Phuong Oanhs beeindruckende Leistung in Wind Across the Blue Sky

In dem Film „Wind across the blue sky“ spielt Phuong Oanh die Rolle der My Anh – einer Mutter und Ehefrau, die sich mit ganzem Herzen um ihre Familie kümmert.

Der Film „Gio ngang khoa khoi xanh“ erzählt die Geschichte dreier Frauen im Alter von 30 Jahren: My Anh, Hoang Lam (Quynh Kool) und Kim Ngan (Viet Hoa). Phuong Oanh spielt die Rolle der My Anh – einer talentierten und findigen Frau, die freiwillig bei ihrem Mann bleibt, um ihn zu unterstützen.

Verglichen mit der Drehzeit von „Quynh Doll“ oder „Taste of Love“, Phuong Oanh Ihr Schauspiel hat sich verbessert, insbesondere in Szenen, die die inneren Gedanken der Figur offenbaren. In der Szene, in der Minh von ihren Freunden und dem Elternbeirat gemobbt wird, zeigte My Anh ihren Ärger und wehrte sich ohne Zögern gegen die Vorsitzende des Elternbeirats. Ohne Worte drückte Phuong Oanh ihren Zorn allein durch ihre Augen und Gesten aus. Diese Szene brachte ihr viel Lob vom Publikum ein.

Die Szene, in der Phuong Oanh in „Wind across the blue sky“ die Vorsitzende des Elternvereins unterrichtet, brachte ihr viel Lob ein. Foto: VFC.

In den Szenen, in denen sie die persönliche Sekretärin ihres Mannes wegen Übergriffen zurechtwies, demonstrierte Phuong Oanh ihre Autorität, obwohl sie nur die Stellvertreterin war und dennoch die Fäden im Unternehmen in der Hand hielt. Viele Zuschauer bemerkten, dass sie nach ihrer Auszeit vom Bildschirm ruhiger und reifer geworden sei und sich zu einer echten Ehefrau und Mutter entwickelt habe.

Dennoch gibt es Szenen, in denen My Anh mit Co Giai (gespielt von Dong Dao) aus dem Originalfilm „30 is not yet over“ verglichen wird. In der Szene, in der sie ihren Sohn nach Mobbing nach Hause bringt, vergießt sie zwar keine einzige Träne, doch die Zuschauer können Co Giais Kummer und Hilflosigkeit dennoch nachempfinden. In der Szene „Gio ngang khuong troi xanh“ wirken Phuong Oanhs Tränen und philosophischen Worte überflüssig und drücken die inneren Gefühle der Figur nicht vollständig aus. Auch die Szenen, in denen My Anh den Damen schmeichelt, um die Firma ihres Mannes vor dem Bankrott zu retten, werden als zu heuchlerisch und nicht dem Geist des Originals entsprechend empfunden.

Phuong Oanh wird in einigen Szenen noch immer mit dem Original verglichen. Foto: VFC.

Phuong Oanh sprach bereits über ihre Rolle als My Anh und sagte, dass diese für sie gleichermaßen einfach und schwierig zu verkörpern gewesen sei. „Es ist ein Glücksfall, eine Figur zu spielen, die mir im wahren Leben sehr nahesteht. Zuerst dachte ich, so eine vertraute Rolle wäre nicht schwer für mich, aber während der Dreharbeiten musste mich der Regisseur immer wieder daran erinnern, dass es My Anh ist, nicht Phuong Oanh. Es gibt Situationen, in denen ich anders reagieren würde, als die Figur, was die Sache für mich schwierig macht“, sagte Phuong Oanh.

In den kommenden Folgen von „Gio ngang khoang troi xanh“ tritt eine dritte Person auf, die in My Anh-Dangs Familie (Doan Quoc Dam) für viel Aufruhr sorgen wird. In der Originalfassung gab es eine Szene, in der Co Giai ein Dreiergespräch mit dieser dritten Person führte. Diese Szene wurde nach der Ausstrahlung vielfach in den sozialen Netzwerken geteilt und brachte Dong Dao viel Lob für ihre schauspielerische Leistung ein, da sie Co Giais Stimmung – gelangweilt, verächtlich, verbittert, enttäuscht, aber dennoch voller Mut – eindrucksvoll zum Ausdruck brachte.

Aktuell freut sich das Publikum auch auf Phuong Oanhs Auftritt in dieser interessanten Szene in den kommenden Folgen von "Gio ngang khuong troi xanh".

Quelle: https://baoquangninh.vn/dien-xuat-an-tuong-cua-phuong-oanh-trong-gio-ngang-khoang-troi-xanh-3379119.html