Zweiwege-Datenkommunikation – das Herz der neuen Stadt

Am Morgen des 23. Juni bekräftigte der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, auf der Konferenz zur Verbreitung und Umsetzung des Plans Nr. 02 des zentralen Lenkungsausschusses zur Förderung einer vernetzten, synchronen, schnellen und effektiven digitalen Transformation zur Erfüllung der Anforderungen der Umstrukturierung des Apparats despolitischen Systems: „Die Priorisierung der Datensynchronisierung und -vernetzung sowie die Verbesserung der Governance- und Managementkapazität sind der Schlüssel zur Erreichung des Ziels der Umstrukturierung und Organisation eines rationalisierten – kompakten – starken – effizienten – effektiven – effizienten – effektiven – Apparats, der den Menschen und Unternehmen besser dient.“

Diese Vision betont nicht nur deutlich die Rolle der Technologie, sondern zeigt auch die Entschlossenheit der Stadt, ein modernes, transparentes und effizientes Verwaltungssystem mit enger Koordination zwischen Technologieinfrastruktur, Daten, Menschen, Richtlinien und der aktiven Beteiligung von Bürgern und Unternehmen aufzubauen.

Bei der Vorbereitung des neuen Verwaltungsapparats, der mit einigen Bedenken hinsichtlich geografischer Entfernungen und Reisewegen verbunden ist, liegt der Schlüssel zur Lösung darin, Daten zu verknüpfen und die Verwaltung in beide Richtungen zu organisieren. Für die Menschen bedeutet dies Zeit- und Kostenersparnis, da sie nicht direkt zu staatlichen Stellen gehen müssen. Für Unternehmen tragen transparente und schnelle Verwaltungsprozesse dazu bei, Betriebskosten zu senken und die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.

Neben den Bemühungen, den Apparat und die Menschen neu zu organisieren, liegt der Schwerpunkt auf dem Aufbau eines Zwei-Wege-Verwaltungssystems, das nicht nur intern vernetzt ist, sondern auch eng mit den Menschen und Unternehmen verbunden ist.

Bislang haben 102 Bezirke und Gemeinden in Ho-Chi-Minh-Stadt die Betriebstests des Systems zu 100 % abgeschlossen. Die IT-Ausstattung ist vollständig, die Dokumentenspeicherung ist sicher und die Personalausstattung angemessen. Verwaltungssoftware, Online-Meetings und Dokumentenverarbeitung wurden nahtlos von der Provinz- auf die Bezirksebene integriert und bilden die Grundlage für ein einheitliches Verwaltungssystem.

Hervorzuheben ist die Zusammenarbeit zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt, Binh Duong und Ba Ria-Vung Tau. Ziel ist die Zusammenlegung öffentlicher Serviceportale, die Vernetzung der Infrastruktur in 168 Bezirken und Gemeinden nach der Fusion, die Überprüfung von Verwaltungsverfahren sowie die Nutzung von Steuerdiensten, E-Mail, 1022-System, digitalen Signaturen und elektronischen Identifikationscodes. Diese Zusammenarbeit trägt nicht nur zur Erweiterung der Datenvernetzung bei, sondern schafft im Kontext der starken wirtschaftlichen Integration und des digitalen Wandels auch günstigere Bedingungen für Menschen und Unternehmen in der Region.

Natürlich ist die bidirektionale Datenkonnektivität auch mit vielen Herausforderungen verbunden. Sie erfordert eine enge Abstimmung zwischen den Regierungsebenen, um Konsistenz zu gewährleisten. Um den Anforderungen der Big-Data-Verarbeitung gerecht zu werden und die Informationssicherheit zu gewährleisten, sind umfangreiche Investitionen in die digitale Infrastruktur erforderlich. Schließlich ist die aktive Beteiligung von Bürgern und Unternehmen ein Schlüsselfaktor für die Effektivität öffentlicher Online-Dienste.

Ho-Chi-Minh-Stadt verfolgt einen proaktiven und wichtigen Ansatz mit gemeinsamen Anstrengungen sowohl intern als auch extern auf allen Ebenen, um die „Ziellinie“ bis zum 1. Juli 2025 zu erreichen. Zu diesem Zeitpunkt werden alle in Frage kommenden Verwaltungsverfahren auf dem Nationalen Portal des öffentlichen Dienstes zentralisiert, mit dem Ziel, 982 öffentliche Online-Dienste bereitzustellen, die in jeder Provinz durchschnittlich mindestens 1.000 Datensätze pro Jahr erreichen.

Ziel ist es, Unterbrechungen, Datenstaus und vernetzte Prozesse zu vermeiden, um den neuen Betriebsapparat zu bedienen. Die Stadt hat außerdem die Installation und den Anschluss der Infrastruktur für die Parteivorstände 168/168 in Bezirken und Gemeinden abgeschlossen und elektronische Identifikationscodes eingerichtet, um den Dokumentenaustausch über Software und die nationale Dokumentenvernetzungsplattform zu unterstützen.

Bis 2025 will Ho-Chi-Minh-Stadt 95 % der öffentlichen Dienste vollständig online und 100 % der relevanten Verwaltungsverfahren teilweise online abwickeln. Darüber hinaus strebt die Stadt an, 100 % der Verwaltungsverfahren unabhängig von Verwaltungsgrenzen umzusetzen und so günstige Bedingungen für Bürger und Unternehmen zu schaffen.

Die bidirektionale Daten- und Verwaltungsanbindung ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur digitalen Transformation Ho-Chi-Minh-Stadts. Von internen Piloterfolgen bis hin zu strategischen Plänen wie der Zentralisierung öffentlicher Dienste auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste und der Zusammenarbeit zwischen den Provinzen legt die Stadt den Grundstein für ein effektives, transparentes und engmaschiges Verwaltungssystem für Bürger und Unternehmen.

Mit einer klaren Vision und starker Entschlossenheit verbessert Ho-Chi-Minh-Stadt nicht nur die Regierungsführung, sondern setzt auch ein Modell für andere Städte im ganzen Land und beweist, dass die digitale Transformation im Verwaltungsmanagement ein durchaus realisierbares Ziel ist.

NGUYEN QUAN CAT

Quelle: https://www.sggp.org.vn/lien-thong-du-lieu-2-chieu-trong-tam-cua-thanh-pho-moi-post800872.html