Das Finanzministerium hat gerade die offizielle Mitteilung Nr. 11602/BTC-PTHT herausgegeben, in der es dem Premierminister über die Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans unter Verwendung des Staatshaushalts für sechs Monate berichtet, voraussichtlich sieben Monate im Jahr 2025.
Auszahlungsquote im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gestiegen
Im Rahmen der Umstellung auf ein zweistufiges Regierungsmodell wurden landesweit Anstrengungen unternommen, um die Auszahlung des öffentlichen Investitionsplans 2025 weiter zu beschleunigen. Schätzungsweise stiegen die landesweiten Auszahlungen im Juli im Vergleich zum Auszahlungsbetrag bis Ende Juni um 69.728 Milliarden VND. Die landesweite Gesamtauszahlungsrate erreichte bis Ende Juli 43,9 %, ein Anstieg von 10,1 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2024 (33,8 %). Besonders hervorzuheben ist die Auszahlungsrate des lokalen Haushaltskapitals (NSDP) von 57,5 %, ein Anstieg von 24,2 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2024 (33,3 %). 4 von 42 Ministerien und 19 von 34 Kommunen erreichen die Auszahlungsraten des Landesdurchschnitts; 38 von 42 Ministerien und 15 von 34 Kommunen liegen unter dem Landesdurchschnitt.
Die Regierung hat dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung Vorschläge zur Kürzung des Investitionsplans 2025 des Zentralhaushalts für mehrere Ministerien, Zentralbehörden und Kommunen zur Prüfung und Anpassung vorgelegt. Gleichzeitig wurden mehrere Ministerien und Kommunen vom Premierminister damit beauftragt, den Kapitalplan 2025 zu ergänzen, sodass den Einheiten keine Zeit bleibt, diese Kapitalquelle zuzuweisen und auszuzahlen. Um die Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des Kapitalplans im Einklang mit der tatsächlichen Situation der Ministerien, Zentralbehörden und Kommunen zu gewährleisten, hat das Finanzministerium daher die Bewertung der 7-Monats-Auszahlungsrate der Einheiten auf Grundlage des vorgeschlagenen Plans angepasst, der nach unten korrigiert werden soll und den neu zugewiesenen zusätzlichen Plan nicht berücksichtigt. Dementsprechend gilt:
Es gibt 06 Ministerien, Zentralbehörden und 23 Kommunen, deren geschätzte Auszahlungsraten dem Landesdurchschnitt entsprechen, darunter: Vietnam Bank for Social Policies; Vietnam General Confederation of Labour; Stimme Vietnams ; Vietnam Electricity Group; Ministerium für Nationale Verteidigung; Ministerium für öffentliche Sicherheit; Ha Tinh; Thanh Hoa; Ninh Binh; Nghe An; Phu Tho; Thai Nguyen; Bac Ninh; Lao Cai; Gia Lai; Quang Ngai; Tay Ninh; Farbton; Dien Bien; Dak Lak; Tuyen Quang; Khanh Hoa; Hung Yen; Quang Ninh; Dong Thap; Haiphong; Cao Bang; Ho-Chi-Minh-Stadt; Lang Sohn.
Es gibt 30 Ministerien, Zentralbehörden und 11 Kommunen mit geschätzten Auszahlungsraten unter dem nationalen Durchschnitt.
Bei der Umsetzung und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel darf es zu keinen Störungen oder Unterbrechungen kommen.
Um sicherzustellen, dass die Auszahlungsrate des öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 das vom Premierminister vorgegebene Planziel von 100 % erreicht und so dazu beiträgt, das Wachstum im gesamten Jahr auf 8 % oder mehr zu steigern, müssen Ministerien, zentrale Behörden und Kommunen ernsthaft aus den Erfahrungen lernen und die Ziele, Aufgaben und Lösungen zur Förderung der Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals gemäß der Anweisung in der Resolution Nr. 205/NQ-CP der Regierung vom 6. Juli 2025 auf ihrer ordentlichen Sitzung im Juni 2025 umgehend, drastisch und wirksam umsetzen. Auf dieser Grundlage schlägt das Finanzministerium vor, dass Ministerien, zentrale Behörden und Kommunen eine Reihe von wichtigen Empfehlungen und Lösungen wie folgt umsetzen:
(1) Entschlossen leiten, organisieren und umsetzen und sicherstellen, dass es während der Umstrukturierung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und der Umstellung auf ein zweistufiges Organisationsmodell der lokalen Regierungen zu keinen Unterbrechungen oder Unterbrechungen bei der Umsetzung und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel kommt.
(2) Zahlreiche Strategien und Mechanismen für öffentliche Investitionen wurden dahingehend geändert, dass Dezentralisierung und Kompetenzübertragung gefördert werden. Dadurch wird allen Ebenen, Sektoren und Kommunen mehr Eigeninitiative und Flexibilität bei der Vorbereitung und Umsetzung von Investitionen ermöglicht. Auf dieser Grundlage wird den Ministerien sowie den zentralen und lokalen Behörden empfohlen, die Verfahren für Projektinvestitionen entsprechend ihrer Zuständigkeiten zügig abzuschließen. Zudem wird eine proaktive Überprüfung empfohlen, um die Kapitalpläne von Projekten mit langsamer Auszahlungsrate zeitnah zu kürzen und sie auf andere Projekte mit guter Auszahlungskapazität und beschleunigtem Fortschritt, insbesondere wichtige, dringende Projekte und strategische Infrastrukturprojekte, zu übertragen und zu ergänzen.
Gleichzeitig müssen proaktiv Auszahlungspläne und -ziele entwickelt werden, die Investoren müssen monatlich und vierteljährlich über den Auszahlungsfortschritt berichten, auftretende Probleme jedes Projekts müssen umgehend behoben werden und die Auszahlungsrate des öffentlichen Investitionskapitals muss bis zum Ende des dritten Quartals 60 % des vom Premierminister festgelegten Plans und für das gesamte Jahr 2025 100 % erreichen.
(3) Konzentrieren Sie sich weiterhin auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Baufeldräumung, mobilisieren Sie die Teilnahme der Führer der Parteikomitees, Behörden und des gesamten politischen Systems, stärken Sie die Führung und Leitung und ergänzen Sie das Personal mit Erfahrung in der Baufeldräumung für Kommunen; identifizieren Sie Entschädigungen und Baufeldräumung als Engpässe im Projektumsetzungsprozess, auf die Sie sich konzentrieren müssen, und minimieren Sie die Situation von Projekten, die auf die Baufeldräumung warten.
(4) Bei wichtigen nationalen Projekten und Arbeiten im Verkehrsbereich:
Schlagen Sie dem Bauministerium und den Kommunen vor, den Projektfortschritt zu beschleunigen, die Inspektion und Überwachung zu verstärken, die Verantwortlichkeiten klar zuzuweisen und eine enge Abstimmung zwischen den Ebenen und Sektoren zu gewährleisten, um eine wissenschaftliche und effektive Arbeit zu gewährleisten. Ziel ist es, das Ziel von 3.000 km Autobahn im Jahr 2025 und über 1.000 km Küstenstraße im Jahr 2025 zu erreichen. Schließen Sie die Investitionsverfahren für neue Projekte dringend ab, um die Bedingungen für den Beginn am 19. August 2025 zu gewährleisten, um den 80. Jahrestag der erfolgreichen Augustrevolution und den Nationalfeiertag am 2. September zu feiern.
Das Bauministerium passt den Investitionsplan des Staatshaushalts 2025 dringend für Projekte an, deren mittelfristige Pläne für den Zeitraum 2021–2025 vom Premierminister in der Entscheidung Nr. 1250/QD-TTg vom 23. Juni 2025 angepasst wurden, um den Kapitalplan für das Eisenbahnprojekt Lao Cai–Hanoi–Hai Phong zu ergänzen.
(5) Bei ODA-Projekten: Die zuständigen Behörden und Projektträger müssen den Abschluss der Projektinvestitionsverfahren beschleunigen. Gleichzeitig müssen sie den Fortschritt der Projektumsetzung und der Projektanpassung aufmerksam verfolgen, Hindernisse und Schwierigkeiten bei der Projektumsetzung und -auszahlung umgehend beseitigen und den Schwerpunkt auf die Förderung der Auszahlung von Projekten legen, bei denen die Investitionsverfahren, die Ausschreibungsarbeiten und die Vertragsunterzeichnung abgeschlossen sind. Bei auftretenden Problemen müssen sie sich mit dem Finanzministerium abstimmen, um umgehend mit den Gebern zu sprechen.
(6) In Bezug auf das lokale Haushaltskapital: Die Kommunen beschleunigen weiterhin den Fortschritt der lokalen Haushaltserhebung, insbesondere der Einnahmen aus der Landnutzung, um den Fortschritt der Kapitalzuweisung sicherzustellen. Gleichzeitig melden sie den zuständigen Behörden proaktiv und unverzüglich Lösungen zur Ergänzung der Kapitalquellen, falls die Einnahmen aus der Landnutzung nicht sichergestellt werden können, um die Kapitalzuweisung für Projekte sicherzustellen.
(7) Fordern Sie die Kommunen auf, dringend Kapital für Projekte bereitzustellen und auszuzahlen, insbesondere für wichtige nationale Projekte und Schlüsselprojekte im Verkehrssektor, die von den Kommunen verwaltet werden, insbesondere: Ninh Binh – Hai Phong Expressway (CT.08), DATP3 zum Bau der Ringstraße 4 der Hauptstadtregion Hanoi, Gia Nghia – Chon Thanh Expressway, Tan Phu – Bao Loc Expressway, Bao Loc – Lien Khuong Expressway, Ringstraße 3 Ho-Chi-Minh-Stadt, Ho-Chi-Minh-Stadt – Moc Bai (PPP); …
(8) Für die Nationalen Zielprogramme:
Schließen Sie die Aktualisierung des Berichts über die Umsetzungsergebnisse der Nationalen Zielprogramme für den Zeitraum 2021–2025 im Informationssystem zur Überwachung und Bewertung der Nationalen Zielprogramme gemäß den Bestimmungen des Beschlusses Nr. 25/2025/QD-TTg des Premierministers vom 22. Juli 2025 über die Einrichtung einer Datenbank und eines Online-Berichtssystems für das System zur Überwachung und Bewertung der Nationalen Zielprogramme vor dem 1. August 2025 unter Anleitung des Finanzministeriums dringend ab.
Überprüfen Sie proaktiv und stellen Sie Rechtsdokumente und Leitfäden zur Verwaltung und Umsetzung nationaler Zielprogramme im Einklang mit der Anordnung der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und dem Aufbau eines zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierungen umgehend aus bzw. reichen Sie diese bei den zuständigen Behörden zur Ausstellung ein, um eine unterbrechungsfreie Organisation und Umsetzung gemäß der Anweisung des stellvertretenden Premierministers Ho Duc Phoc im offiziellen Depeschen Nr. 6352/VPCP-KTTH vom 9. Juli 2025 zur Förderung der Auszahlung nationaler Zielprogramme sicherzustellen.
Die führenden Behörden des Programms (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen) prüfen und fassen dringend Vorschläge von Ministerien, zentralen und lokalen Behörden zusammen, die kein Kapital mehr benötigen, und geben den Zentralhaushalt an das Finanzministerium zurück, das diese zusammenfasst und den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung über die Anpassung des öffentlichen Investitionskapitalplans aus dem Zentralhaushalt meldet.
(9) Die Zuweisung öffentlicher Investitionspläne für die zweite und dritte Phase der Nationalen Zielprogramme sowie zusätzliches Kapital der Zentralregierung aus den gestiegenen Einnahmen der Zentralregierung im Jahr 2024 muss gemäß den Vorschriften dringend umgesetzt werden, wobei eine rechtzeitige Auszahlung in den letzten Monaten des Jahres sicherzustellen ist.
(10) Halten Sie sich strikt an die Meldevorschriften für die Umsetzung und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel gemäß Rundschreiben Nr. 37/2025/TT-BTC des Finanzministeriums vom 12. Juni 2025 und stellen Sie sicher, dass die Umsetzungszeit und das Meldeformular eingehalten werden. Führen Sie die vollständige Aktualisierung der Dateninformationen im Nationalen Informationssystem für öffentliche Investitionen gemäß den Vorschriften strikt durch.
Weisheit
Quelle: https://baochinhphu.vn/giai-ngan-von-dau-tu-cong-den-het-thang-7-uoc-dat-3945-ke-hoach-102250805002007617.htm
![[Maritime News] Zwei Evergreen-Schiffe hintereinander: Mehr als 50 Container fielen ins Meer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/4/7c4aab5ced9d4b0e893092ffc2be8327)
Kommentar (0)