Bewahrt das vietnamesische Tet-Fest für immer in den Herzen zukünftiger Generationen.
Báo Dân trí•23/01/2025
(Dan Tri) - Im Zeitalter der Globalisierung stellt es die vorherige Generation vor eine Herausforderung, dass Kinder, die internationale Schulen besuchen und schon früh mit vielen westlichen Festen und Bräuchen in Berührung kommen, nicht nur mit diesen Traditionen konfrontiert werden: „Wie kann das vietnamesische Tet-Fest für immer in den Herzen zukünftiger Generationen bewahrt werden?“
Integration ohne Auflösung: Die Generation Alpha (Kinder, geboren zwischen 2010 und 2024) ist in einer digitalen Welt aufgewachsen und hat im Vergleich zur vorherigen Generation das Glück, unzählige neue und interessante Dinge kennenzulernen. Die Unterhaltungsangebote für Kinder haben sich von Technologieanwendungen hin zu einer Reihe internationaler Festivals und außerschulischer Aktivitäten erweitert, die in den Jahreslehrplan integriert sind. Die große Frage lautet: „Wie können sich Kinder integrieren, ohne sich aufzulösen, und sich dennoch wertvoll und mit traditionellen vietnamesischen Festen und Bräuchen verbunden fühlen?“ Nach langer Überlegung mit ihrem Mann schickte Frau Phuong Trang (33 Jahre, Hanoi) ihr Kind ein Jahr lang auf eine internationale Schule. Sie erzählte, dass sie sich für den Besuch einer internationalen Schule ab der ersten Klasse entschieden habe, weil sie ihrem Kind Zugang zu einem globalen, mehrsprachigen Bildungsprogramm , offenen Lernmethoden und modernen Einrichtungen ermöglichen wollte. „Nach kurzer Zeit merkte ich, dass sich mein Kind dank der regelmäßigen Teilnahme an Aktivitäten wie Weihnachten, Halloween, Muttertag und Pyjama-Tag problemlos in das internationale Umfeld integrierte. Es freute mich sehr zu sehen, wie mein Kind diese außerschulischen Aktivitäten annahm, aber ich machte mir auch Sorgen, dass es mit der Zeit das Interesse an vietnamesischen Festen verlieren könnte. Sollte es später im Ausland studieren, würde es sich vielleicht gar nicht mehr an die vietnamesische Kultur erinnern“, sagte Frau Trang. Kinder werden in der Schule mit der westlichen Kultur konfrontiert (Foto: Shutterstock). Frau Trangs Sorge ist ein weit verbreitetes Problem vieler vietnamesischer Eltern, die beobachten, wie ihre Kinder nur noch ein vages Verständnis vom traditionellen Tet-Fest haben. Für viele Kinder ist das Mondneujahr heutzutage auch ein Feiertag, an dem sie längere Ferien haben, Geldgeschenke bekommen und mit ihren Eltern unterwegs sind. Je näher das Mondneujahr rückt, desto häufiger hört man in Gesprächen zwischen Eltern und Großeltern die Klage: „Die Kinder von heute…“. Damit einher geht der Vergleich, wie Kinder früher Tet sehnsüchtig erwarteten, wie sie sich gemeinsam mit ihren Eltern darauf vorbereiteten und ihre Häuser schmückten. Die Distanz der Kinder zu Tet ist wahrscheinlich auf das moderne multikulturelle Umfeld zurückzuführen, aber auch darauf, dass ihnen die Möglichkeit und der richtige Zugang zu Tet fehlen. Es ist an der Zeit, dass Eltern ernsthaft nach Wegen suchen, den Kindern von heute das „wunderbare Tet“ wieder näherzubringen. Eltern – Bewahrer des wundervollen vietnamesischen Tet-Festes für die nächste Generation. Es ist nicht so, dass Kinder Tet nicht lieben, sondern dass sie oft nicht die Möglichkeit haben, die vielen interessanten Aspekte des Festes kennenzulernen. Wenn Eltern aktiv die Voraussetzungen dafür schaffen, dass ihre Kinder an den Tet-Aktivitäten teilnehmen können, werden diese das Fest besser verstehen und sich noch mehr dafür begeistern. Und wenn Kinder ihre Rolle im lebhaften Tet-Rummel sehen, empfinden sie das Fest als bedeutungsvoller. Die farbenfrohen, blumengeschmückten Straßen, die sorgfältig polierten Räuchergefäße, die kleinen Obstschalen voller Frühlingswünsche … alles wird noch magischer, wenn Kinder gemeinsam mit ihren Eltern auf Entdeckungstour gehen, aussuchen und die Schätze mit der ganzen Familie präsentieren. Nur wenn Kinder an den Vorbereitungen für Tet teilnehmen, können sie wirklich verstehen, was Tet ist. Als Content Creatorin, Vloggerin und Mutter eines Kindes der Generation Alpha hat „Giang Oi“ (Tran Le Thu Giang) erkannt, wie wichtig es ist, ihrer kleinen Tochter das traditionelle Tet-Fest näherzubringen. „May konnte in einem offenen und erfahrungsorientierten Lernumfeld lernen, das ihren Eltern früher nicht zur Verfügung stand. Genauso wichtig ist es aber, ihr die Bedingungen zu geben, die ihre Eltern nicht hatten – ihr die Dinge zu ermöglichen, die ihre Eltern hatten. Das ist eine einfache, glückliche Kindheit, eine vertraute Verbundenheit mit dem traditionellen Tet-Fest“, erzählt Giang Oi. Deshalb begleitet sie ihre Tochter bei kleinen Aufgaben, die diese bewältigen kann, obwohl sie weiß, dass es für die Eltern schneller ginge. Doch das ist nicht das Wichtigste. Denn laut Giang Oi liegt das Besondere an Tet in den einfachsten und vertrautesten Dingen: in den Geschichten, die Mütter erzählen, und in den Momenten, in denen die Familie zusammenkommt, um zu reden und zu kochen. „Erinnerungen an die Küche vergangener Zeiten haben in den Herzen der Eltern die Liebe zu Tet geweckt, und die Eltern hoffen, diese Liebe an ihre Kinder weiterzugeben. In eurer Kindheit gab es eine Tet-Küche, und von nun an wird Tet immer einen Platz in eurem Herzen haben“, betonte Giang Oi. Mutter Giang Oi begleitet ihr Kind bei kleinen Aufgaben, die im Rahmen der Fähigkeiten ihres Kindes liegen. Wie viele andere Eltern teilte auch die Vloggerin Giang Oi mit, dass sie ihrem Kind sagen wollte: „Morgen wirst du hoch hinausfliegen, ich weiß nicht, wohin. Aber ich hoffe, dein Herz wird immer die Wärme eines reichen und reinen vietnamesischen Tet-Festes bewahren. Denn dort wurdest du geboren, und dort wird immer auf deine Rückkehr gewartet werden.“ „In meiner Kindheit gab es eine Tet-Küche und von nun an wird Tet immer einen Platz in meinem Herzen haben“, hofft Vlogger Giang Oi. Auch in zehn oder zwanzig Jahren, egal wo Ihr Kind ist und mit wie vielen Kulturen es in Berührung kommt, wird Tet immer präsent sein und die traditionellen Werte sowie die magischen Gefühle einer unbeschwerten, unschuldigen Kindheit in sich tragen. Liebe Eltern, lasst uns die warmen Momente von Tet mit euren Kindern pflegen und bewahren, damit Tet nicht nur eine Erinnerung, sondern auch ein Ort der Rückkehr zur familiären Liebe wird. Nur so wird das Tet-Fest für euer Kind magisch und geht niemals verloren.
Kommentar (0)