Das reiche kulturelle Erbe des vietnamesischen Tet-Festes in den Herzen zukünftiger Generationen bewahren.

(Dan Tri Zeitung) - Im Zeitalter der Globalisierung stellt die Tatsache, dass Kinder internationale Schulen besuchen und schon früh mit vielen westlichen Festen und Bräuchen in Berührung kommen, auch die ältere Generation vor eine Herausforderung: „Wie können wir das vietnamesische Tet (Mondneujahr) tief in den Herzen zukünftiger Generationen verankern?“

Integration ohne Assimilation: Die Generation Alpha (Kinder der Geburtsjahrgänge 2010 bis 2024), geboren und aufgewachsen in einer digitalisierten Welt, hat im Vergleich zu früheren Generationen das Glück, Zugang zu unzähligen neuen und spannenden Angeboten zu haben. Ihre Unterhaltungsmöglichkeiten reichen von technologischen Anwendungen über internationale Festivals bis hin zu außerschulischen Aktivitäten, die in den jährlichen Schulunterricht integriert sind. Die zentrale Frage lautet: „Wie können wir unseren Kindern helfen, sich zu integrieren, ohne sich zu assimilieren, und gleichzeitig traditionelle vietnamesische Feste und Bräuche zu bewahren und mit ihnen verbunden zu bleiben?“ Frau Phuong Trang (33 Jahre, Hanoi), die ihr Kind vor einem Jahr nach reiflicher Überlegung mit ihrem Mann auf einer internationalen Schule angemeldet hat, erzählte, dass ihre Entscheidung, ihr Kind bereits ab der Grundschule auf eine internationale Schule zu schicken, auf ihrem Wunsch beruhte, ihrem Kind Zugang zu einem globalen, mehrsprachigen Bildungsprogramm , offenen Lernmethoden und modernen Einrichtungen zu ermöglichen. „Nach kurzer Zeit stellte ich fest, dass sich mein Kind dank der regelmäßigen Teilnahme an Aktivitäten wie Weihnachten, Halloween, Muttertag und Pyjama-Tag schnell an das internationale Umfeld gewöhnte. Ich freue mich sehr, dass mein Kind diese außerschulischen Aktivitäten so begeistert aufnimmt, mache mir aber auch Sorgen, dass sie dadurch allmählich das Interesse an vietnamesischen Festen verlieren könnte. Wenn sie später im Ausland studiert, wird sie sich vielleicht gar nicht mehr an die vietnamesische Kultur erinnern“, sagte Frau Trang.

Kinder werden in der Schule mit der westlichen Kultur konfrontiert (Foto: Shutterstock).

Frau Trangs Sorge teilen viele vietnamesische Eltern, die beobachten, wie ihre Kinder nur noch ein vages Verständnis vom traditionellen Tet-Fest haben. Für viele Kinder ist das Mondneujahr heutzutage auch eine der wenigen Gelegenheiten, längere Ferien zu haben, Geldgeschenke zu bekommen und mit ihren Eltern etwas zu unternehmen. Je näher das Mondneujahr rückt, desto häufiger hört man in Gesprächen zwischen Eltern und Großeltern den bedauernden Ausruf: „Die Kinder von heute…“. Dabei werden Vergleiche gezogen mit der Erinnerung daran, wie Kinder früher Tet sehnsüchtig erwarteten und wie begeistert sie ihren Eltern bei den Vorbereitungen und der Dekoration des Hauses halfen. Die Distanz der Kinder zu Tet mag in der modernen, multikulturellen Umgebung begründet liegen, aber auch im Mangel an Möglichkeiten und angemessenen Wegen, Tet zu erleben. Es ist an der Zeit, dass Eltern ernsthaft nach Wegen suchen, den Kindern von heute das „magische Tet“ wieder näherzubringen. Eltern – Bewahrer des magischen vietnamesischen Tet für zukünftige Generationen . Es ist nicht so, dass Kinder Tet nicht mögen, sondern dass sie bisher wenig Gelegenheit hatten, die interessanten Aspekte des Festes kennenzulernen. Wenn Eltern ihren Kindern aktiv die Möglichkeit geben, an den Tet-Aktivitäten teilzunehmen, werden die Kinder das Fest besser verstehen und sich mehr darauf freuen. Und wenn Kinder ihre Rolle im lebendigen Tet-Festgeschehen sehen, empfinden sie das Fest als bedeutungsvoller. Die Straßen, die in Blumen und Pflanzen erstrahlen, die sorgfältig polierten Räuchergefäße, die kleinen, aber bedeutungsvollen Tabletts mit fünf Früchten ... all das wird noch magischer, wenn Kinder gemeinsam mit ihren Eltern die Früchte entdecken , auswählen und arrangieren.

Kinder werden Tet erst dann wirklich verstehen, wenn sie an den Vorbereitungen dafür teilnehmen.

Als Content Creatorin, Vloggerin und Mutter eines Kindes der Generation Alpha hat „Giang Oi“ (Tran Le Thu Giang) erkannt, wie wichtig es ist, ihrer jungen Tochter das traditionelle Tet-Fest näherzubringen. „May wächst in einem offenen und erlebnisorientierten Umfeld auf, das ihren Eltern fehlte. Genauso wichtig ist es aber, ihr die Möglichkeiten zu geben, die ihren Eltern verwehrt blieben, und ihr das zu ermöglichen, was ihre Eltern einst hatten: eine unbeschwerte, glückliche Kindheit und eine enge Verbindung zum traditionellen Tet-Fest“, erzählt Giang Oi. Deshalb begleitet sie ihre Tochter bei kleinen, altersgerechten Aufgaben, obwohl sie weiß, dass es allein schneller ginge. Doch das ist nicht das Wichtigste. Laut Giang Oi liegt das Besondere an Tet in den einfachsten und wertvollsten Dingen: in den Volksmärchen ihrer Mutter und in den Momenten, in denen die Familie zum Plaudern und Kochen zusammenkommt. „Die Erinnerungen an die Küche aus der Vergangenheit haben in meinen Eltern die Liebe zu Tet geweckt, und sie hoffen, diese Liebe an mich weiterzugeben. In meiner Kindheit wird es eine Tet-Küche geben, und später wird Tet immer einen Platz in meinem Herzen haben“, betonte Giang Oi.

Giangs Mutter begleitet ihr Kind bei kleinen Aufgaben, die im Rahmen der Fähigkeiten des Kindes liegen.

Wie viele andere Eltern teilte auch die Vloggerin Giang Ơi eine Botschaft, die sie ihrem Kind mitgeben wollte: „Eines Tages wirst du hoch und weit fliegen, an einen unbekannten Ort. Aber ich hoffe, dein Herz wird immer die Wärme eines reichen und authentischen vietnamesischen Tet (Mondneujahr) bewahren. Denn dort wurdest du geboren, und dorthin wirst du immer zurückkehren wollen.“

„In der Kindheit meines Kindes wird es eine Tet-Küche geben, und später wird Tet immer einen Platz in seinem Herzen haben“, hofft Vlogger Giang Ơi.

Auch in zehn oder zwanzig Jahren, egal wo Ihre Kinder sind oder mit wie vielen Kulturen sie in Berührung kommen, wird Tet immer präsent sein und die traditionellen Werte sowie die magischen Gefühle einer unbeschwerten, unschuldigen Kindheit in sich tragen. Deshalb sollten Eltern diese warmen Momente von Tet mit ihren Kindern pflegen und bewahren, damit Tet nicht nur eine Erinnerung, sondern auch ein Ort familiärer Liebe wird, zu dem man immer wieder zurückkehrt. Nur so wird das Tet-Fest für Ihre Kinder magisch und geht niemals verloren.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/tet-2024/giu-tet-viet-mai-dam-net-trong-long-the-he-mai-sau-20240113144448238.htm