Als Reaktion auf den Tag zur Ehrung der vietnamesischen Sprache in der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland (jedes Jahr am 8. September) hat die Abteilung für Auslandsfernsehen (VTV4) von Vietnam Television in Zusammenarbeit mit dem Staatskomitee für Auslandsvietnamesen und dem Außenministerium ein besonderes Kunstaufführungsprogramm mit dem Titel „Liebe Muttersprache“ organisiert, um die vietnamesische Sprache in der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland zu ehren.
Die Gala „Dear Mother‘s Voice“ sammelt berührende und inspirierende Geschichten über die Liebe und Hingabe der vietnamesischen Gemeinschaft auf der ganzen Welt zur Bewahrung der vietnamesischen Sprache und kulturellen Identität. Gleichzeitig werden „Botschafter der vietnamesischen Sprache“ geehrt, also diejenigen, die positive Beiträge zu Aktivitäten zur Verbreitung der vietnamesischen Sprache und Kultur in der Welt geleistet haben.
Sänger Khanh Linh singt „Lullaby“ des Musikers Hong Kien mit süßem, poetischem Text über die Mutter.
Gemeinsam mit Thanh Nien sagte Sängerin Khanh Linh, dass das Lied „Lullaby“, das sie in der heutigen Sendung sang, die Dankbarkeit eines Kindes gegenüber seiner Mutter ausdrückt. Es ist ein poetisches Lied. Die Mutter ist die erste gute Freundin im Leben eines Kindes. Bei der Mutter werden Kinder immer geliebt und beschützt. Sie ist wie eine kühle Brise im Sommer oder wie eine warme Decke im Winter. Das ist das erste Gefühl eines jeden Kindes. Und wenn es erwachsen wird, ist es die Mutter, die den Träumen des Kindes Flügel verleiht. Dieses Lied sang sie vor 20 Jahren auf dem Album „Green Morning“ .
„Heute war ich sehr bewegt, dieses Lied im Rahmen eines besonderen Kunstprogramms zu Ehren der vietnamesischen Sprache erneut zu singen. Damit möchte ich auch denjenigen, die weit weg von zu Hause sind, die Botschaft senden, dass wir als Vietnamesen stets unsere Kultur und Traditionen bewahren sollen, insbesondere die vietnamesische Sprache, denn sie ist die Verbindung, die uns an unsere Heimat erinnert und uns unsere ethnische Zugehörigkeit bewahrt“, sagte Khanh Linh.
In seiner Rede beim Kunstprogramm „Die geliebte Muttersprache“ sagte Außenminister Bui Thanh Son, dass die vietnamesische Sprache ein wertvolles Gut des vietnamesischen Volkes sei, da sie die Identität und Quintessenz der vietnamesischen Kultur widerspiegele, bewahre und verbreite und zur Festigung der Unabhängigkeit des Vaterlandes und der nationalen Einheit beitrage.
Außenminister Bui Thanh Son spricht am Abend des 8. September bei der Gala „Dear Mother’s Voice“ in Hanoi.
Für die Gemeinschaft der fast sechs Millionen Vietnamesen, die im Ausland leben, studieren und arbeiten, ist Vietnamesisch eine Quelle traditionellen Stolzes, ein verbindender Dreh- und Angelpunkt, ein Faktor bei der Bewahrung der traditionellen kulturellen Identität, der den Menschen hilft, ihre Position zu behaupten und sich selbstbewusst in die Welt zu integrieren.
„Die Erhaltung und Förderung der vietnamesischen Sprache in der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland ist eine wichtige Aufgabe mit praktischer Bedeutung und tiefgreifenden wissenschaftlichen und humanistischen Werten“, betonte Minister Bui Thanh Son.
Die Gala zur Ehrung der vietnamesischen Sprache 2023 mit dem Thema „Liebe Muttersprache“ führt das Publikum in fünf Kapiteln durch viele Gefühlsebenen: Herkunft; Vietnamesisch – meine Sprache; Verbreitung des Vietnamesischen; Reise zurück; Botschafter der vietnamesischen Sprache.
Auf dem Programm stehen viele berühmte Künstler wie die Sänger Khanh Linh, Dong Hung, Hoang Quyen, Duong Tran Nghia ... mit hervorragenden Darbietungen und aufwendig inszenierten Stücken.
Den Auftakt des Kunstprogramms „Dear Mother’s Voice“ bildete die Mashup-Performance „Red Blood Yellow Skin“ und „Vietnam in Me“ des Sängers Dong Hung, der Tanzgruppe KBen und des Clubs Childhood Stars.
Sänger Dong Hung eröffnete die Show mit einer Mashup-Performance von Red Blood, Yellow Skin und Vietnam in My Heart.
Kapitel 1 mit dem Thema „ Herkunft“ führt das Publikum in das Körperdrama „ Mother's Children“ von Regisseur Hoang Tung. Das Stück vermittelt eine sprachliche Botschaft, die hilft, die Tür zur Rückkehr in die Heimat und zu den Wurzeln zu öffnen.
In die Gala „Dear Mother’s Voice“ sind neben physischen Dramen auch attraktive musikalische Darbietungen mit Botschaften über die Liebe zu Heimat und Land verwoben; außerdem berührende und inspirierende Berichte über das Engagement und die Bemühungen der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland, die vietnamesische Sprache zu bewahren (in den Kapiteln 2, 3, 4 und 5). Die Berichte wurden in vielen Ländern wie Australien, Sri Lanka, Polen, Schweden, Frankreich und Vietnam erstellt.
Körperliches Drama ist der Höhepunkt der Dear Mother's Voice -Gala
Das Programm wird in einem besonderen Stil präsentiert, der Fernsehen mit Bühnenperformance verbindet. Es ist eine Geschichte mit einer Kapitel-Akt-Struktur, eine Reise, die Türen öffnet, die Geschichten vietnamesischer Sprachboten.
Gala „Liebe Muttersprache“ am Abend des 8. September ehrt 5 vietnamesische Sprachbotschafter im Ausland im Jahr 2023
Frau Tran Hong Van, Sprachforscherin in Australien und eine der fünf vietnamesischen Botschafterinnen im Programm, erklärte: „Ich bin Forscherin im Vietnamesisch-Sprachprogramm für vietnamesische Kinder in Australien. Mein Forschungsprojekt von 2018 bis 2022 hat ein wichtiges Ergebnis hervorgebracht, das ein grundlegender Faktor für die Bewahrung der vietnamesischen Sprache für Kinder im Ausland ist: Eltern müssen von klein auf Vietnamesisch mit ihren Kindern sprechen. Und Eltern müssen Liebe und positive Gefühle für die vietnamesische Kultur und Sprache empfinden.“
„Ich hoffe wirklich, dass junge Eltern in Australien und anderswo auf der Welt Vietnamesisch lieben, mit ihren Kindern Vietnamesisch sprechen und diese Liebe an ihre Kinder weitergeben, sodass sie immer stolz darauf sind, Vietnamesisch zu sprechen und Vietnamesen zu sein“, sagte Frau Van.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)