„In diesem Sommer gab es einen Schauer“ ist eine völlig neue Farbgestaltung für junge Menschen und zugleich eine Eintrittskarte zurück ins Schulalter und in die Jugend.
 |
Tran Tung Chinh ist seit über 30 Jahren ein bekannter Name in der Literaturwelt. Nach Büchern, die bei den Lesern Eindruck hinterließen, wie „ Spring Camp“ (Kim Dong Publishing House, 2017) , „Dad Tells Me“ (Vietnamese Women Publishing House, 2018) , „Brothers... Transform“ (Kim Dong Publishing House, 2019) , … veröffentlichte der Autor im vergangenen Mai die Kurzgeschichtensammlung „That Summer Had a Rainstorm“, die im Kim Dong Publishing House (2023) erschienen ist.
Jeder von uns hat ein unbeschwertes, unbeschwertes Studentenleben erlebt, das schönste Alter unseres Lebens, an das wir unzählige glückliche und traurige Erinnerungen, unzählige unschuldige und naive Erinnerungen mit Lehrern und Freunden haben. Und um dieses gemeinsame Gefühl einzufangen, entstand das Buch wie eine Symphonie mit unzähligen humorvollen, hellen und tiefgründigen Geschichten, die den Leser auf verschiedene Ebenen des Studentenlebens entführen, sodass wir uns auf unbewusste Weise plötzlich in jedem Wort wiedererkennen.
Süß und lieblich, sanft und ruhig sind die Gefühle, die Sie empfinden, wenn Sie die Geschichtensammlung „In jenem Sommer regnete es“ von Autor Tran Tung Chinh zu Ende gelesen haben. Eine Sammlung von Kurzgeschichten über die unschuldigste und schönste Zeit eines jeden Menschen – das Schulalter und das Collegealter.
Wenn es Kurzgeschichtensammlungen mit Geschichten gibt, die von Lebensphilosophie, Dogma, Doktrin und tiefer Betrachtung des Lebens durchdrungen sind, dann ist „That Summer There Was a Shower of Rain“ eine völlig neue Farbe für junge Leute und gleichzeitig auch eine Eintrittskarte zurück ins Schulalter, in die Jugend für diejenigen, die vorbeigegangen sind und sich danach sehnen, einmal zurückzukehren.
Die gesamte Sammlung enthält Kurzgeschichten mit sanften Botschaften über Liebe, Lehrer-Schüler-Beziehungen und unschuldige und reine Freundschaften in einem einfachen und rustikalen Schreibstil, der dem Südwesten und auch dem Zeitalter des „ersten Teufels, zweiten Geistes“ treu ist.
In diesem Sommer gab es nur 10 Kurzgeschichten, aber hinter jeder Geschichte verbergen sich viele nostalgische und nachdenkliche Emotionen, die der Autor dem Leser vermittelt. Ich dachte, dass die Gefühle der Eifersucht auf das Schulalter, auf die unbeschwerten, unbeschwerten Tage an der Schwelle zur Universität aufhören würden, aber nein, diese Gefühle verfolgen die Menschen jede Minute. Obwohl sie im ersten Jahr studierte, war Thao immer noch „unwohl“, als sie miterlebte, wie Thuoc die Unterschrift der Eltern fälschte, um einen Antrag auf Schulverweis für Bich zu schreiben: „ Wer will dir aus dem Weg gehen! Wer muss auf mich achten? Kümmere dich um diejenigen, die oft die Schule schwänzen, damit du einen Antrag auf Erlaubnis schreiben kannst“ ( Erstes Jahr ).
Beim Lesen des Werks sehen wir die Silhouetten von Menschen, die leidenschaftlich lieben, sich danach sehnen, Liebe zu finden und ihre Gefühle auszudrücken, aber in dieser Leidenschaft steckt immer noch eine Spur von „Kindlichkeit“, „Impulsivität“ und der Entschlossenheit, ihre Leidenschaft nur wegen der beiden Worte „gebrochenes Herz“ aufzugeben. Liebe ist ein heiliges Gefühl, das die Natur den Menschen schenkt, aber wie man richtig und schön liebt, dafür brauchen Erstsemester manchmal einen „Hai Lua-Berater“, der ihnen beibringt. „Der Lehrer schlug vor, dass Tan kalt sein sollte, wie die gutaussehenden Typen in koreanischen Filmen (…) Dann schloss der Lehrer mit einem Satz: Was dir gehört, wird dir natürlich gehören, und was nicht, egal wie sehr du daran festhältst, wirst du am Ende trotzdem mit leeren Händen dastehen.“ (Der beratende Lehrer) .
Und dann bleibt es in der Jugend nicht bei der Liebe, sondern es gibt auch Tage des Lernens, der Teilnahme an Aktivitäten zum Wohle der Gemeinschaft, des gemeinsamen Aufbruchs zur Durchführung der „Grünen Sommerkampagne“ mit dem Slogan „Studenten leben, die Menschen lieben. Arbeiten, die Menschen vertrauen. Gehen, die Menschen erinnern sich. Entschlossen, entschlossen, …“ (In diesem Sommer gab es einen Regenschauer) .
Bei diesen denkwürdigen Märschen blühten viele Liebesgeschichten auf, die aber auch viele tragische Folgen hatten. „ ... Es tut mir leid. Ich mag nur Jungs“ – in diesem Satz steckt ein Wunsch, der Wunsch, sich vor allen frei auszudrücken, Freiheit in der Liebe. „Und wie viele andere männliche und weibliche Paare lieben wir uns. Aber Liebe ist sehr seltsam. Ich weiß nur, dass es, wenn ich die richtige Person liebe, egal ist, wer diese Person ist, welches Geschlecht sie hat, woher sie kommt oder wie ihre familiäre Situation ist. Solange wir uns lieben. Solange wir zusammen sein wollen und uns danach sehnen. Das ist genug“ (A Whole Sky of Spring Remembered).
Der Autor verstand insbesondere die Gefühle von Studenten, die weit weg von zu Hause sind, und beschwor viele schöne Bilder der Heimat herauf, mit einer klapprigen Rikscha; dem Geräusch herumschwirrender Mücken; dem wohlriechenden Duft von Longan, der sich im Garten ausbreitet; dem Bild des Vaters, der ein schwarzes Ao Dai trägt und Räucherstäbchen auf dem Altar anzündet; ... all das vermischt mit dem stolzen Krähen des Hahns des Nachbarn, „ein normales Geräusch, das einen fern von zu Hause ganz natürlich so nostalgisch fühlen lässt ...“ (Der Hahn). Einfache Dinge, aber sehr lieb.
Wenn Sie sich beim Lesen von „That Summer There Was a Shower“ zufällig in einer oder mehreren Geschichten wiederfinden, wundern Sie sich nicht, denn die Geschichten, die der Autor in jedes Werk einbringt, sind von der dynamischen und jugendlichen Schulumgebung inspiriert. Als Lehrer hat der Autor viele „Höhen und Tiefen, tragische, leidenschaftliche“ Liebesgeschichten von Schülern miterlebt, viele glückliche und traurige Geschichten in jedem Klassenzimmer haben dem Autor eine endlose Inspirationsquelle geschaffen, um frei viele interessante Geschichten über das Schulalter zu schreiben.
Mit einem einfachen, niedlichen, rustikalen und vertrauten Erzählstil bringt der Autor die Leser manchmal durch die humorvolle Verwendung von Wörtern wie „ Xeo-phì“, „Galerie“, „großartige Erscheinung“ … und die unschuldigen Gedanken der Jugend laut zum Lachen, aber wenn die Geschichte schließlich endet, werden wir erkennen, dass etwas in unseren Seelen zurückbleibt, ein wenig Nostalgie, ein wenig Bedauern und ein wenig Zeit …
Das Buch „In jenem Sommer regnete es“ des Schriftstellers Tran Tung Chinh ist ein wunderbares spirituelles Geschenk, ein tiefgründiger Begleiter, eine süße Rückfahrkarte für alle, die sich nach den poetischsten, unschuldigsten und schönsten Tagen ihrer Schulzeit sehnen.
zingnews.vn
Kommentar (0)