Die Volksräte der Städte Can Tho und Hau Giang haben eine Resolution zur Zusammenlegung der Provinz- und Gemeindeebene verabschiedet.

HĐND TP. Cần Thơ và Hậu Giang thông qua nghị quyết về hợp nhất cấp tỉnh, cấp xã- Ảnh 1. — Nach der Fusion besteht die Stadt Can Tho aus 32 Gemeinden, Stadtteilen und Städten – Foto: VGP/LS

Durch den Beschluss zur Zusammenlegung der Provinz- und Gemeindeebene

Bei der Sitzung verabschiedete der Volksrat der Stadt Can Tho eine Resolution zur Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene der Stadt Can Tho, der Provinz Hau Giang und der Provinz Soc Trang zu einer neuen zentral verwalteten Stadt mit dem Namen Can Tho.

Demnach umfasst die Stadt Can Tho nach der Fusion eine Fläche von 6.360 km², hat 4.199.806 Einwohner und 103 Verwaltungseinheiten, die sich in 31 Stadtbezirke und 72 Gemeinden gliedern. Die angrenzenden Provinzen sind Vinh Long, Dong Thap, Ca Mau und An Giang. Das politische und administrative Zentrum befindet sich in Can Tho.

Nach der Umstrukturierung werden zwei Provinzen verkleinert, 28 Bezirke, Städte und Gemeinden innerhalb der Provinz aufgelöst und 160 Gemeinden, Stadtteile und Städte reduziert. Dies trägt zur Verschlankung des Verwaltungsapparates, zur Einsparung von Haushaltsmitteln, zur Steigerung der Investitionseffizienz und zur Entwicklung der sozioökonomischen Infrastruktur bei.

Der Volksrat der Stadt Can Tho hat außerdem einen Beschluss zur Zusammenlegung der Gemeindeverwaltungseinheiten gefasst. Vor der Neuordnung gab es 80 Gemeindeverwaltungseinheiten (darunter 36 Gemeinden, 39 Stadtbezirke und 5 Städte).

Die Anzahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene nach der Neuordnung und Fusion der Stadt Can Tho beträgt 32 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene (einschließlich 16 Stadtbezirken und 16 Gemeinden).

Entlassung von 5 Mitgliedern des Volkskomitees der Stadt Can Tho

In dieser Sondersitzung stimmte der Volksrat der Stadt Can Tho dem Vorschlag des Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Can Tho zur Abberufung von fünf Mitgliedern des Volkskomitees der Stadt Can Tho für die Amtszeit 2021–2026 zu: Herr Nguyen Quang Nghi, ehemaliger Direktor des Finanzamtes, trat in den Ruhestand; Frau Tran Thi Xuan Mai, ehemalige Direktorin des Amtes für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, trat in den Ruhestand; Herr Nguyen Van Su, ehemaliger Direktor des Amtes für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, wurde auf eine andere Stelle versetzt; Herr Huynh Hoang Men, ehemaliger Direktor des Amtes für Information und Kommunikation, wurde auf eine andere Stelle versetzt; Herr Mai Nhu Toan, ehemaliger Direktor des Bauamtes, wurde auf eine andere Stelle versetzt.

Gleichzeitig wählte der Volksrat der Stadt Can Tho Herrn Tran Phu Loc Thanh, Direktor der Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt der Stadt Can Tho, zum Mitglied des Volkskomitees der Stadt Can Tho für die Amtszeit 2021-2026.

In dieser Sitzung verabschiedete der Volksrat der Stadt Can Tho außerdem 8 wichtige Resolutionen zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt Can Tho.

* Am Morgen des 25. April hielt der Volksrat der Provinz Hau Giang eine Sondersitzung ab, um die Resolution über die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene mit der Stadt Can Tho und der Provinz Soc Trang zu prüfen und zu verabschieden.

Die Provinz Hau Giang liegt im Binnenland des Mekong-Deltas und hat folgende geografische Lage: Im Norden grenzt sie an die Stadt Can Tho und die Provinz Vinh Long, im Osten an die Provinz Soc Trang, im Süden an die Provinz Bac Lieu und im Westen an die Provinz Kien Giang.

Derzeit verfügt Hau Giang über eine natürliche Fläche von 1.662,23 ^km² ; Einwohnerzahl: 997.880; Anzahl der Verwaltungseinheiten: 8 (1 Stadt, 2 Gemeinden und 5 Bezirke).

Gemäß dem Projekt zur Organisation und Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene der Provinz Hau Giang verfügt die Provinz Hau Giang nach der Fusion über 28 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene.

Le Son

Quelle: https://baochinhphu.vn/hdnd-tp-can-tho-va-hau-giang-thong-qua-nghi-quyet-ve-hop-nhat-cap-tinh-cap-xa-102250425110432911.htm