Eine Delegation aus der Provinz Ninh Binh besucht und arbeitet in Südkorea.

Zur Delegation gehörten Genosse Nguyen Cao Son, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, sowie Vertreter verschiedener Provinzbehörden, -agenturen und -organisationen und der Stadt Tam Diep.

Südkorea zählt zu Vietnams wichtigsten Wirtschaftspartnern . Zwischen 2019 und 2022 gehörte Südkorea durchgehend zu den drei Ländern mit den höchsten ausländischen Direktinvestitionen (ADI) in Vietnam. Im Mai 2023 war Südkorea mit 9.666 aktiven Projekten und einem registrierten Investitionsvolumen von über 81,56 Milliarden US-Dollar Vietnams größter ausländischer Investitionspartner. Die Investitionen konzentrierten sich vorwiegend auf die verarbeitende Industrie, Elektronik, Hochtechnologie, Logistik und das Baugewerbe.

Koreanische Projekte sind oft groß angelegt und leisten einen bedeutenden Beitrag zur schrittweisen Entwicklung strategischer Lieferketten in Vietnam.

In den 30 Jahren seit Aufnahme der diplomatischen Beziehungen hat der bilaterale Handel zwischen Vietnam und Südkorea ein stetiges und starkes Wachstum verzeichnet. Zu Vietnams wichtigsten Exportgütern nach Südkorea zählen Textilien, Telefone und elektronische Bauteile, Meeresfrüchte, Holz und Holzprodukte sowie Lederschuhe. Vietnam importiert unter anderem Computer, elektronische Produkte und Bauteile, Telefone und Telefonkomponenten, Maschinen und Anlagen, Erdölprodukte und Rohkunststoffe.

Südkorea verfügt über eine reiche historische und kulturelle Tradition und weist viele Gemeinsamkeiten mit Vietnam auf. In den letzten Jahren hat Südkorea bedeutende Fortschritte bei der Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes, dem Aufbau einer Kulturwirtschaft, der Entwicklung der Kulturindustrie und der Innovationsförderung erzielt. Südkoreas Kulturindustrie hat sich nicht nur regional, sondern auch global etabliert und trägt zur Stärkung des nationalen Images und zur Festigung der kulturellen Kompetenz im Rahmen der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung sowie der internationalen Integration bei.

Die Erfolge Südkoreas bieten wertvolle Lehren für Vietnam im Allgemeinen und für die einzelnen Regionen im Besonderen hinsichtlich des Aufbaus und der Entwicklung von Kultur als Ressource und Triebkraft für die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Entwicklung, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong auf der 2. Nationalen Kulturkonferenz anordnete.   2021.

Mit dem Ziel, die Strategie der Entwicklung der Provinz Ninh Binh zu einer zentralverwalteten Stadt mit den Merkmalen einer Jahrtausenderbestadt erfolgreich umzusetzen, basierend auf Kooperationsabkommen zwischen den beiden Ländern sowie zwischen der Provinz Ninh Binh und Provinzen und Städten Südkoreas, besuchte und arbeitete die Delegation aus der Provinz Ninh Binh dieses Mal in Südkorea. Sie führte Arbeitssitzungen in den Städten Asan, Ansan, Busan, Gyeongju, Suncheon und der Provinz Jeollanam durch und stattete dem vietnamesischen Botschafter in Südkorea einen Höflichkeitsbesuch ab.

Während der Arbeitssitzungen tauschten Genosse Doan Minh Huan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Arbeitsgruppe, sowie weitere Delegationsmitglieder Informationen über die sozioökonomische Lage, Entwicklungsperspektiven und die wichtigsten Leitlinien zur Anwerbung von Investitionen und zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz aus, insbesondere über die Politik zur Förderung von Tourismus und Handel. Sie brachten zudem ihren Wunsch zum Ausdruck, die Verbindungen und die Zusammenarbeit in der Entwicklung der Automobilmontageindustrie, der Automobilzulieferindustrie, der Elektronikbranche usw. weiter zu stärken, wobei das Hyundai Automotive Joint Venture und die Thanh Cong Group die treibende Kraft sein sollen. Ziel ist es, das Wirtschaftswachstum zu fördern, die Arbeitsproduktivität, die Wettbewerbsfähigkeit und die Produktionseffizienz zu steigern, die CO₂-Emissionen zu reduzieren und den Übergang zu einer grünen Kreislaufwirtschaft zu unterstützen.

Zusammenarbeit in den Bereichen Veranstaltungsorganisation, darstellende Künste, Medien und Werbung, Filmstudio- und Kinobau, Fotografie, Kunsthandwerk, Kreativdesign, Unterhaltungssoftware usw. – verbunden mit der Restaurierung und Wertschöpfung der Hoa Lu Zitadelle, der „Millenniumshauptstadt“. Kooperation beim Bau und der Investition in die Entwicklung von Hightech-Zonen, Halbleiterchip-Produktion; Investitionen in die Entwicklung von Technologien unter Verwendung künstlicher Intelligenz (KI) und Big Data.

Aufbau und Weiterentwicklung von Modellen für Innovations- und Startup-Förderzentren; Mobilisierung, Nutzung, Verknüpfung und Optimierung lokaler und regionaler Ressourcen; Zusammenarbeit mit und Einführung koreanischer Startup-Investitionsfonds zur Investition in Startup- und Innovationsmodelle in der Provinz.

Förderung der Zusammenarbeit im Bereich der Sportmedizin, Bau von Sportrehabilitationskliniken, Errichtung von Fabriken oder Vertriebsagenturen für Sportnahrungsergänzungsmittel; Förderung des Sporttourismus (Golf, Fußball usw.); Schaffung günstiger Bedingungen für koreanische Sportmode- und Sportaccessoiresmarken und -vertreiber, um in der Provinz tätig zu sein; Zusammenarbeit bei der Forschung im Bereich archäologischer Ausgrabungen, Durchführung der In-situ-Konservierung archäologischer Stätten mit dem Ziel der akademischen Entwicklung, Erfahrungsaustausch und Unterstützung der Anwendung moderner Wissenschaft und Technologie in der Denkmalpflege, insbesondere der In-situ-Konservierung archäologischer Stätten; Förderung der Zusammenarbeit und des Erfahrungsaustauschs bei der Erhaltung, Restaurierung, Rekonstruktion und Ausstellung antiker Dokumente, Materialien und Artefakte.

Vertreter der Provinzregierung und der Stadtverwaltung von Asan unterzeichneten eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit im Arbeitsbereich.

Die koreanische Seite tauschte Informationen und Ideen aus und unterbreitete Vorschläge für geeignete Methoden und Lösungen zur Förderung der bilateralen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Korea im Allgemeinen sowie zwischen der Provinz Ninh Binh und den Provinzen Asan, Ansan und Busan sowie weiteren Partnern und Investoren im Besonderen. Ziel ist es, die Effektivität der freundschaftlichen Zusammenarbeit zu steigern, wobei der Fokus auf Schlüsselbereichen und spezifischen Märkten liegt. Insbesondere soll die Kooperation in Sektoren gefördert werden, in denen Korea Stärken besitzt und die mit den Entwicklungszielen der Provinz übereinstimmen, wie beispielsweise Automobilherstellung und -montage, Zulieferindustrien, Kulturwirtschaft, Tourismus und Dienstleistungsentwicklung sowie Wissenschaft und Technologie.

Während ihrer Reise führte die Delegation Vor-Ort-Besichtigungen im Oeam-Volksdorf und der Yonsei-Milchfabrik durch. Außerdem besuchte und arbeitete sie im Hyundai-Motorenwerk in Asan. Die Delegation führte Gespräche mit Herrn Park Gyung-gi, dem Bürgermeister von Asan, um die Ergebnisse der bisherigen Zusammenarbeit zu bewerten und die zukünftige Kooperation zu erörtern. Beide Seiten unterzeichneten eine Absichtserklärung über die Entsendung und Aufnahme von Saisonarbeitskräften aus der Provinz Ninh Binh für die Landwirtschaft in Asan.

Dementsprechend wird Ninh Binh jährlich Saisonarbeiter für einen Zeitraum von sechs bis acht Monaten pro Schicht nach Asan entsenden. Beide Seiten verpflichten sich, die Qualität der Arbeitskräfte und die Arbeitsbedingungen so zu gestalten, dass optimale Ergebnisse für beide Seiten gewährleistet sind.

Die Delegation besuchte und arbeitete an der K-Unicorn Academy, einer Akademie für Unternehmertum und Innovation unter der Schirmherrschaft der Korea Startup Support Organization KOSME, in der Stadt Ansan; dabei lernten sie die Entwicklung einer wissensbasierten Wirtschaft, Innovationen sowie die Mechanismen und Richtlinien zur Förderung des Unternehmertums in Südkorea kennen.

Während des Arbeitsbesuchs traf die Delegation mit Herrn Joo Nak-Young, dem Bürgermeister von Gyeongju, und seinen Kollegen der Stadtverwaltung von Gyeongju zusammen, um sich über die besonderen Managementmechanismen einer Kulturerbestadt – der alten Hauptstadt –, Modelle für die Restaurierung und Erhaltung des kulturellen Erbes sowie Erfahrungen beim Aufbau und der Verwaltung von Kulturerbestädten zu informieren.

Die Provinzdelegation führte ein Arbeitstreffen mit der Stadtverwaltung von Gyeongju durch.

Die Stadt Gyeongju ist nicht nur als Hauptstadt der Silla-Dynastie bekannt, eines Königreichs, das tausend Jahre lang (von 57 v. Chr. bis zum 10. Jahrhundert) auf der koreanischen Halbinsel existierte, sondern auch als kulturelle Wiege des koreanischen Volkes.   Die historische Altstadt von Gyeongju gleicht einem riesigen Freilichtmuseum und umfasst einen Komplex aus Kulturerbestätten und Relikten, darunter Tempel, Paläste, Pagoden, Mausoleen und Burgen, die die Bräuche und buddhistischen Traditionen der vereinigten Silla-Dynastie widerspiegeln. Gyeongju rühmt sich derzeit der größten Anzahl an Kulturerbestätten in Südkorea, darunter vier UNESCO-Welterbestätten und 161 nationale Denkmäler. Diese Stätten werden erhalten und ihr Wert gefördert, was positiv zur Entwicklung und zum Aufbau der Stadt Gyeongju beiträgt.

Während des Treffens berichtete Bürgermeister Joo Nak-Young über die Erfahrungen der Stadt beim Aufbau von Kulturerbestädten und historischen Städten sowie über Mechanismen und Strategien zur Lösung von Konflikten zwischen Denkmalschutz und Entwicklung. Er erläuterte insbesondere Mechanismen und Strategien zur Erhaltung und Restaurierung dieser wertvollen Kulturerbestätten und -güter, die positiv zur Entwicklung der Kulturwirtschaft, der Kulturindustrie und des Tourismus beitragen. Der Provinzparteisekretär äußerte die Hoffnung, dass die Provinz Ninh Binh und Gyeongji nach diesem Treffen eine enge, langfristige und nachhaltige bilaterale Zusammenarbeit aufbauen und so zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen würden.

Im Rahmen ihres Arbeitsbesuchs traf die Delegation auch mit der Leitung des Suncheon Filmstudios in der Provinz Jeollanam zusammen. Das 2006 gegründete Suncheon Filmstudio diente bereits als Drehort für über 100 bekannte Spielfilme, Dokumentarfilme sowie Werbe- und Investitionsprogramme. Die Delegation besuchte das Studio, um sich über dessen Investitions- und Bauprozesse, Management- und Betriebsmethoden zu informieren und Erfahrungen im Aufbau und der Entwicklung der Kulturwirtschaft im Allgemeinen und von Filmstudios im Besonderen in Ninh Binh zu sammeln.

Der Arbeitsbesuch des Provinzparteisekretärs und seiner Delegation in Südkorea wurde erfolgreich mit zahlreichen praktischen und wirksamen Aktivitäten abgeschlossen. Er trug zur Stärkung der Beziehungen zwischen Ninh Binh und koreanischen Gemeinden und Unternehmen bei, förderte die Investitionskooperation, schuf starke Impulse für die sozioökonomische Entwicklung und legte den Grundstein für die erfolgreiche Umsetzung der Beschlüsse des Parteitags auf allen Ebenen sowie des Beschlusses Nr. 30-NQ/TW des Politbüros vom 23. November 2022 zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in der Region des Roten Flussdeltas bis 2030 mit einer Vision bis 2045 und der Provinzplanung von Ninh Binh bis 2030 mit einer Vision bis 2050.

Im Rahmen ihres Auslandsarbeitsprogramms besuchte die Delegation am 28. und 29. Juni Partner in Japan und arbeitete dort mit ihnen zusammen.

Text und Fotos: Hai Minh

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ninh-binh-tham-lam-viec-tai-han-quoc/d20240625154219177.htm