Vermeiden Sie den „Train Street Coffee“, um die Sicherheit der Touristen zu gewährleisten

Im Laufe der Jahre ist das „Train Street Café“ oder die „Check-in“-Eisenbahnstraße zu einem beliebten Erlebnisort für viele in- und ausländische Touristen geworden, die Hanoi besuchen. Das neue Gefühl, direkt neben den Gleisen, wo der Zug vorbeifährt, zu sitzen und Kaffee zu trinken, zieht Touristen an. Dieses Erlebnis birgt jedoch für Touristen potentielle Gefahren und kann zu Unruhen und einer Beeinträchtigung der Sicherheit im Eisenbahnverkehr führen. Tatsächlich gab es einige Opfer unter Einheimischen und Touristen.

Tragischer Unfall beim Fotografieren beim Check-in

Hanois „Train Street“ oder „Train Street Alley“ ist ein etwa 2 km langer Eisenbahnabschnitt, der durch alte Stadtviertel führt und die Straßen Le Duan, Tran Phu, Cua Dong und Phung Hung verbindet. Das Geschäftsmodell „Train Street Coffee“ entstand etwa 2017–2018. Zu dieser Zeit gab es im Bezirk Hoan Kiem über 30 Train Street Coffee Shops. Danach öffneten jedoch kontinuierlich viele Geschäfte. Im Laufe der Jahre sind die Cafés in der Train Street zu einem Ziel geworden, das viele einheimische und internationale Touristen anzieht.

Bevor der Zug abfährt, müssen Besucher stundenlang warten, um einen guten Sitzplatz zu ergattern. Etwa 10 Minuten vor der Ankunft des Zuges pfeifen die Ladenbesitzer ununterbrochen und fordern die Kunden auf, die Gleise nicht zu betreten und sich an einen sicheren Ort zu begeben. Als das Signal die Durchfahrt des Zuges signalisierte, waren alle Touristen aufgeregt und mit ihren Geräten bereit, um diesen Moment aufzuzeichnen.

Viele Touristen erzählen, dass sie nicht nur zum Kaffeetrinken in das Café in der Train Street kommen, sondern auch, um den Nervenkitzel zu erleben, wenn der Zug hier vorbeifährt. Tische und Stühle wurden direkt neben den Gleisen aufgestellt, einige Leute rannten sogar über die Gleise, kurz bevor der Zug abfuhr. Touristen sitzen und trinken Kaffee, während der Zug fährt, nur etwa 1 Meter von den Gleisen entfernt. Gemäß den Vorschriften zur Eisenbahnverkehrssicherheit muss der Schutzkorridor einen Mindestabstand von 3 m aufweisen. Für den Eisenbahnbetrieb gilt jede Aktivität, die diesen Sicherheitskorridor beeinträchtigt, als Verstoß.

Auf der „Zugstraße“ sowie auf den Straßen in Hanoi und anderen Provinzen und Städten, auf denen Züge verkehren, finden täglich durchschnittlich Dutzende Fahrten statt. Der Abstand zwischen den Gleisen und den Häusern auf beiden Seiten der Straße ist sehr gering, sodass es für Menschen und Fahrzeuge selbst bei einem Fahrzeugverkehr in diesem Bereich sehr schwierig sein wird, einander auszuweichen. Darüber hinaus wurde die ohnehin schon schmale Bahnstrecke durch die Gewohnheit, Fahrzeuge vor den Häusern entlang der Bahnstrecke zu parken, noch schmaler. Dies hat Auswirkungen auf die Sicherheit der Eisenbahnindustrie und auf das Leben der Menschen, die hier „Check-in“-Fotos machen.

Ich erinnere mich noch, wie am 13. Juli 2016 mittags an der Kreuzung zwischen der Wohnstraße und der Eisenbahn in der Stadt Nhu Quynh (Van Lam, Hung Yen ) eine Gruppe von etwa 3–4 jungen Leuten die Eisenbahn überquerte. Zwei Personen aus der Gruppe blieben stehen, um ein Foto zu machen. Als der Zug näher kam, riefen viele Leute laut, doch die beiden jungen Männer konnten nichts hören, weil sie Kopfhörer trugen. Beide wurden daraufhin vom Zug überfahren und starben.

Gegen 15:00 Uhr Am 10. Juli 2022 gingen HNA (Jahrgang 2006) und zwei weitere Studentinnen, alle wohnhaft in der Gemeinde Quang Ngoc, Bezirk Quang Xuong ( Thanh Hoa ), in die Gegend von Cau Lac (Nord-Süd-Eisenbahnbrücke), dem Abschnitt, der durch die Gemeinde Te Nong führt, um Fotos zu machen. Während wir auf den Gleisen fotografierten, näherte sich ein Zug, die Studentinnen gingen den Gang entlang, um dem Zug auszuweichen. Da sie ihre Tasche vergessen hatte, rannte HNA zurück zu den Gleisen, um sie zu holen, wurde jedoch unglücklicherweise von einem Zug erfasst und starb auf der Stelle.

Am 18. September 2022 sprang eine ausländische Touristin beim Fotografieren in der Train Street in Hanoi über den Zaun im Kaffeebereich der Train Street und hatte anschließend einen Unfall mit dem Personenzug Lao Cai – Hanoi. Durch den Zusammenstoß wurde der Tourist gegen die Wand geschleudert und verletzt.

Am 18. Juni 2024 erschien auf Facebook ein kurzes Video, das ein Mädchen zeigt, das mitten auf die Gleise rennt, um für ein „Check-in“-Foto zu posieren, während sich der Zug trotz seines Warnpfiffs schon in geringer Entfernung nähert. Das gefährliche und rücksichtslose Verhalten der Touristin versetzte viele Zeugen in große Angst. Ein in der Nähe stehender Mann erkannte die Gefahr, eilte herbei und zog das Mädchen mutig auf den Bürgersteig, bevor der Zug vorbeifuhr. Glücklicherweise kam es zu keinem unglücklichen Unfall, doch das rücksichtslose Verhalten des jungen Mädchens versetzte viele Menschen in Angst und Schrecken und machte sie wütend.

Bild eines Mädchens, das mitten auf die Gleise rennt, um vor einem herannahenden Zug zu posieren. (Foto aus Videoclip ausgeschnitten)

Das Video wurde am Morgen des 17. Juni im Abschnitt der Eisenbahn-Kaffeestraße durch die Phung Hung Straße (Bezirk Hang Bong, Distrikt Hoan Kiem, Hanoi) gefilmt. Nach der Überprüfung verhängte das Volkskomitee des Bezirks Hang Bong gegen Herrn PNH (ständiger Wohnsitz in der Tran Phu Straße 5, Bezirk Hang Bong) eine Geldstrafe von 7,5 Millionen VND, weil er ohne Gewerbeanmeldung ein Kaffeegeschäft betrieb. Das im Video zu sehende Mädchen ist eine Kundin im Laden von Herrn P. und Herr P. ist auch derjenige, der dieses Mädchen vom Bahngelände weggezogen hat.

Dieser Vorfall hat die Alarmglocken hinsichtlich des Problems des „virtuellen Lebens“ ohne Rücksicht auf die Gefahr geläutet, insbesondere in Hochrisikobereichen wie Bahngleisen.

Müssen streng verboten und streng bestraft werden

Angesichts der unsicheren und ungeordneten Situation im Eisenbahn- und Stadtverkehr forderte die Eisenbahnindustrie im August 2022 das Volkskomitee von Hanoi auf, sich bei der Handhabung der Situation von Touristen zu koordinieren, die unter Verletzung der Sicherheitskorridore der Eisenbahn filmen und fotografieren. Leute, die Kaffee, Getränke und andere Artikel im Café in der Train Street verkaufen (ein Stadtteil der Bezirke Hoan Kiem und Ba Dinh). Im September 2022 richtete die Vietnam Railways Corporation in Abstimmung mit den Einsatzkräften Barrieren und Kontrollpunkte ein, um Touristen am Betreten und Verlassen des „Train Street Cafés“ zu hindern und die Situation rund um das Fotografieren und den Kaffeeverkauf hier vollständig zu regeln. Im November 2022 wurde ein Café in der Dien-Bien-Phu-Straße (Bezirk Cua Nam, Bezirk Hoan Kiem) mit einer Geldstrafe belegt, weil es Dortmund-Spielern erlaubt hatte, auf den Bahngleisen zu sitzen und Kaffee zu trinken.

Im April 2023 veröffentlichte das Tourismusministerium von Hanoi eine offizielle Mitteilung, in der es Tourismusunternehmen aufforderte, keine Touren zu organisieren, die Gäste in den Bereich des Eisenbahncafés bringen, um die Sicherheit zu gewährleisten und die Schutzkräfte des Eisenbahnsicherheitskorridors nicht zu belasten.

Obwohl es Fälle von Geldstrafen und Schildern gibt, die Fußgängern das Betreten oder Verlassen der Strecke verbieten, ignorieren viele Touristen die Gefahr und machen Fotos auf dem Bahnkorridor. Es ist erwähnenswert, dass trotz des Verbots und der Gefahrenwarnungen weiterhin viele Cafés entlang der Tran Phu-Dien Bien Phu-Straße „aus dem Boden schießen“ und trotz des Verbots eine große Zahl von Touristen anziehen, was zu Unruhen, Verkehrsunsicherheit und potenzieller Unfallgefahr führt.

Und vor Kurzem, Anfang März 2025, veröffentlichte das Tourismusministerium von Hanoi das Dokument 221/SDL-QLLH, in dem es Reisedienstleister und Touristentransportunternehmen in der Hauptstadt auffordert, keine Touristen in den Bereich der „Bahngleiscafés“ zu bringen. Das Tourismusministerium fordert von den Unternehmen eine konsequente Umsetzung, um Ordnung und Sicherheit im Bahnverkehr und die städtische Ordnung zu gewährleisten.

Darüber hinaus müssen Reisebüros und Touristentransportunternehmen die Mitarbeiter der Einheit über die Verkehrsunfallgefahr aufklären und sensibilisieren, die auftreten kann, wenn Touristen in das Geschäftsviertel „Train Road Coffee“ in den drei Bezirken Cua Nam, Hang Bong und Cua Dong kommen. Führen Sie keine Touren durch und organisieren Sie keine, um Kunden in dieses Geschäftsviertel zu bringen. Koordinieren Sie sich aktiv und eng mit den relevanten Funktionsbereichen, um entsprechende Verstöße rechtzeitig zu erkennen, zu verhindern und entsprechend den Vorschriften umgehend zu behandeln. Das Verbot der Organisation von Touren in dieses Gebiet ist eine Maßnahme zum Schutz der Sicherheit der Touristen und zeigt gleichzeitig die Entschlossenheit der Regierung, Ordnung und Sicherheit auf dem Eisenbahnkorridor wiederherzustellen.

Viele Menschen sind zudem der Meinung, dass die Behörden Verstöße strenger verfolgen und das Bewusstsein der Bevölkerung für die Verkehrssicherheit schärfen müssen. Jeder Einzelne, jeder Tourist muss sich seines eigenen Wertes bewusst sein und sich durch die Einhaltung der Verkehrsregeln schützen.

Thuy Duong

Quelle: https://baophapluat.vn/dung-trai-nghiem-pho-ca-phe-duong-tau-de-giu-an-toan-cho-du-khach-post542401.html