Hanoi: Unterstützungsstufen für Brandschutz- und Rettungsmaßnahmen veröffentlicht

Delegierte drücken den Knopf, um die Resolution zu verabschieden. Foto: Viet Thanh

Gemäß dem Bericht des Volkskomitees von Hanoi gelten für die Einrichtung eines Zivilschutzteams folgende Kriterien: Jedes Dorf und jede Wohngruppe richtet ein Zivilschutzteam ein (gemäß Beschluss Nr. 12/2024/NQ-HDND vom 1. Juli 2024 des Stadtvolksrats, in dem die Kriterien für die Einrichtung, die Kriterien für die Anzahl der Mitglieder des Sicherheits- und Ordnungsschutzteams auf lokaler Ebene sowie der Inhalt und Umfang der regelmäßigen Unterstützung für die an der Sicherheits- und Ordnungsschutztruppe auf lokaler Ebene in Hanoi beteiligten Personen festgelegt sind).

Das Zivilschutzteam besteht aus 10 bis 20 Mitgliedern. Für Dörfer und Wohnsiedlungen mit 500 oder mehr Haushalten wird ein Zivilschutzteam mit 20 Mitgliedern gebildet, darunter 1 Teamleiter, 1 stellvertretender Teamleiter und 18 weitere Teammitglieder.

Für Dörfer und Wohnsiedlungen mit 350 bis weniger als 500 Haushalten wird ein Zivilschutzteam mit 15 Mitgliedern gebildet, darunter 1 Teamleiter, 1 stellvertretender Teamleiter und 13 Teammitglieder.

Für Dörfer und Wohnsiedlungen mit weniger als 350 Haushalten wird ein Zivilschutzteam mit 10 Mitgliedern gebildet, darunter 1 Teamleiter, 1 stellvertretender Teamleiter und 8 Teammitglieder.

Falls eine Erhöhung der Mitgliederzahl erforderlich ist, prüft und entscheidet der Vorsitzende des städtischen Volkskomitees auf Grundlage des Vorschlags der Volkskomitees der Stadtteile und Gemeinden unter Berücksichtigung der Lage, der Erfordernisse zur Gewährleistung der Brandverhütung und -bekämpfung sowie der sozioökonomischen Bedingungen und der Bevölkerungsgröße des jeweiligen Ortes.

Gemäß dem Beschluss des Stadtvolkskomitees beschließt der Vorsitzende des Gemeindevolkskomitees die Aufstellung eines Zivilschutzteams und die Auswahl der Mitglieder des Zivilschutzteams. Vorrang haben Mitglieder des Sicherheits- und Ordnungsschutzteams gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beteiligten Kräfte bei der Teilnahme am Zivilschutzteam.

Auf Dorf- und Wohngruppenebene wurden der Leiter und der stellvertretende Leiter des Sicherheits- und Ordnungsteams gemäß den gesetzlichen Bestimmungen über die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beteiligten Kräfte anerkannt. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde hat den Leiter und den stellvertretenden Leiter des Sicherheits- und Ordnungsteams zu Leiter und stellvertretenden Leitern des Zivilschutzteams ernannt.

Hinsichtlich des Inhalts und der Höhe der Ausgaben zur Unterstützung der Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettungsarbeiten in Hanoi: Offiziere und Soldaten (Offiziere, Unteroffiziere, Wehrpflichtige) der Brandverhütungs-, Brandbekämpfungs- und Rettungspolizei der Stadtpolizei Hanoi; die Unterstützungshöhe beträgt das Einfache des Mindestlohns der Region I/Person/Monat.

Monatliche Unterstützung für spezialisierte Offiziere des Kommandoinformationszentrums, des Generalstabs der Polizei von Hanoi für die Entgegennahme und Bearbeitung von Meldungen und die Mobilisierung von Kräften zur Teilnahme an Brandbekämpfungs- und Rettungseinsätzen (Telefonzentrale 114) sowie für Offiziere und Soldaten, die reguläre Aufgaben der Katastrophenprävention und -bekämpfung, der Suche und Rettung wahrnehmen, und für das Redaktionsteam des Generalstabsteams des Generalstabs der Polizei von Hanoi; die Höhe der Unterstützung beträgt das 0,8-fache des Mindestlohns der Region I/Person/Monat.

Monatliche Unterstützung für Offiziere und Soldaten des Hauptstadtkommandos, die als spezialisierte Offiziere und Soldaten Brandbekämpfungs- und Rettungsaufgaben des Pionierbataillons, der Brandverhütungs- und -bekämpfungskompanie und des Chemischen Präventions-Generalstabs wahrnehmen, beträgt das 0,8-fache des Mindestlohns der Region I/Person/Monat.

Offiziere und Soldaten im Dienst zur Unterstützung, zum Dienst und zur Gewährleistung der Brandbekämpfung und Rettung in der Pionierabteilung, der Chemischen Abteilung, dem Pionierbataillon 544, der Brandverhütungs-, Brandbekämpfungs- und Chemischen Präventionskompanie - Allgemeiner Stab, Unterstützungsniveau: 0,5-faches des Mindestlohns der Region I/Person/Monat.

Unterstützen Sie die Mitglieder des Zivilschutzteams und andere Kräfte, die an der Unterstützung der Feuerwehr, der Brandbekämpfung und der Rettungspolizei beteiligt sind, bei der Durchführung von Brandbekämpfungs- und Rettungsmaßnahmen im Rahmen des jeweiligen Vorfalls.

Im Einzelnen: Dauert die Brandbekämpfung und Rettung weniger als 2 Stunden, beträgt die Entschädigung 1 Tag Mindestlohn in der Region I/Person/Vorfall.

Beträgt die Zeit für die Brandbekämpfung und Rettung 2 Stunden bis weniger als 4 Stunden, so beträgt die Entschädigung 1,5 Tage Mindestlohn in der Region I/Person/Vorfall.

Dauert der Brandbekämpfungs- und Rettungseinsatz 4 Stunden oder länger oder erstreckt er sich über mehrere Tage, so erhält der Arbeitnehmer für jeweils 4 Stunden eine Entschädigung in Höhe von 2 Tagen Mindestlohn in der Region I/Person/Vorfall.

Für Mitglieder des Zivilschutzteams, Personen, die mit der Durchführung von Brandverhütungs-, Brandbekämpfungs-, Rettungs- und Bergungsaufgaben betraut sind, sowie Personen, die mit der Durchführung von Brandverhütungs- und Brandbekämpfungsinspektionen beim Volkskomitee auf Gemeindeebene betraut sind, die an Schulungen und Weiterbildungen im Bereich Brandverhütung, Brandbekämpfung, Rettung und Bergung teilnehmen, gelten die folgenden Bestimmungen:

Für die Mitglieder des Zivilschutzteams wird täglich ein Betrag gezahlt, der 0,6 Tagen Mindestlohn in Region I entspricht.

Für diejenigen, die mit der Durchführung von Brandschutz- und Brandbekämpfungsinspektionen beim Volkskomitee auf Gemeindeebene beauftragt sind, wird täglich eine Zulage in Höhe von 0,3 Tagen Mindestlohn in der Region I/Person/Tag gezahlt.

Während der Einarbeitungszeit hat der Mitarbeiter Anspruch auf Freistellung, erhält sein volles Gehalt und alle weiteren Leistungen, die von der direkten Managementeinheit gezahlt werden; ihm werden Verpflegung und Unterkunft gestellt sowie die Kosten für die Hin- und Rückreise erstattet.

Die geschätzten Gesamtkosten für die Umsetzung belaufen sich auf 474 Milliarden VND/Jahr (eine Steigerung um 78,4 Milliarden VND gegenüber dem vorherigen Förderniveau), davon entfallen 104,75 Milliarden VND/Jahr auf den Stadthaushalt (eine Steigerung um 69,1 Milliarden VND gegenüber dem vorherigen Förderniveau) und 369,3 Milliarden VND/Jahr auf den Gemeinde- und Stadtteilhaushalt.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-ban-hanh-muc-ho-tro-cong-tac-pccc-va-cuu-nan-cuu-ho-717745.html