Vietnamesische Animation kommt bald
Zur Erinnerung: Im Jahr 2024 wurde der Animationsfilm „Wolfoo und die geheimnisvolle Insel“ von vietnamesischen Filmemachern von Anfang bis Ende gedreht und von Publikum und Experten positiv aufgenommen. Die Abteilung für Kino des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus kommentierte, dass vietnamesische Filmemacher mutiger geworden seien und sich allmählich aus der sicheren Wiege der Animationsfilmproduktion herausgewagt hätten. Viele Animationsfilme hätten sich inhaltlich und formal qualitativ verbessert. Nach seinem Kinostart spielte der Film über 5 Milliarden VND ein.
Bis Mai 2025 werden in Vietnam zwei vietnamesische Filme erscheinen: „Trang Quynh Nhi: Die Legende des Stiers“ und „De Men: Das Abenteuer im Sumpf“. Die beiden Filme sollen am 30. Mai in die Kinos kommen.
Karikatur „Trang Quynh Nhi: Die Legende von Kim Nguu“ ist eine Weiterentwicklung der auf YouTube veröffentlichten Zeichentrickserie „Trang Quynh in seinen albernen Tagen“. Jede Folge wird hunderttausendfach angesehen, viele erreichen sogar eine Million Aufrufe. Der YouTube-Kanal „Trang Quynh in seinen albernen Tagen – 3D Cartoon“ hat bereits über 1,42 Millionen Follower und wächst weiter.
Die Macher dieser erfolgreichen Serie beschlossen, den Film in die Kinos zu bringen. Die Filmversion wurde in den letzten anderthalb Jahren vom Regisseur und Meritorious Artist Trinh Lam Tung und dem Team des Alpha Animation Studios produziert.
Ebenso ansprechend ist „De Men: Abenteuer im Sumpf“, eine Verfilmung eines Romans des Schriftstellers To Hoai. Regisseur Mai Phuong sagte, die recycelte Stadtkulisse in diesem Animationsfilm sei sorgfältig konstruiert worden, mit Bildern, die Kindern vertraut seien, wie Murmeln, Lupen und Spielzeug.
„De Men – Abenteuer im Sumpfdorf“ wurde in einigen Details adaptiert, um den Film einem modernen Publikum zugänglicher zu machen. Die ländliche Kulisse der Originalgeschichte wurde in die Stadt Hanoi mit berühmten Orten wie dem Flaggenturm und der Long-Bien-Brücke verwandelt. Außerdem wurde ein fiktives Gebiet namens „Sumpfdorf“ geschaffen.
Obwohl viele Details geändert wurden, behielt die Crew die humane Botschaft des Autors To Hoai bei: den Wunsch, dass alle Arten in einer Welt der Gleichheit und Nächstenliebe leben. Darüber hinaus wurden aktuelle Themen wie Klimawandel und Müllrecycling thematisiert. Der Film enthält viele Volkslieder, Sprichwörter, berühmte Gedichte und Volksmelodien.
Experten zufolge gelten Zeichentrickfilme in vielen Ländern als wahre Goldgrube und dominieren aufgrund ihrer besonderen Anziehungskraft auf viele Zuschauer sogar viele Kinos. Zeichentrickfilme sind nicht nur Unterhaltung, sondern auch ein sehr wirksames Mittel zur Bildung und Kommunikation.
Erwartungen und damit verbundene Herausforderungen
Der Animationsbranche blieb lange Zeit wenig Spielraum, da die Investitionsbudgets hoch waren und die Zuschauerzahlen in den Kinos aufgrund des Mangels an attraktiven Werbeformen gering waren.
Regisseur Trinh Lam Tung sagte, dass man für die Produktion eines 3D-Animationsfilms etwa 3 bis 4 Millionen US-Dollar (ca. 75 bis 100 Milliarden VND) benötige. Angesichts der aktuellen Lage auf dem vietnamesischen Markt ist dieser Betrag jedoch sehr hoch, und die Kapitalbeschaffung ist eine Herausforderung.
Vietnamesische Animationsfilme stehen unter großem Druck, da sie mit ausländischen Animations-Blockbustern konkurrieren müssen. Selbst einige seit vielen Jahren erfolgreiche ausländische Animations-Blockbuster erhielten stets enorme Investitionen von bis zu Hunderten Millionen US-Dollar. Trotz vieler Schwierigkeiten und Einschränkungen haben viele Vietnamesischer Filmemacher Hoffentlich gelingt der Animation in naher Zukunft ein Durchbruch.
Quelle: https://baoquangninh.vn/ky-vong-vao-su-but-pha-cua-phim-hoat-hinh-viet-3358391.html
Kommentar (0)