. Aber ich denke, wenn du es für andere willst, ist es nicht anstrengend. Aber wenn du es für dich selbst willst, bist du gezwungen, eifersüchtig zu sein und zu konkurrieren. Das Wichtigste ist, alles im Leben immer leicht zu sehen, als eine Art Erwachen. Lebe, um Fehler zu reduzieren, denn es ist sehr schwierig, ohne Fehler zu leben.

Wenn es ein Wunder gäbe, das mir die Entscheidung überlassen würde, was ich für andere tun möchte, wäre ich glücklicher. Wenn ich selbst entscheiden würde, wäre ich definitiv müde und unglücklich. Nur wenn mir das gelingt, kann ich wirklich ein Künstler sein, gute Werke schaffen und unvergessliche Charaktere erschaffen.

Es scheint, als ob Sie gerne arme und elende Rollen spielen?

Ich bevorzuge die anspruchsvolleren Rollen, weil sie angenehmer sind. Je reicher ich spiele, desto schwieriger ist es, weil ich ein luxuriöses Erscheinungsbild wahren muss. Eine fröhliche Rolle zu spielen ist schwierig, Essen und Trinken ist noch schwieriger. Wenn ich leckeres Essen esse, muss ich manchmal vier- bis fünfmal filmen, manchmal kann ich nichts schlucken. In den armen Szenen trage ich nur ein Outfit, während ich in den reichen Rollen mein Make-up für jede Szene neu auflegen muss, da bleibt keine Zeit zum Ausruhen.

Bei der Teilnahme an „Tunnels: Sun in the Dark“ hatte jeder Schauspieler nur ein bis zwei Outfits, sodass sie sehr bequem waren. Bevor ich die Rolle des Bay Theo spielte, aß ich nur eine Mahlzeit pro Tag, um meinem Körper die Möglichkeit zu geben, zu entgiften und Gewicht zu verlieren. Jeden Tag machte ich ein paar Stunden Militärübungen und ging dann in den Tunnel, was sehr gut für meine Gesundheit war, da ich kostenlos ins Fitnessstudio gehen und dafür auch noch bezahlt wurde. Die Atmosphäre im Filmteam war extrem geschäftig, Hunderte von Leuten arbeiteten hart, um die Szene fertigzustellen.

Regisseur Bui Thac Chuyen genießt bei seinen Kollegen nicht unbedingt hohes Ansehen. Bei der Arbeit mit ihm merkt man jedoch, dass er mit Herzblut, Vision und Leidenschaft bei der Sache ist. Seine Ansprüche sind extrem hoch. Es gibt nur wenige Regisseure wie ihn, die zehn Jahre lang einen Film über die Guerilla von Cu Chi konzipiert haben. Seine Regiearbeit zeigt, dass er sein Handwerk versteht. Seine Sicht auf den Krieg ist äußerst menschlich.

Welches Gefühl bleibt nach den Dreharbeiten zu „Tunnels: Sun in the Dark “ am stärksten in Ihnen zurück ?

Die Premiere des Films fand zu der Zeit statt, als das ganze Land den 50. Jahrestag der Wiedervereinigung feierte. Die Crew war sehr stolz. Als ich das Drehbuch las, wurde mir klar, dass der Film die Liebe des Publikums verdient.

Die Guerillakämpfer von Cu Chi waren einfache Menschen, die sich der modernen amerikanischen Kriegsmaschinerie entgegenstellten. Sie waren Männer und Frauen, keine regulären Soldaten, aber sie kämpften gegen eine der mächtigsten Armeen der Welt. Die heutige Generation muss sich an sie erinnern – sie waren es, die heute Frieden stifteten.