„Vietnamesische Seele im Ao Dai“ – eine musikalische Anspielung auf traditionelle Nationaltrachten

Mit dem Wunsch, „vietnamesische Trachten den Herzen junger Menschen näherzubringen“, führte das Musikprogramm, kombiniert mit Modeelementen unter dem Motto „ Antike Farben – Vietnamesische Seele im Hemd“, das junge Publikum zu den Geschichten und Bedeutungen der einzelnen vietnamesischen Trachten.

Das Gewand der Vier Geister und das Ao Dai der königlichen Dame von Nhat Binh in der Aufführung

Ancient colors - Vietnamese soul in the shirt flap, organized by a group of 60 students from the Faculty of Public Relations - Communication, Van Lang University.

Anstatt des üblichen Erzählformats schuf die Gruppe von Schülern ein Musical.

Das ist die Geschichte des jungen Designers Minh Hien und seiner Suche nach Inspiration für die Erneuerung vietnamesischer Trachten. Ihm liegt besonders am Herzen, wie sich die traditionellen Merkmale vietnamesischer Trachten bewahren und gleichzeitig moderne Elemente der Mode integrieren lassen.

Eine Szene aus dem Musical, aufgeführt von Studentenschauspielern.

Auf dieser Reise begleitet das Publikum Minh Hien zurück in seine Heimatstadt – einen Ort, an dem seine Großeltern viele Erinnerungen an traditionelle Trachten haben. Es war die Trachtensammlung seines Großvaters und die Liebe der Dorfältesten zu diesen Trachten, die Minh Hien inspirierten und ihm halfen, seine Sammlung zu vervollständigen.

Im Rahmen des Theaterstücks entwickelten die Studenten auch Ideen, um vietnamesische Trachten jungen Menschen näherzubringen, wie zum Beispiel: die Organisation von Aufführungen, aktive Werbung in sozialen Netzwerken oder die Erstellung von Entwürfen für vietnamesische Trachten in Kombination mit Junggesellenroben, da dies in letzter Zeit bei jungen Leuten im Trend liegt...

Insbesondere integrierten die Schüler geschickt ihr Wissen über vietnamesische Trachten in die Details und Dialoge der Figuren. Der letzte Teil des Musicals präsentiert acht vietnamesische Trachten aus den drei Regionen der Nguyen-Dynastie. Die Trachten, wie beispielsweise Ao Ngu Than, Ao Tu Than und Ao Nhat Binh, werden nacheinander gezeigt, begleitet von detaillierten Informationen zu Design, Trägerklasse und dazugehörigem Schmuck.

Aufführung vietnamesischer Trachten aus drei Regionen während der Nguyen-Dynastie

Vuong Minh Thu, Leiter des Organisationskomitees, erklärte: „Während der Ideenfindung wurde uns bewusst, dass ein Teil der heutigen Jugend vietnamesische und ausländische Trachten nicht mehr unterscheiden kann. Zudem haben sich vietnamesische Trachten stark verändert und ihren ursprünglichen Charakter verloren. Mit der Gründung von Sac Co Vien Xua möchten wir Schülern die Möglichkeit geben, die Schönheit vietnamesischer Trachten besser kennenzulernen und zu erleben und gleichzeitig ihren Blick auf die nationale Geschichte und die Entwicklung kultureller Merkmale in alten vietnamesischen Trachten zu erweitern.“

DO HOAI THUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/hon-viet-trong-vat-ao-muon-nhac-kich-noi-ve-trang-phuc-truyen-thong-dan-toc-post753868.html