Li Phan und humanistische Schriften

Kürzlich veröffentlichte die junge Autorin Li Phan ihren Kurzgeschichtenband „Im Herzen von Chu Nam“ (Hong Duc Verlag). Die Sammlung umfasst elf Kurzgeschichten, die in ganz unterschiedlichen Welten spielen: Hochland, Fischerdörfer, Städte; mit Figuren verschiedenster Herkunft: Städter, Angehörige ethnischer Minderheiten, Fischer. Beim Lesen von „Im Herzen von Chu Nam “ spürt man die Begeisterung und Leidenschaft für die nostalgische Erinnerung an das erste Mal, die junge Autoren wie Li Phan auszeichnet.

Es ist der Wunsch zu schreiben, den Lesern Geschichten über das im Leben Gesehene und Gehörte zu erzählen. Daher sind Li Phans Themen sehr vielfältig: Mal erzählt er von ehemaligen Soldaten, die ins normale Leben zurückkehren ( In Chu Nams Herz, Echo der Vergangenheit ), mal von jungen Menschen, die aus ihren Kämpfen erwachsen werden ( Auf der Suche nach dem Meer, Die große Frau Nam, Mutters Blumenkleid ). Besonders im Thema Familie, etwa in den Kurzgeschichten „ Jeder hat seinen Schmerz“, „Mutters Blumenkleid“, „Wie ein Wiegenlied …“, vermittelt Li Phan eine tiefgründige Botschaft: Das Zuhause ist der Ort, nach dem sich jeder sehnt, doch dieses Glück ist zerbrechlich, wenn die Familienmitglieder nicht füreinander da sind und sich nicht umeinander kümmern.

Für Li Phan ist Literatur ein Ort, an dem Schriftsteller mit Worten ihre eigenen Geschichten erschaffen können, und zugleich ein Ort, an dem Leser mehr sehen oder entdecken können, als die Worte ausdrücken. „Als Kind war Literatur für mich eine große Freude; ich las zur Unterhaltung, denn damals gab es in Büchern nichts anderes als Zeilen von Wörtern. Bis heute hat Literatur für mich einen ungemein hohen spirituellen Wert. Ob als Leser oder als Schriftsteller – ich habe immer wieder Lektionen und tiefgreifende Lebensweisheiten daraus gezogen“, erklärte Li Phan.

Als jemand, der Li Phan seit seinen Anfängen als Schriftsteller verfolgt und sich für ihn interessiert, erklärte der Dichter Ngo Thanh Van, Vizepräsident des Literatur- und Kunstvereins der Provinz Gia Lai , dass Li Phan aus dem jährlich vom Verein organisierten Förderkurs für Jugendliteratur und Literatur ethnischer Minderheiten hervorgegangen sei. Obwohl er erst seit weniger als drei Jahren in der Literaturszene aktiv ist, hat Li Phan bereits seinen eigenen künstlerischen Weg und den der Provinzliteratur geprägt. „Ich bin überzeugt, dass Li Phan sich nach und nach etablieren und zur Schaffung einer facettenreichen und vielstimmigen Kultur beitragen wird, nicht nur in Gia Lai, sondern im ganzen Land“, so Ngo Thanh Van.

Li Phan nimmt seit Kurzem regelmäßig an Schreibworkshops an verschiedenen Orten teil. Für die junge Frau ist dies eine Möglichkeit, Lebenserfahrung zu sammeln, sich weiterzubilden und ihr Schreiben zu verbessern. „Durch die Teilnahme an den Schreibworkshops kann ich neue Welten entdecken und Menschen und Orte kennenlernen, die mir sonst oft verschlossen blieben. Dort treffe ich auch viele bekannte und junge Schriftsteller, höre ihren Erzählungen zu und erhalte wertvolle Anregungen und Tipps“, verriet Li Phan.

QUYNH YEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/li-phan-va-nhung-trang-viet-nhan-van-post819999.html