Ha Tinh hofft, dass die Zentralregierung sich bald mit zwei wichtigen Themen befassen wird.

Ha Tinh forderte die Regierung auf, bald eine Lösung im Zusammenhang mit dem Eisenerzbergbauprojekt Thach Khe (Thach Ha) zu finden und die rechtlichen Verfahren im Infrastrukturbereich des Industrieparks Phu Vinh (Stadt Ky Anh) zu klären.

General Phan Van Giang, Verteidigungsminister , leitete die Sitzung. Foto: Zeitung der Volksarmee

Am Morgen des 20. Oktober leitete General Phan Van Giang – Mitglied des Politbüros , Verteidigungsminister und Regierungsmitglied – eine Online-Arbeitssitzung mit den beiden Provinzen Ha Tinh und Thai Nguyen über die Lage in Produktion und Wirtschaft, öffentliche Investitionen, Infrastrukturausbau sowie Import und Export.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, und sein Stellvertreter, Tran Bao Ha, bedienten die Ha-Tinh-Brücke. Oberst Nguyen Xuan Thang, Mitglied des Provinzparteikomitees und Kommandeur des Provinzmilitärkommandos, Oberst Nguyen Hong Phong, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktor der Provinzpolizei, sowie weitere Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren nahmen ebenfalls teil.

Ha Tinh hofft, dass die Zentralregierung sich bald mit zwei wichtigen Themen befassen wird.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, und der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Bao Ha, betreiben die Ha Tinh Brücke.

Bei der Arbeitssitzung hörten General Phan Van Giang und die Delegierten den Berichten der führenden Politiker der Provinzen Ha Tinh und Thai Nguyen über die Produktions- und Geschäftslage, die öffentlichen Investitionen und die Import-Export-Aktivitäten in der Region zu.

In Ha Tinh erreichte das Wirtschaftswachstum in den ersten neun Monaten des Jahres 2023 7,68 %; die gesamten Haushaltseinnahmen beliefen sich auf über 12.900 Milliarden VND; die Industrieproduktion erholte sich positiv; die Landwirtschaft verzeichnete eine gute Ernte; Handel und Dienstleistungen entwickelten sich recht gut.

Ha Tinh hofft, dass die Zentralregierung sich bald mit zwei wichtigen Themen befassen wird.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Bao Ha, gab einen Überblick über die sozioökonomische Situation der Provinz.

In den ersten neun Monaten wurden fast 900 neue Unternehmen gegründet. Der Exportumsatz erreichte 2,1 Milliarden US-Dollar, ein Plus von 60 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Das gesamte öffentliche Investitionskapital belief sich auf 36,4 Billionen VND. Die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals erreichte 65,7 % des vom Premierminister festgelegten Plans. Die Provinz konzentrierte sich auf die Lösung offener Fragen in Bezug auf Land, Geländefreigabe, Investitionen usw.

Bezüglich der Bearbeitung von Petitionen erließ der Premierminister, basierend auf dem Bericht der Arbeitsgruppe unter Leitung des Verteidigungsministers (nach der Arbeitssitzung mit der Provinz Ha Tinh am 10. Mai 2023), am 14. Juni 2023 das Dokument Nr. 542/TTg-QHDP zur Bearbeitung von Petitionen aus den Kommunen. Darin wurden die zuständigen Ministerien angewiesen, neun Petitionen aus der Provinz Ha Tinh zu bearbeiten. Bislang wurden acht Petitionen abgeschlossen, eine Petition wird derzeit von den Ministerien geprüft und bearbeitet.

Ha Tinh hofft, dass die Zentralregierung sich bald mit zwei wichtigen Themen befassen wird.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, sprach auf der Sitzung Empfehlungen aus.

Zusätzlich zu den oben genannten neun Empfehlungen schlägt Ha Tinh vor, dass Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen der Steuerung der regulären Budgetzuweisung für Planungsarbeiten besondere Aufmerksamkeit widmen; die Vorschriften im Zusammenhang mit der Planung zu erforschen, zu ergänzen, zu regeln und klarere Leitlinien bereitzustellen.

Ha Tinh forderte die Regierung außerdem auf, bald einen Plan für das Eisenerzabbau- und -auswahlprojekt Thach Khe zu erarbeiten und Probleme im Zusammenhang mit den rechtlichen Verfahren für die Infrastruktur des Industrieparks Phu Vinh zu lösen.

Auf der Konferenz informierten Delegierte der zentralen Ministerien und Zweigstellen über die Ergebnisse der Umsetzung der Empfehlungen der beiden Regionen und gaben den Provinzen Hinweise und Anregungen, die sie auf die tatsächliche Situation der Regionen anwenden sollen, um so zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung und zur Beseitigung von Rückständen und Problemen beizutragen.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung forderte General Phan Van Giang, Verteidigungsminister, die beiden Provinzen auf, sich auf die Erledigung der Aufgaben der Budgeterhebung, der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel und der Import-Export-Aktivitäten zu konzentrieren. Gleichzeitig sollten sie die verbleibenden Probleme und Rückstände in der Region proaktiv angehen, um Schwierigkeiten zu beseitigen, die sozioökonomische Entwicklung zu fördern und die nationale Verteidigung und Sicherheit in der Region zu gewährleisten.

Ha Tinh hofft, dass die Zentralregierung sich bald mit zwei wichtigen Themen befassen wird.

General Phan Van Giang hält eine Ansprache. Foto: Zeitung der Volksarmee.

Die Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen legen weiterhin Wert darauf, die Ziele und Pläne gemäß ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben zu steuern und zu lenken; sie unterstützen die beiden Regionen bei der Bewältigung von Schwierigkeiten und Problemen im Zusammenhang mit den Bereichen und der sozioökonomischen Entwicklung im Allgemeinen.

Das Ministerium für Planung und Investitionen und das Büro des Verteidigungsministeriums fassen die Meinungen und Empfehlungen der beiden Regionen sowie der Ministerien und Abteilungen zusammen, um der Regierung und dem Premierminister umgehend Bericht zu erstatten, damit diese die Regelung gemäß ihrer Zuständigkeit weiter verfolgen und steuern können.

Ngoc-Darlehen

Quelle