Genosse Phan Thang An bekleidet das Amt des Sekretärs des Provinzparteikomitees von Cao Bang.

Am 3. Dezember hielt das Provinzparteikomitee von Cao Bang eine Konferenz zur Umsetzung des Beschlusses des Politbüros über Personalangelegenheiten ab.

Politbüromitglied und Leiter des Zentralen Organisationskomitees, Le Minh Hung, überreichte den Beschluss und gratulierte dem neuen Sekretär des Provinzparteikomitees von Cao Bang.

Le Minh Hung, Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter des Zentralen Organisationskomitees, nahm an der Konferenz teil und leitete sie.

Auf der Konferenz gab das Zentrale Organisationskomitee den Beschluss Nr. 2569-QDNS/TW vom 28. November 2025 des Politbüros bekannt, wonach Genosse Phan Thang An, Mitglied des Parteivorstands der Zentralen Parteibehörden, stellvertretender Leiter des Zentralen Organisationskomitees und Sekretär des Parteikomitees des Zentralen Organisationskomitees, für die Amtszeit 2020-2025 seine Mitgliedschaft im Parteivorstand der Zentralen Parteibehörden verliert, sein Amt als stellvertretender Leiter des Zentralen Organisationskomitees niederlegt und stattdessen in den Exekutivausschuss und den Ständigen Ausschuss berufen wird, für die Amtszeit 2025-2030 das Amt des Sekretärs des Provinzparteikomitees von Cao Bang übernimmt und in das Parteikomitee des Militärbezirks 1 berufen wird.

In seiner Rede zur Aufgabenverteilung bekräftigte Genosse Le Minh Hung, dass das Politbüro davon überzeugt sei, dass Genosse Phan Thang An aufgrund seiner Erfahrung, seiner Fähigkeiten und seiner Stärken, die er während seiner Tätigkeit vor Ort, insbesondere im Zentralen Organisationskomitee, unter Beweis gestellt habe, die ihm vom Politbüro und dem Sekretariat übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllen werde. Alle Ebenen und Sektoren der Provinz Cao Bang sollten den Geist der Solidarität, Unterstützung und Hilfe fördern, damit der neue Provinzparteisekretär die Aufgabe, die Provinz Cao Bang weiter zu stärken, erfolgreich abschließen könne.

Der Vorsitzende des Zentralen Organisationskomitees forderte Genossen Phan Thang An auf, die Vorgaben des Politbüros des 20. Parteitags der Provinz Cao Bang (Amtszeit 2025–2030) genau zu befolgen und sich mit größter Anstrengung und Entschlossenheit für die Umsetzung der Inhalte, des Geistes und der Beschlüsse des Parteitags einzusetzen. Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang soll die Beschlüsse der Provinz genau befolgen, um die Umsetzung der Aktionsprogramme zu leiten und zu steuern. Er soll sich in der neuen Entwicklungsphase eng an die Vorgaben des Zentralkomitees halten und sich darauf konzentrieren, die verbleibenden Ziele der Resolution des 13. Parteitags (Amtszeit 2020–2025) zu erreichen und zu übertreffen.

Hinsichtlich des Aufbaus und der Fertigstellung des zweistufigen Kommunalverwaltungsapparats muss Genosse Phan Thang An die Umsetzung der Schlussfolgerungen des Politbüros zu den Kerninhalten und Aufgaben der Optimierung des politischen Systems in der kommenden Zeit gründlich erfassen und steuern. Die Genossen müssen die Bürgernähe stärken, regelmäßig Kontrollen durchführen und nachhaken sowie Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend beseitigen. Gleichzeitig müssen die Genossen die Überprüfung und Neustrukturierung des internen Apparats koordinieren und die Umstrukturierung der öffentlichen Dienstleistungseinheiten gemäß den Fortschrittsanforderungen dringend abschließen. Die Einheiten müssen angehalten werden, die digitale Transformation voranzutreiben, eine zentrale Anlaufstelle für digitale Parameter einzurichten und Daten zwischen Bürgern und Grundstücken auszutauschen. Die Personalplanung der Beamten auf Gemeinde- und Stadtteilebene, insbesondere des Fach- und Technikpersonals, muss abgeschlossen werden. Die Fähigkeit der Gemeindebeamten zur Mobilisierung von Personal zwischen den lokalen Einheiten muss bewertet werden. Es ist notwendig, die Anzahl der Abteilungs- und Zweigstellenbeamten auf lokaler Ebene zu erhöhen, um die Bürgernähe zu gewährleisten und den Bürgern besser zu dienen.

Der Parteisekretär der Provinz Cao Bang, Phan Thang An, spricht.

Bei der Annahme des Auftrags bedankte sich Genosse Phan Thang An und nahm alle Anweisungen und ihm übertragenen Aufgaben gewissenhaft entgegen. Er erklärte, es sei eine große Ehre und zugleich eine große Verantwortung, in einer heiligen Region mit reichem historischen und kulturellen Erbe zu arbeiten, die eine besonders wichtige strategische Position in Bezug auf Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik einnimmt und als „Schutzwall“ des Landes fungiert – wie die Provinz Cao Bang.

Er wollte gemeinsam mit dem Parteikomitee und der Bevölkerung aller ethnischen Gruppen in der Provinz Cao Bang dazu beitragen, das Aktionsprogramm zur Umsetzung der Resolution des 20. Provinzparteitags erfolgreich abzuschließen, insbesondere die 12 Hauptziele, 3 Schlüsselaufgaben und 3 Durchbrüche zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit, der Außenpolitik, der wirtschaftlichen Entwicklung, der Kultur, der sozialen Sicherheit und des Aufbaus eines starken politischen Systems...

Genosse Phan Thang An, geboren 1974 in der Gemeinde Binh Duong, Stadt Da Nang (Bezirk Thang Binh, ehemals Provinz Quang Nam); akademischer Grad: Doktor der Wirtschaftswissenschaften, Abschluss in politischer Theorie (Senior). Er bekleidete folgende Ämter: Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Bezirksparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Thang Binh (ehemals Provinz Quang Nam); stellvertretender Abteilungsleiter, Leiter der Abteilung für Lokale Angelegenheiten II (Zentrales Organisationskomitee); Direktor der Abteilung für Inneren Politischen Schutz, ständiges Mitglied des Zentralen Unterausschusses für Inneren Politischen Schutz; stellvertretender Leiter des Zentralen Organisationskomitees.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/dong-chi-phan-thang-an-giu-chuc-bi-thu-tinh-uy-cao-bang-20251203162632205.htm