Handelsverbindungen zwischen Unternehmen in Nghe An und Da Nang

An der Konferenz nahmen 43 Produktionseinheiten und Händler teil, darunter große Einkaufs- und Vertriebsunternehmen wie die Central Retail Group, der Supermarkt GO Da Nang, die E-Commerce-Plattform TOKENMALL, die Intimex Da Nang Joint Stock Company (Supermarktkette Danavimart), die DHTC Da Nang Joint Stock Company (Verwaltung und Betrieb des Nachtmarkts Son Tra) sowie Vertreter von Unternehmen und Genossenschaften, die Produkte und Vertriebssysteme von Nghe An, Da Nang, Dong Nai, Dong Thap und Hanoi liefern.

Hội nghị hội nghị kết nối giao thương, tiêu thụ sản phẩm giữa doanh nghiệp Nghệ An và Đà Nẵng chiều ngày 12/6.

Konferenz zur Verknüpfung von Handel und Produktkonsum zwischen Unternehmen aus Nghe An und Da Nang am Nachmittag des 12. Juni.

Laut Cao Nguyen Hung, stellvertretender Direktor des Nghe An Investitions-, Handels- und Tourismusförderungszentrums, zielt die Konferenz darauf ab, die Verbindung zwischen Nghe An, Da Nang und anderen Provinzen und Städten durch Handelsförderungsaktivitäten zu stärken und Unternehmen bei der Einführung, Förderung und Ausweitung ihrer Produktmärkte zu unterstützen. Gleichzeitig schlägt sie eine Brücke zwischen Unternehmen, Genossenschaften, Produktionsstätten mit Vertriebspartnern, Handelszentren, Supermarktketten und Fachgeschäften und trägt so zur Wertsteigerung von Waren und zur Entwicklung der lokalen Wirtschaft bei.

Im Rahmen der Konferenz unterzeichneten 18 Unternehmenspaare eine Kooperationsvereinbarung im Konsumbereich. Gleichzeitig organisierten die teilnehmenden Unternehmen Ausstellungen und stellten eine Vielzahl lokaler Produkte wie Lebensmittel, Getränke, Agrarprodukte, Arzneimittel und Kosmetika, Haushaltsgeräte, Souvenirs usw. vor.

Ký kết hợp tác giữa lãnh đạo chuỗi siêu thị Danavimart, Đà Nẵng (giữa) với các đối tác Nghệ An.

Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung zwischen den Leitern der Supermarktkette Danavimart, Da Nang (Mitte) und Partnern in Nghe An.

Do Thi Quynh Tram, stellvertretender Direktor des Industrie- und Handelsministeriums von Da Nang, erklärte, die Konferenz zur Vernetzung des Handels zwischen Da Nang, Nghe An und anderen Orten sei eine typische Maßnahme zur Umsetzung der Richtlinie 29/CT-TTg des Premierministers zur Stimulierung des Konsums, zur Förderung von Produktion, Wirtschaft und Entwicklung des Binnenmarktes. Gleichzeitig trage sie zur Unterstützung und Förderung der Produktions- und Geschäftstätigkeit von Unternehmen bei und erzeuge so einen Spillover-Effekt.

„Die Stadt Da Nang sieht die Verknüpfung von Angebot und Nachfrage von Gütern als wichtige, regelmäßige und langfristige Aufgabe an. Wir werden auch in Zukunft eng mit den Kommunen zusammenarbeiten, um Informationen auszutauschen, Unternehmen bei der Pflege und Weiterentwicklung von Kooperationen zu unterstützen und Handelsförderungsmaßnahmen zu fördern, um Unternehmen bei der Marktentwicklung zu unterstützen“, sagte Frau Do Thi Quynh Tram.