Muss ein Kaufvertrag für ein Privatfahrzeug notariell beglaubigt werden?

Muss der Kaufvertrag für ein Auto notariell beglaubigt werden, wenn man es von einer anderen Person kauft oder verkauft? – Leser Van Nam

Muss ein Kaufvertrag für ein Privatfahrzeug notariell beglaubigt werden?

Insbesondere regelt Klausel 2, Artikel 11 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT die Dokumente zur Übertragung des Fahrzeugeigentums, darunter eines der folgenden Dokumente:

- Die elektronischen Rechnungsdaten werden vom Fahrzeugzulassungs- und -verwaltungssystem vom öffentlichen Serviceportal oder der Datenbank der Steuerbehörde empfangen. Falls für das Fahrzeug keine elektronischen Rechnungsdaten vorliegen, muss eine Papierrechnung oder eine gemäß den gesetzlichen Bestimmungen von einer elektronischen in eine Papierrechnung umgewandelte Rechnung vorliegen;

- Entscheidung der zuständigen Behörde oder Dokument über den Verkauf, die Schenkung, die Vererbung des Fahrzeugs, Finanzdokumente des Fahrzeugs gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Dokumente über den Verkauf, die Schenkung oder die Erbschaft eines Fahrzeugs durch eine Einzelperson müssen notariell beglaubigt oder von der Behörde, Organisation oder Einheit, bei der die Einzelperson arbeitet, bestätigt werden (für Streitkräfte und Ausländer, die in diplomatischen Missionen, Konsulaten oder Repräsentanzen internationaler Organisationen arbeiten, die das Fahrzeug an der Adresse der Behörde, Organisation oder Einheit, bei der die Einzelperson arbeitet, registrieren);

- Für Fahrzeuge, die von der Polizeibehörde liquidiert werden: Liquidationsbeschluss der zuständigen Behörde und Rechnung über den Verkauf von öffentlichen Vermögenswerten oder Rechnung über den Verkauf von Staatsvermögen;

- Bei Fahrzeugen, die von militärischen Stellen liquidiert wurden: Offizieller Vermerk, der bestätigt, dass das Fahrzeug von der Abteilung für Fahrzeuge und Maschinen, Generaldirektion für Ingenieurwesen, Verteidigungsministerium , aus dem militärischen Bestand entfernt wurde, sowie Rechnung gemäß den Vorschriften.

Daher muss der Fahrzeugkaufvertrag einer Privatperson notariell beglaubigt oder zertifiziert sein.

Muss ich beim Verkauf eines Autos die Zulassung und das Kennzeichen abmelden?

Gemäß Klausel 4, Artikel 6 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT, Vorschriften über den Verkauf, die Schenkung, die Vererbung, den Tausch, die Kapitaleinlage, die Zuteilung und die Übertragung von Fahrzeugen (nachfolgend als Übertragung des Fahrzeugeigentums bezeichnet):

- Der Fahrzeughalter muss die Fahrzeugzulassungsbescheinigung und das Kennzeichen behalten (und darf diese nicht an die Organisation oder Person weitergeben, die die Eigentumsübertragung des Fahrzeugs erhält) und die Fahrzeugzulassungsbescheinigung und das Kennzeichen der Fahrzeugzulassungsbehörde zur Durchführung des Widerrufsverfahrens vorlegen; im Falle der Übertragung des Fahrzeugbesitzes zusammen mit dem Kennzeichen des ersteigerten Fahrzeugs muss der Fahrzeughalter die Fahrzeugzulassungsbescheinigung und das Kennzeichen der Fahrzeugzulassungsbehörde zur Durchführung des Widerrufsverfahrens vorlegen;

- Innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss der Unterlagen zur Übertragung des Fahrzeugeigentums muss der Fahrzeughalter das Widerrufsverfahren abschließen; wenn der Fahrzeughalter nach Ablauf der oben genannten Frist das Widerrufsverfahren nicht abschließt oder die Fahrzeugzulassungsbescheinigung und das Kennzeichen nicht an die Organisation oder Person übergibt, die die Übertragung des Fahrzeugeigentums erhält, um das Widerrufsverfahren abzuschließen, erlässt die Fahrzeugzulassungsbehörde vor Bearbeitung des Falls einen Beschluss zur Sanktionierung des Fahrzeughalters wegen Nichteinhaltung des vorgeschriebenen Widerrufsverfahrens;

Falls der Fahrzeughalter nach der Übertragung des Fahrzeugbesitzes das Widerrufsverfahren nicht durchführt, haftet er vor dem Gesetz für alle Verstöße im Zusammenhang mit diesem Fahrzeug.

- Nachdem der Fahrzeughalter das Rücknahmeverfahren abgeschlossen hat, muss die Organisation oder Person, die die Eigentumsübertragung erhält, das Fahrzeugzulassungsverfahren gemäß den Vorschriften abschließen.

Beim Verkauf eines Fahrzeugs muss der Eigentümer daher der Fahrzeugzulassungsbehörde die Fahrzeugzulassungsbescheinigung und das Kennzeichen vorlegen, um das Abmeldeverfahren abzuschließen.

Fahrzeugzulassungs- und Kennzeichenentzugsregister beim Verkauf eines Fahrzeugs

Gemäß Klausel 1, Artikel 14 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT ist das Dossier für den Entzug der Fahrzeugzulassung und der Kennzeichen wie folgt:

- Erklärung zum Entzug der Fahrzeugzulassung und des Kennzeichens;

- Fahrzeughalterdokumente gemäß Artikel 10 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT;

- 2 Kopien der Motornummer und der Fahrgestellnummer;

- Fahrzeugzulassungsbescheinigung;

- Kfz-Kennzeichen;

Bei einem Umzug des ursprünglichen Halters muss der Fahrzeughalter das Kennzeichen nicht zurückgeben, außer im Fall eines Fahrzeugs, das mit einem 3- oder 4-stelligen Kennzeichen zugelassen ist; in diesem Fall muss das 3- oder 4-stellige Kennzeichen zurückgegeben werden.

Im Falle des Verlusts der Fahrzeugzulassungsbescheinigung oder des Kennzeichens muss der Grund in der Erklärung zur Abmeldung und zum Entzug des Kennzeichens klar angegeben werden;

- Kopie der in Klausel 2, Artikel 11 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT vorgeschriebenen Dokumente zur Übertragung des Fahrzeugeigentums (außer im Falle der Übertragung an den ursprünglichen Eigentümer).

Verfahren zur Abmeldung eines Fahrzeugs und zum Entzug der Kennzeichen beim Verkauf eines Fahrzeugs

Die Verfahren zum Entzug der Fahrzeugzulassung und der Kennzeichen sind in Klausel 1, Artikel 15 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT wie folgt festgelegt:

- Fahrzeughalter müssen die Fahrzeugzulassung und die Erklärung zur Kennzeichenentziehung auf dem öffentlichen Serviceportal abgeben; den Fahrzeugzulassungsdateicode online angeben; die Entziehungsunterlagen gemäß Klausel 1, Artikel 14 des Rundschreibens 24/2023/TT-BGTVT einreichen und einen Termin zur Rückgabe der Fahrzeugzulassungsergebnisse gemäß den Vorschriften erhalten;

Nach Prüfung der gültigen Fahrzeugdaten stellt die Fahrzeugzulassungsbehörde gemäß den Vorschriften eine Bescheinigung über die Abmeldung und den Entzug des Kennzeichens aus (mit einer Kopie der Motornummer und Fahrgestellnummer sowie dem Siegel der Fahrzeugzulassungsbehörde auf der Kopie der Motornummer und Fahrgestellnummer): 1 Exemplar wird an den Fahrzeughalter zurückgegeben; 1 Exemplar wird in den Fahrzeugakten aufbewahrt; im Falle des Verlusts der Fahrzeugzulassungsbescheinigung wird eine Überprüfung gemäß den Vorschriften durchgeführt.

Quelle: https://baoquocte.vn/hop-dong-mua-ban-xe-cua-ca-nhan-co-can-cong-chung-khong-241116.html