7. Sitzung: Die Nationalversammlung erörterte die der Sitzung vorgelegten Gesetzesentwürfe und Resolutionen.

Am Morgen des 25. Juni setzte die Nationalversammlung unter dem Vorsitz von Nationalversammlungspräsident Tran Thanh Man ihre Sitzung im Saal fort und setzte damit das Programm der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung fort.

An dem Treffen nehmen Delegierte der Nationalversammlung aus der Provinz Thai Binh teil.

Am Vormittag stimmte die Nationalversammlung für die Verabschiedung der Entschließung zur Genehmigung des Beitrittsdokuments des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland zum Umfassenden und Progressiven Abkommen für die Transpazifische Partnerschaft (CPTPP); und im Plenarsaal wurde der Entwurf des Gesetzes über die notarielle Beglaubigung (in geänderter Fassung) erörtert.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, moderierte die Diskussion und erklärte, dass der Entwurf des Notargesetzes (in geänderter Fassung) von den Abgeordneten der Nationalversammlung in Gruppen erörtert worden sei und 106 Stellungnahmen der teilnehmenden Abgeordneten eingegangen seien. Unmittelbar nach der Gruppendiskussion habe der Generalsekretär der Nationalversammlung die geäußerten Meinungen zusammengetragen und einen zusammenfassenden Bericht an die Abgeordneten übermittelt. Die zuständige Behörde habe in enger Abstimmung mit der Prüfbehörde eine Studie zur Erläuterung der Gruppendiskussion in Auftrag gegeben und ebenfalls einen Bericht an die Abgeordneten der Nationalversammlung versandt.

Bei der anschließenden Diskussionsrunde im Saal forderte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, die Abgeordneten der Nationalversammlung auf, sich auf die Diskussion einiger wichtiger Inhalte des Gesetzentwurfs zu konzentrieren, zu denen unterschiedliche Meinungen bestehen, sowie auf acht spezifische Inhaltsgruppen, die im Prüfbericht erwähnt werden, und auf weitere Themen, die die Abgeordneten der Nationalversammlung interessieren.

Im Verlauf der Diskussion wurden 28 Meinungen geäußert, darunter 4 kontroverse. Die Mehrheit der Abgeordneten der Nationalversammlung stimmte weitgehend darin überein, dass das Gesetz über die notarielle Beglaubigung umfassend geändert werden müsse, um die Richtlinien und Strategien der Partei sowie die staatlichen Richtlinien und Gesetze zur notariellen Beglaubigung umgehend zu institutionalisieren; die gesetzlichen Bestimmungen zur notariellen Beglaubigung zu verbessern, Einschränkungen, Hindernisse und Unvereinbarkeiten mit der Realität zu beseitigen; die Übereinstimmung und Synchronisierung mit neu geänderten, ergänzten oder neu erlassenen Gesetzen im Zusammenhang mit notariellen Beglaubigungen sicherzustellen und die Voraussetzungen für die Entwicklung der notariellen Beglaubigung im Sinne von Sozialisierung, Stabilität, Nachhaltigkeit und Übereinstimmung mit internationalen Gepflogenheiten zu schaffen.

Darüber hinaus brachten die Delegierten zahlreiche konkrete, offene, engagierte und praxisorientierte Meinungen ein und schlugen viele Änderungen zu spezifischen Inhalten vor, wie beispielsweise: Verbotene Handlungen; Ausbildung, Praktikum im Notariatswesen, Bestellung von Notaren; Organisation und Betrieb von Notarkammern; Befugnis zur Beurkundung von Immobilientransaktionen; Verfahren zur Beurkundung von Transaktionen; Beurkundungsdatenbank; Aktivitäten von berufsständischen Notarvereinigungen;...

Am Nachmittag tagte die Nationalversammlung im Plenarsaal, um den Regierungsbericht und den Prüfbericht über die Inhalte der Gehaltsreform, die Anpassung der Renten, der Sozialversicherungsleistungen, der Vorzugsleistungen für Personen mit verdienstvollen Diensten und der Sozialleistungen ab dem 1. Juli 2024 sowie den Vorlage- und Prüfbericht zum Schuldenrückzahlungsverlängerungsplan für Refinanzierungskredite gemäß Beschluss Nr. 135/2020/QH14 der Nationalversammlung vom 17. November 2020 anzuhören.

Anschließend erörterten die Abgeordneten der Nationalversammlung in Gruppen die Inhalte der Gehaltsreform; die Anpassung der Renten, der Sozialversicherungsleistungen, der Vorzugsleistungen für Personen mit verdienstvollen Diensten und der Sozialleistungen ab dem 1. Juli 2024; den Plan zur Verlängerung der Schuldenrückzahlung für Refinanzierungskredite gemäß Beschluss Nr. 135/2020/QH14 der Nationalversammlung vom 17. November 2020.

An der Diskussion in Gruppe 10 nahmen Delegationen von Abgeordneten der Nationalversammlung aus den Provinzen Thai Binh, Tien Giang und Bac Lieu teil. Genosse Ngo Dong Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung aus der Provinz Thai Binh, sowie Abgeordnete der Nationalversammlung aus der Provinz Thai Binh waren ebenfalls anwesend.

Die Delegierten, die an der Diskussion teilnahmen, stimmten grundsätzlich der Notwendigkeit einer Verlängerung der Rückzahlungsfrist für das Refinanzierungsdarlehen gemäß Beschluss Nr. 135/2020/QH14 vom 17. November 2020 der Nationalversammlung in der 10. Sitzung der 14. Nationalversammlung zu und stimmten dem von der Regierung vorgeschlagenen Inhalt zu, der in Artikel 1 des Entwurfs eines Beschlusses der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung aufgenommen werden sollte.

Hinsichtlich des Inhalts der Gehaltsreform; Anpassung der Renten, Sozialversicherungsleistungen, Vorzugsleistungen für verdiente Personen und Sozialleistungen ab dem 1. Juli 2024 stellten die Abgeordneten der Nationalversammlung einstimmig fest, dass die Regierung in jüngster Zeit Anstrengungen unternommen hat, die Resolution Nr. 27-NQ/TW vom 21. Mai 2018 der 7. Konferenz des 12. Zentralkomitees der Partei über die Reform der Gehaltspolitik für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst, Angehörige der Streitkräfte und Angestellte in Unternehmen sowie damit verbundene Parteiresolutionen zu institutionalisieren.

Aufgrund der Schwierigkeiten und Mängel, die bei der vollständigen und synchronen Umsetzung der Inhalte der Gehaltsreform im öffentlichen Sektor gemäß Beschluss Nr. 27-NQ/TW festgestellt wurden, waren sich die Delegierten einig, dass die Gehaltsreform und die damit verbundenen Maßnahmen nach einem geeigneten Fahrplan schrittweise, vorsichtig und entschieden umgesetzt werden müssen, um die Durchführbarkeit, Effektivität und Übereinstimmung mit der Zahlungsfähigkeit des Staatshaushalts und den übrigen im Regierungsbericht genannten Inhalten zu gewährleisten.

Gleichzeitig wurde die Regierung aufgefordert, weiterhin umfassende Forschung zu betreiben und den zuständigen Behörden Maßnahmen zur Optimierung von Gehaltstabellen, Zulagenregelungen, Gehaltserhöhungen, Bonusregelungen, Umsetzungsressourcen sowie Gehalts- und Einkommensmanagementmechanismen vorzuschlagen. So soll sichergestellt werden, dass die Gehaltsreform tatsächlich die sozioökonomische Entwicklung fördert. Die Regierung muss ihre Kommunikationsarbeit verstärken, damit verdiente Bürger, Rentner, Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst, Arbeitnehmer und die Bevölkerung die Maßnahmen richtig verstehen und bei deren Umsetzung einen gesellschaftlichen Konsens erzielen.

Vu Son Tung

(Büro der Delegation der Nationalversammlung und des Provinzvolksrats)

 

Quelle: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202331/ky-hop-thu-7-quoc-hoi-thao-luan-ve-cac-du-an-luat-nghi-quyet-trinh-ky-hop