Hanoi plant, Eltern, die ihre Kinder zu spät abholen oder zu früh bringen, 12.000 VND pro Stunde in Rechnung zu stellen.

Das Volkskomitee von Hanoi bittet derzeit um Rückmeldungen zu einem Resolutionsentwurf, der die Gebührenliste und Gebührenhöhe sowie den Mechanismus zur Verwaltung der Einnahmen und Ausgaben für Dienstleistungen zur Unterstützung von Bildungs- und Ausbildungsaktivitäten an öffentlichen Vorschulen und Grund- und weiterführenden Schulen festlegt.

Eltern in Hanoi , die ihre Kinder zu spät abholen oder zu früh bringen, müssen zusätzlich 12.000 VND pro Stunde zahlen – Illustrationsfoto: NAM TRAN

Der Entwurf soll voraussichtlich ab dem Schuljahr 2025-2026 für Vorschulkinder sowie Schüler der Primar- und Sekundarstufe an öffentlichen Vorschul- und Primar- und Sekundarschulen und für Schüler an Berufs- und Weiterbildungseinrichtungen, die dem allgemeinen Bildungsprogramm in Hanoi folgen, umgesetzt werden.

Dies gilt auch für öffentliche Vorschulen, Grund- und weiterführende Schulen sowie für Berufsbildungs- und Weiterbildungseinrichtungen in der Hauptstadt, mit Ausnahme von qualitativ hochwertigen öffentlichen Bildungseinrichtungen.

Hanoi plant, für die Nachmittagsbetreuung 12.000 VND pro Stunde zu berechnen.

Im Vergleich zu den aktuellen Regelungen wird der neue Entwurf auch Betreuungsangebote für Schüler außerhalb der regulären Schulzeiten umfassen, einschließlich Kinderbetreuung vor und nach dem regulären Unterricht (ohne Kosten für Mahlzeiten).

Konkret plant Hanoi, Grund- und weiterführenden Schulen zu gestatten, eine Betreuung für Kinder und Schüler außerhalb der regulären Schulzeiten anzubieten (auch vor und nach dem regulären Unterricht), wobei die Gebühr maximal 12.000 VND pro 60 Minuten betragen darf.

Andere Gebühren bleiben auf ihrem Höchstniveau, darunter: 235.000 VND/Monat für die Nachmittagsbetreuung; 133.000 VND/Monat für Ausrüstung für die Nachmittagsbetreuung; 16.000 VND/Monat für Trinkwasser; und 10.000 VND/km für Schülertransportdienste.

Ein neuer Punkt im Resolutionsentwurf aus Hanoi wird die Abschaffung zweier Leistungen sein: des zweistündigen täglichen Unterrichts auf der unteren Sekundarstufe sowie der außerschulischen Bildungsaktivitäten und der Nachhilfe in kulturellen Fächern.

Der Grund dafür ist, dass Schulen ab dem Schuljahr 2025-2026 gemäß Rundschreiben 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung keine Gebühren mehr für zusätzliche Unterrichtsstunden erheben dürfen.

Gleichzeitig müssen Junior- und Senior-Highschools mit ausreichenden Einrichtungen den Unterricht gemäß Regierungsrichtlinie 17 in zwei Sitzungen pro Tag organisieren.

Die einzige verbleibende Dienstleistung im Bereich der außerschulischen Aktivitäten ist die Vermittlung von Lebenskompetenzen, die direkt von der Schule durchgeführt wird und voraussichtlich 15.000 VND pro Stunde kostet.

Die von den Schulen erhobenen Gebühren müssen von den Eltern vereinbart werden.

Der Anhang des Entwurfs schlägt die Gebührenhöhen für Dienstleistungen zur Unterstützung von Bildungsaktivitäten in Hanoi ab dem Schuljahr 2025/26 vor – Foto: Screenshot

„Auf Grundlage der in der Resolution festgelegten Obergrenze sollen die Bildungseinrichtungen Kostenvoranschläge erstellen, um die konkreten Gebühren zu ermitteln, die den Eltern auf freiwilliger Basis schriftlich mitgeteilt werden müssen.“

„Vor der Ausstellung muss eine Einigung zwischen dem Schulvorstand und der übergeordneten Verwaltungsbehörde (Volkskomitee des Bezirks/der Gemeinde oder Bildungs- und Ausbildungsministerium gemäß der Verwaltungsdezentralisierung) erzielt werden, um sicherzustellen, dass die vorgeschriebene Obergrenze nicht überschritten wird“, heißt es eindeutig im Resolutionsentwurf.

Dem Entwurf zufolge sind die Bildungseinrichtungen außerdem dafür verantwortlich, Servicegebühren zur Unterstützung von Bildungs- und Ausbildungsaktivitäten einzuziehen, diese gemäß den Vorschriften zu verwalten und zu verwenden sowie den Studierenden die vorgeschriebenen Quittungen auszustellen.

Gleichzeitig sollten angemessene Ausnahmen und Ermäßigungen für Studierende aus benachteiligten Verhältnissen oder solche, die Anspruch auf Förderprogramme haben, eingeführt werden.

Im Falle des Online-Lernens müssen öffentliche Vorschulen sowie Grund- und weiterführende Schulen die in diesem Beschluss festgelegten Gebühren nicht erheben.

PHAM TUAN

Quelle: https://tuoitre.vn/ha-noi-du-kien-thu-12-000-dong-gio-voi-doi-voi-cac-phu-huynh-don-con-muon-hoac-gui-som-20251029104543505.htm