Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Wirksamkeit der Dezentralisierung der Fahrzeugregistrierung auf Gemeindeebene durch die Polizei.

Durch die Umsetzung der Politik der Dezentralisierung der Registrierung und Ausstellung von Kennzeichen für Autos, Motorräder und Mopeds auf Gemeindeebene hat die Basispolizei in der Provinz in jüngster Zeit ein hohes Verantwortungsbewusstsein bewiesen, indem sie den Menschen schnell und effektiv diente und günstige Bedingungen für die Abwicklung administrativer Verfahren schuf.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang16/09/2025

Herr Vuong Van Vai aus dem Dorf Diu Ha in der Gemeinde Xin Man freute sich sehr über die Ergebnisse der Fahrzeugzulassung.
Herr Vuong Van Vai aus dem Dorf Diu Ha in der Gemeinde Xin Man freute sich sehr über das Ergebnis seiner Fahrzeugregistrierung.

Servicequalität verbessern

Bisher mussten sich Autofahrer für die Zulassung und den Erhalt von Kennzeichen für Motorräder an die Polizeistation auf Bezirksebene wenden; für Autos an die Verkehrspolizei (Provinzpolizei). Die langen Wege, der hohe Zeitaufwand und die Reisekosten, insbesondere für Menschen in abgelegenen Gebieten, stellten erhebliche Schwierigkeiten dar. Seit der Umsetzung der Dezentralisierung gemäß Rundschreiben Nr. 15/2022/TT-BCA des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit können sich Autofahrer nun direkt bei der Polizeistation auf Gemeindeebene anmelden und Kennzeichen erhalten. Sie müssen lediglich gültige Dokumente mitbringen, und alle Formalitäten werden schnell, unkompliziert und transparent abgewickelt.

Die Gemeinde Thai Son umfasst 30 Dörfer und ist wirtschaftlich benachteiligt mit einer unterentwickelten Verkehrsinfrastruktur. Früher mussten die Einwohner über 20 km ins Bezirkszentrum fahren, um ihre Motorräder anzumelden. Herr Ha Minh Tan aus dem Dorf Trung Thanh 1 in der Gemeinde Thai Son berichtete: „Da die Anmeldung jetzt direkt in der Gemeinde erfolgt, konnte ich sie an nur einem Vormittag erledigen. Das ist sehr praktisch und spart Zeit.“

Das könnte Sie interessieren
Bereitstellung von Schulungen in Rechtskenntnissen und Ermittlungsfähigkeiten für Sicherheitskräfte und Polizeibeamte auf Gemeindeebene.
Bereitstellung von Schulungen in Rechtskenntnissen und Ermittlungsfähigkeiten für Sicherheitskräfte und Polizeibeamte auf Gemeindeebene.Am 24. Juni veranstaltete die Polizeibehörde der Provinz An Giang eine Konferenz, um Sicherheitskräfte und Polizeibeamte auf Gemeindeebene in der gesamten Provinz im Jahr 2026 anzuleiten, zu schulen und Informationen, Rechtskenntnisse und Ermittlungstechniken zu verbreiten. Oberst Huynh Thanh Lam, stellvertretender Direktor der Provinzpolizeibehörde, leitete die Konferenz.
Justizministerium: Reduzierung der Bearbeitungszeiten für Verwaltungsverfahren um über 50 % in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026.
Justizministerium: Reduzierung der Bearbeitungszeiten für Verwaltungsverfahren um über 50 % in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026.Am Morgen des 2. Juli veranstaltete das Justizministerium eine Konferenz zur Überprüfung der Arbeit des Justizsektors im ersten Halbjahr und zur Festlegung der Aufgaben für das zweite Halbjahr 2026. Die Konferenz fand in einem hybriden Format statt, das Präsenz- und Online-Teilnahme kombinierte. Neben der Zentrale nahmen auch Vertreter aus 34 Provinzen und Städten teil. Den Vorsitz führte Justizminister Hoang Thanh Tung.

In der Grenzgemeinde Xín Mần, die mehr als 20 km vom ehemaligen Bezirkszentrum Xín Mần entfernt liegt, waren die Einwohner bei der Fahrzeugzulassung mit erheblichen Schwierigkeiten und zeitaufwändigen Fahrten konfrontiert. Herr Vương Văn Vải aus dem Dorf Díu Hạ in der Gemeinde Xín Mần erklärte: „Das Dorf Díu Hạ liegt über 30 km vom ehemaligen Bezirkszentrum Xín Mần entfernt, was die Fahrzeugzulassung sehr zeitaufwändig machte. Jetzt hat die Gemeindepolizei Beamte abgestellt, die die Anträge vor Ort entgegennehmen. Das ist viel näher und bequemer für die Einwohner.“

Neben der Entlastung der Polizeibehörden auf Provinzebene trägt die Dezentralisierung der Registrierung und Ausstellung von Kennzeichen für Autos, Motorräder und Roller auf Gemeindeebene dazu bei, die Servicequalität zu verbessern, die Bearbeitungszeiten der Verwaltungsverfahren zu verkürzen und Staus während der Spitzenzeiten zu reduzieren.

Verschaffen Sie sich ein umfassendes Verständnis der lokalen Gegebenheiten.

Die Dezentralisierung der Fahrzeugzulassung auf kommunaler Ebene kommt nicht nur den Bürgern unmittelbar zugute, sondern spielt auch eine entscheidende Rolle für die Verkehrssicherheit und -ordnung des Staates. Durch die konsequente Verwaltung der Fahrzeuge auf lokaler Ebene werden Zulassungsdaten, Kennzeichen und Fahrzeugtransaktionen regelmäßig und präzise aktualisiert, was Ermittlungen, die Verfolgung von Verstößen sowie Maßnahmen zur Verbrechensverhütung und -bekämpfung wirksam unterstützt.

Hauptmann Dang Chieu Duong, ein Beamter der Polizei der Gemeinde Thai Son, berichtete: „Von März 2025 bis heute hat die Gemeindepolizei fast 70 Anträge auf Pkw-Zulassung und über 350 Anträge auf Motorradzulassung erhalten. Davon wurden 20 Pkw erstmals zugelassen und fast 40 Anträge auf Fahrzeugummeldung bearbeitet. Die ordnungsgemäße Durchführung der Fahrzeugzulassung in der Gemeinde hilft uns, einen guten Überblick über die Fahrzeugsituation der Bevölkerung zu behalten und unsere Verwaltungsarbeit effektiv zu gestalten.“

Dank der synchronisierten, offenen und transparenten Umsetzung haben die Bürgerinnen und Bürger in den Gemeinden gelernt, neue Fahrzeuge direkt vor Ort zuzulassen. Dies reduziert die Anzahl von Fahrzeugen unklarer Herkunft und trägt zur Sicherheit und Ordnung bei. Gleichzeitig ist dies ein wichtiger Schritt im Prozess der Verwaltungsreform, der Modernisierung der öffentlichen Verwaltung und des Aufbaus einer digitalen Regierung.

Das Außenministerium erhielt eine Kopie des Beglaubigungsschreibens für den US-Botschafter in Vietnam.
Das Außenministerium erhielt eine Kopie des Beglaubigungsschreibens für den US-Botschafter in Vietnam.Am Nachmittag des 2. Juli nahm Herr Le Cong Dung, Direktor der Abteilung für Staatsprotokoll und Dolmetscherdienste, im Hauptsitz des Außenministeriums eine Kopie des Beglaubigungsschreibens von Frau Jennifer Wicks, der Botschafterin der Vereinigten Staaten von Amerika in Vietnam, entgegen.
Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.
Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.Vom 28. bis 30. Juni besuchte der vietnamesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Nguyen Quoc Dung, Minnesota und arbeitete dort.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

Text und Fotos: Van Long

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202509/hieu-qua-tu-phan-cap-dang-ky-xe-cho-cong-an-cap-xa-a4658d0/

Trends nach Kategorie

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Sonnenuntergang über zwei Seen

Sonnenuntergang über zwei Seen

Ein friedlicher Hafen

Ein friedlicher Hafen

Gemeinsam erreichen wir das Ziel. Der ältere Athlet, der 42 km gelaufen ist, erhielt rechtzeitige Ermutigung.

Gemeinsam erreichen wir das Ziel. Der ältere Athlet, der 42 km gelaufen ist, erhielt rechtzeitige Ermutigung.