Das Bild von Hong Dao, die ihr Gedächtnis verliert und im hohen Alter umherirrt, bringt alle zum Weinen.

Frau Hanh (Hong Dao) leidet an Alzheimer und schläft auf dem Fahrrad, mit dem ihr Sohn oft zum Friseur fährt – Foto: DPCC

Film Nimm die Mutter mit erzählt die emotionale Reise eines Sohnes (Tuan Tran), der sich um seine an Alzheimer erkrankte Mutter (Hong Dao) kümmert. Am Ende seines Weges muss er erwägen, seine Mutter mitzunehmen und sie bei seinem Bruder in Korea zu lassen, den er nie kennengelernt hat.

Hong Dao und die begehrteste Rolle ihrer Karriere

Da sie eine schwierige Rolle übernahm, sagte die Künstlerin Hong Dao, dass sie dem Drehbuch und der Glaubwürdigkeit der Geschichte besondere Aufmerksamkeit schenkte. In „Abandoning Mother“ schätzte sie das Drehbuch sehr, da jedes Detail rund um die Figur Le Thi Hanh vernünftig aufgebaut war.

Hong Dao wunderte sich jedoch auch über die Art und Weise, wie der koreanische Regisseur Mo Hong Jin das Bild der vietnamesischen Frauen darstellte. Während des Arbeitsprozesses tauschten sich beide Seiten vielfach aus, analysierten und diskutierten, um sicherzustellen, dass der Film den Geist und die Seele des vietnamesischen Volkes bewahrte.

Das Bild einer umherirrenden Mutter mit Amnesie bewegte das Publikum – Foto: DPCC

Dies war die Rolle, nach der sich Hong Dao so sehr sehnte, dass sie scherzte, sie sei „bereit, Geld auszugeben, um die Rolle zu kaufen, wenn nötig“. Doch am Ende überzeugten ihr schauspielerisches Können und ihre Eignung für die Rolle den Regisseur Mo Hong Jin und den Produzenten Phan Gia Nhat Linh.

Hong Dao sagte, dass ihr ihre Rolle beim Lesen des Drehbuchs völlig anders vorkam als die Alzheimer-Figuren in koreanischen Filmen. Sie sprach mit dem Regisseur und dem Produzenten, um einen Weg zu finden, die Figur auszunutzen.

Während sie die Krankheit erforschte und einige Patienten, darunter auch die Freundin ihrer Mutter, untersuchte, wurde Hong Dao klar, dass diese Krankheit nicht nur Vergesslichkeit mit sich bringt, sondern auch herzzerreißende Geschichten für die Patienten und ihre Angehörigen mit sich bringt.

Sie schätzt ihre Co-Stars. Tuan Tran, Juliet Bao Ngoc und das gesamte Filmteam halfen ihr, ihren Charakter zu perfektionieren. Insbesondere Tuan Tran arbeitet nach dem Motto „Die spätere Aufnahme muss besser sein als die vorherige“.

Mit der Figur der Frau Le Thi Hanh verspricht Hong Dao dem Publikum mit einer charmanten Besetzung sowohl Weinen als auch Lachen.

Frau Hanhs glückliches Leben als junge Frau in Korea mit ihrem Mann und ihrem kleinen Sohn – Foto: DPCC

Film Mang me di bo , Produzent Phan Gia Nhat Linh Das Budget wurde zu gleichen Teilen zwischen der vietnamesischen und der koreanischen Seite aufgeteilt. Gleichzeitig hatten beide Seiten beim Drehbuch das gleiche Mitspracherecht und hörten einander zu, wenn es bearbeitet wurde, um es kulturell angemessener zu gestalten.

Nimm die Mutter mit Voraussichtlich ab 1. August in den Kinos, Vorpremieren am 30. und 31. Juli ab 18 Uhr.

Quelle: https://baoquangninh.vn/hinh-anh-hong-dao-mat-tri-nho-lang-thang-khi-ve-gia-khien-ai-cung-muon-khoc-3368036.html