Klärung von Anliegen und Wählerempfehlungen in den Bereichen Sicherheit und Ordnung, Landesverteidigung, Außenpolitik, Verkehrssicherheit und weiteren Fragen.

Das Volkskomitee der Provinz Thanh Hoa hat die Meinungen und Empfehlungen der Wähler erhalten, die an die 17. Sitzung des 18. Volksrats der Provinz (Legislaturperiode 2021–2026) übermittelt wurden, und hat die Abteilungen, Zweigstellen, Provinzeinheiten, Volkskomitees der Bezirke, Städte und zugehörigen Einheiten angewiesen, sich auf die Lösung von Problemen zu konzentrieren, die Anlass zur Sorge geben, und Empfehlungen der Wähler in den Bereichen Ordnung, Landesverteidigung, auswärtige Angelegenheiten, Verkehrssicherheit und anderen Fragen ausgesprochen.

Die Behörden verstärken die Verwaltung und den Schutz der Verkehrssicherheitskorridore.

Die Wähler der Stadt Thanh Hoa forderten vom Volkskomitee der Provinz spezifische Vorschriften zur Festlegung des Verkehrssicherheitskorridors je nach geplantem Straßenniveau, zur Festlegung, welche Strecken befristet genehmigt werden und welche nicht, und zur gleichzeitigen Regelung des Umfangs und der Dauer der Bauarbeiten, um Haushalten und Einzelpersonen befristete Baugenehmigungen zu erteilen. Laut Antwort: Derzeit hat die Regierung spezifische Vorschriften zu den oben genannten Inhalten erlassen, und zwar: Gemäß Artikel 1, Klausel 2 des Regierungserlasses 100/2013/ND-CP vom 3. September 2013 wird die Grenze des Verkehrssicherheitskorridors gemäß der Straßenplanung von den zuständigen Behörden genehmigt und nach Straßenniveau aufgeteilt; Artikel 1, Klausel 33 des Gesetzes Nr. 62/2020/QH14 vom 17. Juni 2020 zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Baugesetzes; Artikel 17: Vorschriften zur Verwaltung und zum Schutz der Straßenverkehrsinfrastruktur in der Provinz Thanh Hoa werden zusammen mit dem Beschluss Nr. 06/2021/QD-UBND des Volkskomitees der Provinz vom 20. April 2021 erlassen.

Bislang verfügen die Regierung, das Verkehrsministerium und die zuständigen Ministerien und Zweigstellen jedoch noch nicht über spezifische Vorschriften, um alle von den Wählern geäußerten Probleme und Mängel zu beheben (bei der Modernisierung technischer Strecken wird der Umfang des Verkehrssicherheitskorridors erweitert, sodass Haushalte innerhalb des Korridors laut Planung nicht expandieren dürfen). Auf der Grundlage der Meinungen und Empfehlungen der Wähler in der amtlichen Mitteilung Nr. 418/BDN vom 2. November 2021 des Petitionsausschusses, des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, hat das Verkehrsministerium die amtliche Mitteilung Nr. 13578/BGTVT-KCHT vom 21. Dezember 2021 herausgegeben. Darin teilte es mit, dass es die Meinungen der Wähler zu diesem Inhalt berücksichtigen und diese im Zuge der Ausarbeitung eines Dekrets zur künftigen Umsetzung des geänderten Straßenverkehrsgesetzes prüfen werde.

Wähler des Bezirks Yen Dinh äußerten sich wie folgt: An der Kreuzung zwischen der Provinzstraße 518C und der Provinzstraße 518 durch die Stadt Yen Lam befindet sich ein Kulturpostamt, das die Sicht der Fahrzeuge im Straßenverkehr behindert. Um den Verkehr und die Schönheit der Stadt zu gewährleisten, wird das Volkskomitee der Provinz gebeten, die Fachabteilungen und Zweigstellen anzuweisen, sich mit dem Provinzpostamt abzustimmen, um bald in die Verlegung des Kulturpostamts der Stadt Yen Lam an einen neuen Standort gemäß Plan zu investieren.

Laut der Antwort: Das Postamt liegt direkt an der Kreuzung, was zu Sichtbehinderungen für Verkehrsteilnehmer und potenziellen Verkehrssicherheitsrisiken führt. Um die Verkehrssicherheit an der oben genannten Kreuzung zu verbessern, ist es notwendig, das Postamt an einen neuen Standort zu verlegen. Der Umzug an einen neuen Standort muss jedoch mit der allgemeinen Planung der Stadt Yen Lam und den Investitionskapitalbedingungen von Thanh Hoa Telecommunications vereinbar sein. Daher wird das Volkskomitee der Provinz das Volkskomitee des Bezirks Yen Dinh anweisen, mit Thanh Hoa Telecommunications zusammenzuarbeiten, um einen Plan für die Verlegung des Postamts von Yen Lam an einen neuen Standort gemäß der Planung auszuarbeiten. In unmittelbarer Zukunft wird das Volkskomitee der Provinz das Verkehrsministerium beauftragen, das regelmäßige Wartungsmanagement weiter zu verstärken, beschädigte Straßenoberflächen zu reparieren und auszubessern und zusätzliche Verkehrssicherheitsschilder entlang der gesamten Strecke aufzustellen, um einen reibungslosen und sicheren Verkehr zu gewährleisten.

Die Wähler des Distrikts Nhu Thanh schlugen vor, mehr Budget für den Militär- und Landesverteidigungssektor auf Gemeindeebene bereitzustellen, um den Anforderungen dieser Aufgabe gerecht zu werden. Derzeit ist es sehr schwierig, den jährlichen Betriebshaushalt für den Militär- und Landesverteidigungssektor auf lokaler Ebene aufrechtzuerhalten. Das neu zugewiesene Budget zur Sicherstellung des regulären Betriebs reicht nicht aus, um die Ausbildung der lokalen Milizen zu finanzieren.

Laut der Antwort: Im Zeitraum 2022–2025 werden die Verteidigungs- und Sicherheitsausgaben gemäß den in der Resolution Nr. 177/2021/NQ-HDND des Provinzvolksrates vom 10. Dezember 2021 über Grundsätze, Kriterien und Normen für die Zuweisung regelmäßiger Ausgabenschätzungen für den lokalen Haushalt im Jahr 2022 und stabil bis 2025, Provinz Thanh Hoa, festgelegten Normen zugeteilt. Zu diesem Zweck wird der Volksausschuss der Provinz in der kommenden Zeit das Finanzministerium anweisen, den Vorsitz zu führen und sich mit den relevanten Einheiten abzustimmen, um den Volksausschuss der Provinz zu untersuchen und zu beraten, um dem Volksrat der Provinz bei der Formulierung der Normen für die Zuweisung regelmäßiger Ausgabenschätzungen für den lokalen Haushalt die Normen für Verteidigungs- und Sicherheitsausgaben zur Prüfung und Anpassung vorzulegen.

Wähler in den Grenzgemeinden des Bezirks Muong Lat forderten die Provinzpolizei und das Außenministerium auf, den Menschen bei der Erledigung einfacher und einheitlicher Verfahren und Formalitäten zu helfen, um ihnen den Besuch von Verwandten auf beiden Seiten der Grenze (Vietnam – Laos) zu erleichtern.

Laut der Antwort: Derzeit bearbeitet die Provinzpolizei Verfahren zur Ausstellung von Reisepässen für vietnamesische Staatsbürger im Allgemeinen sowie Verfahren zur Ausstellung von Grenzpässen zwischen Vietnam und Laos für Staatsbürger mit ständigem Wohnsitz in der Provinz Thanh Hoa und für Staatsbürger ohne ständigen Wohnsitz, die jedoch gemäß den Vorschriften in Agenturen, Organisationen und Unternehmen mit Hauptsitz in der Provinz arbeiten.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit hat der Regierung in letzter Zeit aktiv geraten, das Dekret Nr. 76/2020/ND-CP vom 1. Juli 2020 zu ändern und zu ergänzen und in Kürze ein neues Dekret zu erlassen, in dem die Themen, Verfahren und Befugnisse zur Ausstellung, zum Widerruf und zur Aufhebung der Gültigkeit von Reisedokumenten im Hinblick auf eine Vereinfachung der Verfahren, eine Synchronisierung der Dokumente und eine Verkürzung der Prüfungszeit detailliert beschrieben werden. Nachdem die Regierung ein neues Dekret erlassen hat, in dem die Themen, Verfahren und Befugnisse zur Ausstellung, zum Widerruf und zur Aufhebung der Gültigkeit von Reisedokumenten im Hinblick auf eine Vereinfachung der Verfahren, eine Synchronisierung der Dokumente und eine Verkürzung der Prüfungszeit detailliert beschrieben werden, wird das Volkskomitee der Provinz die Provinzpolizei daher auffordern, die Bezirkspolizei und die Gemeindepolizei anzuweisen, die Menschen bei der vorschriftsmäßigen Erledigung der Verfahren und der Beantragung von Dokumenten anzuleiten und ihnen dabei zu helfen, Verwandte auf beiden Seiten der Grenze (Vietnam – Laos) zu besuchen.

Die Wähler der Grenzgemeinde des Bezirks Muong Lat forderten die Provinzpolizei auf, aufmerksam zu sein und genügend reguläres Gemeindepolizeipersonal für die Grenzgemeinden bereitzustellen, da das Grenzgebiet in diesem Bereich komplizierter sei.

Laut der Antwort: Im Zuge der Umsetzung der Politik zum Aufbau einer regulären Gemeinde- und Stadtpolizei hat die Provinzpolizei in Gemeinden und Städten in der gesamten Provinz reguläre Polizisten stationiert und aufgestellt. Der Plan sieht vor, bis zum dritten Quartal 2020 mindestens 5 Beamte und Soldaten pro Gemeinde und Stadt und bis 2025 mindestens 8 Beamte und Soldaten pro Gemeinde und Stadt aufzustellen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Priorisierung von Einsätzen in Schlüsselbereichen mit schwierigen Sicherheits- und Ordnungsanforderungen, Grenzgemeinden sowie abgelegenen und isolierten Gebieten, darunter Grenzgemeinden und -städte des Bezirks Muong Lat. Darüber hinaus hat das Ministerium für öffentliche Sicherheit auch darauf geachtet, die Stärke der ihm unterstellten Einheiten für den Einsatz in Grenzgemeinden, darunter auch Grenzgemeinden des Bezirks Muong Lat, zu erhöhen. Bislang verfügt die Polizei der Grenzgemeinden und -städte des Bezirks Muong Lat über mindestens 6 Beamte und Soldaten, was über dem Durchschnitt der gesamten Provinz liegt. Die Provinzpolizei wird in der kommenden Zeit weiterhin ausreichend Personal und Mitarbeiter für die Polizei der Grenzgemeinden und -städte bereitstellen und dabei ein Minimum von 8 Beamten und Soldaten pro Gemeinde oder Stadt sicherstellen.

Quoc Huong (Synthese)

Quelle