Die Preise für sauberes Wasser steigen in Quang Nam deutlich höher als in Da Nang

Die Quang Nam Water Supply and Sewerage Joint Stock Company gab ihren Kunden bekannt, dass sie im Mai neue Preise für sauberes Wasser einführen wird – Foto: LE TRUNG

Zuvor hatte das Unternehmen am 20. Mai auf seiner Website die Anpassung der Preise für sauberes Wasser in der Provinz Quang Nam ab Mai 2025 angekündigt.

Nach Angaben des Unternehmens wird das Unternehmen mit Wirkung vom 19. Mai 2025 den neuen Wasserpreis anwenden und dabei die offizielle Mitteilung Nr. 4191 des Volkskomitees der Provinz Quang Nam zur Anwendung des Einheitspreises des Unternehmens für sauberes Wasser sowie die Entscheidung Nr. 2473 (2022) des Volkskomitees der Provinz umsetzen, mit der der vom Unternehmen in der Provinz bereitgestellte Einheitspreis für sauberes Wasser genehmigt wurde.

Die Preise für Brauchwasser in den Bezirken Tam Ky City, Hoi An City, Dien Ban Town, Phu Ninh, Duy Xuyen, Thang Binh und Nui Thanh werden nach vier Stufen berechnet.

Preis Stufe 1 (erste 10 m3 ) 8.954 VND/m3; Stufe 2 (von 10 m3 – 20 m3) Preis 11.177 VND/m3; Stufe 3 (von 20 m3 – 30 m3) Preis 13.400 VND/m3; Stufe 4 (über 30 m3 ) Preis 15.624 VND/m3.

Der Preis für die Versorgung von Verwaltungseinheiten in den oben genannten Ortschaften mit sauberem Wasser beträgt 13.400 VND/m3, für Materialproduktionseinheiten 14.265 VND/m3 und für Dienstleistungsunternehmen bis zu 18.959 VND/m3.

In Bergbezirken wie Nam Giang und Phuoc Son sind die Preise für Brauchwasser ebenfalls in vier Stufen unterteilt.

In Stufe 1 beträgt der Preis 7.175 VND/m3; Preis Stufe 2: 8.954 VND/m3; Preis Stufe 3: 10.733 VND/m3; Stufe 4 kostet 12.512 VND/m3.

Der Wasserpreis für Verwaltungs- und öffentliche Dienstleistungseinheiten beträgt 10.733 VND/m3; Die Materialproduktionseinheit beträgt 11.424 VND/m3; Service-Geschäftseinheit 15.180 VND/m3.

Quang Nam erhöht die Preise für sauberes Wasser, der Höchstpreis liegt bei fast 19.000 VND/m3 – Foto: LE TRUNG

Zuvor hatte die Quang Nam Water Supply and Drainage Joint Stock Company dem Volkskomitee der Provinz einen Bericht vorgelegt, in dem sie erklärte, dass die Produktion und Geschäftstätigkeit des Unternehmens derzeit mit zahlreichen Schwierigkeiten zu kämpfen habe. Insbesondere fehle es an Einnahmen, um die Kredite für Wasserversorgungsprojekte zurückzuzahlen.

Der Grund dafür liegt laut Angaben des Unternehmens darin, dass die Gebühr für sauberes Wasser gemäß Beschluss 2473 des Volkskomitees der Provinz nicht erhoben wurde (Zeitraum 3).

Das Unternehmen gab an, im Jahr 2021 einen Preisplan für sauberes Wasser entwickelt und ihn dem Finanzministerium zur Prüfung vorgelegt zu haben. Bei einer Umsetzung entsprechend den geschätzten Kosten müssen die Wasserpreise ab Oktober 2022 einmalig um 2.957 VND/m3 erhöht werden.

Um jedoch plötzliche Erhöhungen der Wasserpreise zu vermeiden, die die Wasserverbraucher beeinträchtigen, hat das Finanzministerium dem Volkskomitee der Provinz empfohlen, Preiserhöhungen gemäß einem dreistufigen Fahrplan zu genehmigen.

Erstsemester ab Wintersemester 2022/21; zweites Jahr ab Herbstsemester Oktober 2023; Drittes Jahr ab dem Erhebungszeitraum Oktober 2024 (gemäß Beschluss 2473 des Volkskomitees der Provinz vom 20. September 2022).

Dies bedeutet, dass die Einnahmen im ersten und zweiten Jahr nach der Preiserhöhung nicht ausreichen werden, um die Kosten vollständig und richtig zu decken, und dass die Einnahmen erst im dritten Jahr die Kosten teilweise decken werden.

Nach Angaben des Unternehmens hat die vorübergehende Aussetzung des dritten Wasserpreises (Oktober 2024) durch das Volkskomitee der Provinz dazu geführt, dass die Einnahmen nicht ausreichen, um die Kosten zu decken (im Jahr 2024 verlor das Unternehmen etwa 51 Milliarden VND) und die Schulden für Wasserversorgungsprojekte zurückzuzahlen.

Um die Schwierigkeiten zu lösen, schlug das Unternehmen der Provinz vor, die Anwendung der Wasserpreise für Oktober 2024 (Beschluss 2473) im Mai 2025 zuzulassen.

Nach dem Vorschlag des Unternehmens stimmte Herr Tran Nam Hung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, bei einem Treffen mit Unternehmen am 7. Mai zu, dass das oben genannte Unternehmen die Wasserpreise im Mai erhöhen darf.

Der von diesem Unternehmen angepasste Preis im Vergleich zum Preis für sauberes Wasser in benachbarten Orten wie der Stadt Da Nang zeigt, dass die Menschen in Quang Nam viel höhere Kosten zahlen müssen.

LE TRUNG

Quelle: https://tuoitre.vn/gia-nuoc-sach-tai-quang-nam-tang-vot-cao-hon-da-nang-2025052115424982.htm