Wissenschaftlicher Workshop zur Förderung des kulturellen Lebensstils von Trang An beim Aufbau einer tausendjährigen Kulturerbestadt

An der Eröffnungszeremonie des Workshops nahmen unter anderem folgende Provinzvertreter teil: Doan Minh Huan, außerordentlicher Professor und Mitglied des Zentralkomitees der Partei sowie Sekretär des Provinzparteikomitees; Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei: Tran Song Tung, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Le Huu Quy, Leiter des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees; Do Viet Anh, Leiter des Massenmobilisierungskomitees des Provinzparteikomitees; Bui Mai Hoa, Leiter der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees.

An dem Workshop nahmen Experten, Wissenschaftler und Führungskräfte von Akademien und Forschungsinstituten aus Zentralvietnam teil, darunter: Dr. Ta Minh Tuan, Vizepräsident der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften; Dr. Ho Si Quy, Mitglied des Zentralen Theoretischen Rates; Dr. Tran Duc Cuong, Präsident der Vietnamesischen Gesellschaft für Geschichtswissenschaft; Dr. Tong Trung Tin, Präsident der Vietnamesischen Archäologischen Gesellschaft; Vertreter der Kommunistischen Zeitschrift; der Akademie der Sozialwissenschaften…

An dem Workshop nahmen außerdem Delegierte des Provinzialen Geschichtswissenschaftlichen Verbandes, Leiter verschiedener Provinzbehörden, Zweigstellen und Sektoren, Vertreter des Bezirks Hoa Lu, der Stadt Ninh Binh sowie Repräsentanten der Gemeinden, Stadtteile und Städte der beiden Regionen teil...

In seiner Eröffnungsrede zum Workshop betonte Herr Nguyen Quoc Hung, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoa Lu: „Die alte Hauptstadt Hoa Lu liegt im Herzen des Kulturerbegebiets und birgt einzigartige landschaftliche Werte. Sie spielt eine wichtige Rolle im kulturellen und religiösen Leben der Einheimischen und der Vietnamesen im Allgemeinen. Tourismus, Dienstleistungen und Maßnahmen zur Erhaltung des Kulturerbes haben wirtschaftlichen Wert geschaffen und die Lebensqualität der Bevölkerung verbessert. Dadurch wurde eine organische Verbindung zwischen der Gemeinschaft und dem Kulturerbe hergestellt und das Bewusstsein für dessen Erhalt, Pflege und Förderung gestärkt.“

Genosse Nguyen Quoc Hung, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoa Lu, hielt die Eröffnungsrede beim Workshop.

In Umsetzung des Beschlusses des Zentralkomitees und des Politbüros erließ das Exekutivkomitee des Provinzparteikomitees Ninh Binh am 23. August 2023 den Beschluss Nr. 16-NQ/TU über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Ninh Binh für den Zeitraum 2023 - 2030, in dem das Ziel festgelegt wurde, die Fusion der Stadt Ninh Binh mit dem Bezirk Hoa Lu im Jahr 2024 abzuschließen und die Stadt Hoa Lu nach der Neuordnung zu einem städtischen Gebiet des Typs 1 mit den Merkmalen eines „Millennium Heritage Urban Area“ auszubauen.

Der Aufbau und die Entwicklung historischer Stadtgebiete stellen den Menschen in den Mittelpunkt, das Ziel nachhaltiger Entwicklung und die Kultur als Leitstern für den Entwicklungsprozess. Das kulturelle Erbe und die Bevölkerung von Trang An sind ewige Werte, die im Bewusstsein der alten Bevölkerung von Trang An bis heute in Ninh Binh verankert sind und die Grundlage für den Aufbau einer tausendjährigen Kulturerbestadt bilden.

Der außerordentliche Professor Dr. Ta Minh Tuan, Vizepräsident der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften, hielt eine Hauptrede auf dem Workshop.

In seiner Eröffnungsrede zum Workshop betonte Dr. Ta Minh Tuan, Vizepräsident der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften: „Ziel des Workshops ist es, die grundlegenden Merkmale der Kultur und Lebensweise von Trang An zu verdeutlichen, die Bedeutung und Wichtigkeit der Trang-An-Kultur im historischen Prozess der Nation zu ergründen, die Kernwerte der Trang-An-Kultur für die sozioökonomische Entwicklung zu fördern und die Bevölkerung von Hoa Lu zu formen, die elegant, sanftmütig, freundlich und gastfreundlich ist. Der Workshop dient außerdem als Grundlage für Vorschläge zu Strategien und Lösungen, um einzigartige Werte zu fördern, die Stärken und das Potenzial des kulturellen Erbes zu erschließen und die Wettbewerbsfähigkeit der Trang-An-Kultur beim Aufbau lokaler Marken und zukunftsweisender Marken im Sinne des Millennium Heritage Urban-Konzepts hervorzuheben. Die Entwicklung von Markenwerten für das kulturelle Erbe muss auf der Grundlage des kulturellen Erbes und der nationalen Geschichte vorangetrieben werden. Darüber hinaus zielt der Workshop darauf ab, die Kernwerte der Menschen und der Region zu verbreiten, das Bewusstsein und die bürgerliche Verantwortung zu stärken sowie den Stolz und den Ehrgeiz der Kader, Parteimitglieder und der Bevölkerung von Hoa Lu zu wecken, einen Beitrag zu leisten.“

Der Provinzparteisekretär Doan Minh Huan hielt auf dem Workshop eine Rede.

In seiner Rede auf dem Workshop nannte Provinzparteisekretär Doan Minh Huan eine Reihe von Themen, die Experten, Wissenschaftler, Manager und Delegierte, die am Workshop teilnahmen, diskutieren sollten.

Er hob die einzigartigen Merkmale von Ninh Binh hervor, wie seine geografische Lage am Zusammenfluss von Rotem Fluss und Ma-Fluss. Insbesondere verkörpert dieses Gebiet den Nationalgeist, geprägt durch seine politische Stellung, seine nationale Spiritualität und sein kulturelles Erbe. Im 10. Jahrhundert gründete der Held Dinh Bo Linh den Staat Dai Co Viet – eine unabhängige und autonome Nation nach über tausend Jahren chinesischer Herrschaft. Er proklamierte sich selbst zum Kaiser, gab dem Land einen Namen, legte das Jahr fest, prägte eigene Münzen und etablierte so die Werte der nationalen Souveränität. Die Hauptstadt Hoa Lu wurde gegründet, um sowohl städtische als auch ländliche Elemente zu gewährleisten und Bewohner aller Bevölkerungsschichten aus vielen Regionen zusammenzubringen, um Handel zu treiben und wirtschaftlichen Austausch zu ermöglichen. Dadurch entstanden die einzigartigen Merkmale der alten Stadtbevölkerung – die Hoa-Lu-Kultur. Sie bildet ein wichtiges Fundament für die Thang-Long-Kultur.

Anschließend wurden die Projekte zur Landgewinnung und zum Ausbau der Wasserwege mit großem Eifer fortgesetzt. Die Einwohner von Ninh Binh sind stolz auf ihre zahlreichen Handwerksdörfer, darunter Töpfer, Steinmetzbetriebe, Stickereibetriebe, das mit dem Zen-Meister Nguyen Minh Khong – dem Begründer der vietnamesischen Medizin – verbundene Handwerksdorf Sinh Duoc sowie Bronzegießereien und die traditionelle Cheo- und Xam-Musik. Diese Faktoren tragen maßgeblich zum herausragenden Landschaftserbe von Ninh Binh bei und machen die Stadt zu einem Anziehungspunkt für Touristen, insbesondere internationale Besucher. Im Rahmen der Strategie, eine Jahrtausendstadt mit kreativem Potenzial zu werden, die eng mit dem globalen Kulturerbenetzwerk verbunden ist, strebt Ninh Binh den Bau eines innovativen Zentrums im Freien an, das unter anderem ein Filmstudio, einen Park und ein Kulturerbemuseum umfassen soll. Daher erhofft sich Ninh Binh durch den Workshop den Austausch mit Wissenschaftlern, um Wege zur Wiederbelebung, Förderung, Erhaltung, Pflege und Regeneration des Kulturerbes aufzuzeigen. Insbesondere die Gestaltung des Lebensstils und der Kultur von Trang An sowie geeignete Mechanismen zur Förderung des kulturellen Erbes von Trang An beim Aufbau einer tausendjährigen Kulturerbestadt.

Der wissenschaftliche Workshop „Förderung der Kultur und des Lebensstils von Trang An beim Aufbau eines tausendjährigen Kulturerbe-Stadtgebiets“ ist in drei Sitzungen unterteilt: Kultur und Lebensstil von Trang An: Theoretische Fragen; Die Rolle der Kultur und des Lebensstils von Trang An beim Aufbau der Stadt Hoa Lu – einem tausendjährigen Kulturerbe-Stadtgebiet in Ninh Binh; Förderung der Kultur und des Lebensstils von Trang An beim Aufbau des tausendjährigen Kulturerbe-Stadtgebiets Hoa Lu.

Die Zeitung Ninh Binh wird ihre Leser weiterhin über die Konferenz informieren.

Bui Dieu-Minh Quang

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-thao-khoa-hoc-phat-huy-van-hoa-loi-song-trang-an-trong/d20240916094229768.htm