„Antike und moderne Sprichwörter“, gute Lehren der Alten

Das Buch „Kim Co Cach Aphorismen“ von On Nhu Luong Van Can (Ho Chi Minh City General Publishing House) ist soeben erschienen und versammelt die Lehren der Weisen über eine aufrechte Persönlichkeit, den Aufbau eines sparsamen Lebensstils, die Förderung des lebenslangen Lernens, die Kultivierung von Wissen, persönliche Tugenden sowie berufliche Ethik.

Dies ist ein Werk der Sammlung, Forschung, Aufzeichnung und Interpretation, sorgfältig und mit ganzem Herzen von On Nhu Luong Van Can - einem patriotischen Gelehrten, der an der Gründung von Dong Kinh Nghia Thuc beteiligt war, um es an zukünftige Generationen weiterzugeben.

Das Buch „Kim Co Cach Aphorismen“ von On Nhu Luong Van Can wurde vom General Publishing House herausgegeben.

FOTO: QUYNH MY

Im Vorwort seines Buches betonte der Autor Luong Van Can: „Die Alten haben uns drei unvergängliche Dinge hinterlassen: Tugendhaftigkeit, Verdienst und Redekunst. Wer Tugend besitzt, wird von den Menschen hoch verehrt; wer Verdienst besitzt, rettet Menschen. Die Rede ist die Stimme des Herzens; wer Gedanken hat, spricht sie aus; wer vernünftig spricht, wird es für richtig halten, und auch zukünftige Generationen werden es für richtig halten. Durch diese Worte erlangt man Tugend, großen Verdienst, und diese Worte werden für immer weitergegeben, selbst für kommende Generationen, unverändert.“

Er pries stets die menschliche Ehre als kostbarer als tausend Goldstücke und widmete sein Leben der Erweckung des Wissens der Menschen, der Förderung des Geistes der nationalen Selbstständigkeit und der Wiederbelebung des Landes. Er schrieb: „ Der Wert guter Ehre ist kostbarer als das Tragen eines goldenen Gürtels“ oder: „Ehre zu erlangen erfordert ein Leben voller Anstrengung, sie aber zu verlieren, dauert nur einen Augenblick; Erfolg ist schwer, aber Misserfolg ist so leicht.“

Luong Van Can, ursprünglich Luong Ngoc Can (Spitzname On Nhu), Spitzname Son Lao, wurde im Jahr Giap Dan 1854 in Hanoi geboren. Nach seinem Bachelor-Abschluss in Sinologie eröffnete er 1907 mit Kollegen die Dong Kinh Nghia Thuc Schule und wurde deren Schulleiter. 1913 wurde er von den französischen Kolonialherren wegen Anstiftung zu regierungsfeindlichen Unruhen nach Nam Vang (Phnom Penh, Kambodscha) verbannt. 1921 kehrte er nach Hanoi zurück, eröffnete dort eine Schule und schrieb Bücher. Er starb 1927.

Quelle: https://thanhnien.vn/kim-co-cach-ngon-loi-day-hay-cua-nguoi-xua-185251103223709389.htm