Der Ort, an den er im Frühling zurückkehrte.
Zehn Jahre lang war ich im Krieg und nicht zu Hause.
Ein Ort, an dem meine Mutter und mein jüngeres Geschwisterkind sich um mich kümmern.
Die Wellen des Tra-Flusses sind niemals ruhig.
In den Trường Sơn Bergen denke ich oft an dich.
Die Sonne ist zu stark, und die Volkslieder sind zu schüchtern.
Die Reispflanze steht in ihrer Blütezeit, die Reispflanze ist nicht scheu.
Ich ging ohne Kegelhut zur Feldarbeit.
Die Melodie der traditionellen vietnamesischen Oper fließt in einem gemächlichen Rhythmus.
Während der duftenden Phase von Betelnuss und Pomelo.
Die blühenden Ähren der Reispflanze erfüllen mein Herz mit Verwirrung.
Von welchem Horizont rühren sich diese Augen vor Emotionen?
Der Schwemmboden des Red River färbt die Bänder des kegelförmigen Hutes.
Der Hutriemen verbindet sein Herz mit dem Ufer und dem Hafen.
Der Frühling ist da, wie versprochen.
Ich bin im Begriff, die Brücke zu überqueren.
Warum heißt der Rhythmus "luu khong"?
Auch wenn er ein Sohn des Roten-Fluss-Deltas ist.
Er glaubte noch immer, wenn auch nur vage und unsicher.
Ein Ort, an dem Schwalben dem Winter entfliehen und sich niederlassen.
Es ist wieder einmal der Ort, an dem sich der neue Frühling versammelt...
Jedes Jahr färben sich die Longanblüten entlang des Deichs weiß.
Die Bienen fliegen von selbst zurück, um Nektar zu sammeln.
Ihm tat seine Mutter leid, weil sie barfuß auf die Felder ging.
Die Sonne brannte, die Kälte biss auf die Haut...
Diese Gegenden sind immer voller Blumen.
Der Frühling ist da, und er bedeutet mir sehr viel.
Diese Gesichter strahlten seltsam.
Das ist die Schönheit meiner Heimat, Thai Binh !
Wo traditionelle Volkslieder und Reispflanzen Seite an Seite wachsen.
Wo der Frühling endlos wiederkehrt.
Und heute Nachmittag ist der Pazifische Ozean von salzigen Winden erfüllt.
Ihre Gestalt kehrt zurück, schwebend in der Farbe des Schwemmlandbodens.
Quelle: https://www.sggp.org.vn/mua-xuan-o-mien-dat-hat-cheo-va-cay-lua-post838262.html
Kommentar (0)