Theaterstücke über General Le Van Duyet ziehen ein großes Publikum an.

Ho-Chi-Minh-Stadt – Ein historisches Theaterstück über General Le Van Duyet – „den bedeutendsten Gründungshelden der Nation“ – lockte bei seiner Premiere 700 Zuschauer an.

Dinh Toan (links) – spielt Le Van Duyet und Quang Thao – spielt König Minh Mang. Foto: Mai Nhat.

Der zweieinhalbstündige Film fesselt die Zuschauer mit seiner dramatischen Handlung. Dinh Toan überrascht mit seiner ruhigen Ausstrahlung und seiner tiefgründigen inneren Persönlichkeit. Das Porträt von Le Van Duyet entsteht nicht nur durch seine Erfolge, sondern auch durch seine Dialoge mit den anderen Figuren: Minh Mang, Vizegouverneur Huynh Cong Ly und seiner Frau Do Thi Phan (Hoang Trinh).

Im Angesicht des Königs bewies er die Integrität eines loyalen Beamten und weigerte sich, sich wie die verräterischen Beamten um Minh Mạng zu unterwerfen. Hatte Lê Văn Duyệt einmal einen Entschluss gefasst, konnte ihn niemand mehr aufhalten, nicht einmal der König. Neben seiner Frau quälte ihn die Unfähigkeit, ihr wahres Eheglück zu schenken, und er schwor, es ihr im nächsten Leben zu vergelten.

Theaterstücke über General Le Van Duyet ziehen ein großes Publikum an.

Eine Musikszene, die Le Van Duyets Schmerz über das Leid der einfachen Bevölkerung darstellt. Video : Mai Nhat

Vor Huynh Cong Ly zeigte der Kommandant der Linken Armee deutliche Verachtung und hinterfragte dessen Anschuldigungen unerbittlich. Le Van Duyet warnte den korrupten Beamten mit der Philosophie: „Das Volk ist es, das das Boot hebt, und das Volk ist es, das es zum Kentern bringt.“ Nach dem Motto „Korrupte Beamte wie Termiten bekämpfen“ glaubte der Kommandant der Linken Armee, dass nicht das Gericht, sondern das Volk ihm Segen und Reichtum zuteilwerden ließ. Dinh Toan erntete mehrfach Applaus vom Publikum für seine eindringlichen Aussagen, wie etwa: „Das Gesetz ist eine kleine Peitsche, die nur Hände und Füße trifft, nicht den Kopf. Ich aber schlage vom Kopf abwärts.“

Die Rolle des Bösewichts Huynh Cong Ly stellte für Dai Nghia keine große Herausforderung dar. Der Künstler verkörperte die Grausamkeit eines einst hochangesehenen Generals, der jedoch allmählich von Machtgier korrumpiert wurde. Zusammen mit seiner Tochter Hue Phi enthüllte der stellvertretende Gouverneur zahlreiche Intrigen, als er Le Van Duyet ins Feuer und die Kugeln des Krieges warf, während Huynh Cong Ly sich gelassen zurücklehnte und die Vorteile genoss. Dai Nghia hatte auch viele komische Momente, etwa im Scherz mit dem Volk und im Beschimpfen der Handlanger.

General Le Van Duyet exekutiert Huynh Cong Ly.

Szene, in der General Le Van Duyet Huynh Cong Ly hinrichtet. Video: Mai Nhat

Die übrigen Darsteller spielten ihre Rollen größtenteils überzeugend. Quang Thảo beeindruckte in den Szenen, in denen er Lê Văn Duyệt mit seinen politischen Ambitionen Paroli bot. Minh Mạng fürchtete im Grunde sowohl die Macht als auch die Integrität des Kommandeurs der Linken Armee, bewunderte ihn aber gleichzeitig für seine lebenslange Ehrlichkeit und die Gunst des Volkes. Mỹ Duyên verkörperte die listige und kokette Natur einer vom König geschätzten Konkubine. Hoàng Trinhs Darstellung von Frau Đỗ Thị Phận brachte die Gefühle einer treuen Ehefrau zum Ausdruck, die sich stets um ihren Mann sorgte, wenn er in Gefahr geriet, und ihm dennoch zeitlebens als Vertraute und spirituelle Stütze zur Seite stand.

Das Stück fesselte das Publikum bis fast 23 Uhr. Sie applaudierten jeder Zeile, die Le Van Duyet sprach, als er den verräterischen Minister konfrontierte. Beim Verlassen des Theaters verweilten die Zuschauer noch eine Weile und machten Erinnerungsfotos vor der Kulisse und auf Plakaten mit den Figuren des Stücks.

Zuschauer verfolgen die Premiere eines Theaterstücks über General Le Van Duyet. Foto: Mai Nhat.

Die 38-jährige Zuschauerin Nguyen Thi Nguyen brachte ihre Tochter, die die achte Klasse besucht, mit, damit diese mehr über den legendären General erfahren konnte. Sie lobte das neue Stück, das die Beziehung zwischen dem Linksgeneral und seiner Frau in den Mittelpunkt stellte – ein Aspekt, den viele andere Theaterstücke bei der Darstellung seines Lebens vernachlässigt hatten. „Die Tonqualität war nicht optimal; die Stimmen der Schauspieler waren mehrmals nicht zu hören. Einige Darsteller verhaspelten sich gelegentlich, vermutlich weil es ihre erste Aufführung war und sie nervös waren“, sagte Nguyen.

Dieses Werk markiert Idecafs Rückkehr zum historischen Genre nach fünf Jahren, seit dem einst sensationellen Musical „Tien Nga“ . Das Projekt bildet den Auftakt zum Theaterprogramm „Vietnamesische Geschichte in Schulen“ , einem Projekt, das Herr Huynh Anh Tuan – Direktor von Idecaf – seit vielen Jahren vorantreibt.

Huynh Anh Tuan erklärte, das Team habe ein Jahr lang an der Aufführung gearbeitet. Das Designteam reiste nach Hue , um geeignete Materialien für Bühnenbild und Requisiten zu finden. Alle Kostüme wurden in einer auf Kostüme der Nguyen-Dynastie spezialisierten Werkstatt in Hue maßgefertigt. „Wir legen Wert darauf, den historischen und kulturellen Kontext genau zu berücksichtigen, getreu dem Motto ‚Nur mit Genauigkeit kann man etwas Schönes schaffen‘“, so Tuan. Die Aufführungen finden am 21. und 28. April im Jugendtheater (Bezirk 3, Ho-Chi-Minh-Stadt) statt. Die ersten drei Vorstellungen sind bereits ausverkauft.

Le Van Duyet (1763–1832), auch bekannt als Ta Quan Duyet, war ein Politiker und Militärführer, der Nguyen Anh im Krieg gegen die Tay-Son-Armee unterstützte. Nach Kriegsende und der Etablierung der Nguyen-Dynastie bekleidete er hohe Ämter am Hof ​​und diente zwei Kaisern, Gia Long (Nguyen Anh) und Minh Mang. 1832 starb General Le Van Duyet im Alter von 69 Jahren nach einer Krankheit. Er wurde auf einem Hügel westlich der Zitadelle von Gia Dinh, dem heutigen Lang Ong in Ba Chieu, Bezirk Binh Thanh, Ho-Chi-Minh-Stadt, beigesetzt. Sein Leben inspirierte zahlreiche Theaterstücke, darunter das Stück „Ta Quan Le Van Duyet“ (Regie: Doan Hoang Giang) und das Stück „Trung Than“ von Cai Luong (Regie: Hoa Ha).

Mai Nhat

Quellenlink: https://vnexpress.net/kich-ve-ta-quan-le-van-duyet-thu-hut-khan-gia-4732914.html