„Der Innenbereich trägt direkt zur Schaffung nationaler Regierungsführung und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit bei.“

Generalsekretär To Lam spricht. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Am Nachmittag des 27. August hielt das Innenministerium eine feierliche Zeremonie ab, um den 80. Jahrestag seiner Gründung (28. August 1945 – 28. August 2025) und den 1. Patriotischen Wettkampfkongress (2025–2030) zu feiern. Dies ist ein bedeutsames Ereignis, das auf die glorreiche 80-jährige Geschichte zurückblickt und Generationen von Führungskräften, Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Mitarbeitern des Innenministeriums seinen Dank ausspricht.

An der Zeremonie nahmen Generalsekretär To Lam, das ehemalige Politbüromitglied und ehemalige Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Kim Ngan, sowie die ehemalige Ministerin für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales teil.

An der Zeremonie nahmen außerdem folgende Politbüromitglieder teil: Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Organisationskommission des Zentralkomitees der Partei Le Minh Hung; Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Kommission für innere Angelegenheiten des Zentralkomitees der Partei Phan Dinh Trac; ständiger stellvertretender Ministerpräsident Nguyen Hoa Binh; ständiges Mitglied des Dokumentenunterausschusses des 14. Parteitags Nguyen Van Nen; General Phan Van Giang, Minister für nationale Verteidigung; General Luong Tam Quang, Minister für öffentliche Sicherheit.

An der Zeremonie nahmen der Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Le Hoai Trung, Leiter des Büros des Zentralkomitees der Partei, Mitglieder des Zentralkomitees der Partei: Vizepräsidenten der Nationalversammlung Nguyen Khac Dinh, Nguyen Thi Thanh, stellvertretender Premierminister, Außenminister Bui Thanh Son, stellvertretender Premierminister Le Thanh Long, Leiter von Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen, gesellschaftspolitischen Organisationen, Botschaften, internationalen Organisationen, Leiter des Innenministeriums, des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales teil.

Bei der Zeremonie wurde dem Innenministerium die Ehre zuteil, Glückwunschkörbe mit Blumen von Generalsekretär To Lam, Präsident Luong Cuong, Premierminister Pham Minh Chinh, dem Vorsitzenden der Nationalversammlung Tran Thanh Man und dem ständigen Mitglied des Sekretariats Tran Cam Tu entgegenzunehmen.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Generalsekretär To Lam, dass das Verwaltungssystem des Landes in den vergangenen 80 Jahren, seit den Anfängen des Nationenaufbaus, mit zahllosen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert war. Unter verschiedenen Namen und vielen Veränderungen, vom Innenministerium in der provisorischen Regierung der Demokratischen Republik Vietnam bis zum heutigen Innenministerium, hat der Innensektor unter der Führung der Partei, der Regierung und der Unterstützung des Volkes das Land auf einem fast hundertjährigen Weg begleitet, um seinen Mut, seine Bemühungen und seine spezifischen und direkten Beiträge für das Land und das Volk zu bestätigen.

Der Generalsekretär bekräftigte, dass der Innensektor, unabhängig von der jeweiligen Zeit – Kriegs- oder Friedenszeit, Bau oder Renovierung – immer eine standhafte, engagierte und kreative Kraft sei, die direkt zum Aufbau der nationalen Regierungsführung und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit beitrage.

ttxvn-tong-bi-to-lam-du-luoc-lam-vien-kyem-80-nam-gia-dau-gia-minh-loc-vu-27-4.jpg

Generalsekretär To Lam überreicht dem Innenministerium die First Class Labour Medal. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Im Namen der Partei- und Staatsführung würdigte Generalsekretär To Lam respektvoll die Leistungen der Generationen von Führungskräften und Beamten des Innenministeriums im Laufe der Zeit und dankte ihnen dafür. Von General Vo Nguyen Giap, Herrn Huynh Thuc Khang, Präsident Ton Duc Thang und anderen herausragenden Ministern bis hin zu den heutigen Beamten und Staatsbediensteten – sie alle haben dem Innenministerium ein geistiges Erbe, wertvolle Erfahrungen und eine glorreiche Tradition hinterlassen.

Der Generalsekretär lobte und schätzte die Beiträge und Bemühungen aller Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter im Innenministerium in den letzten 80 Jahren sehr. Er war stolz darauf, ein Team loyaler, kreativer und engagierter Kader im Innenministerium für die Partei, das Land und das Volk zu haben. Er respektierte und dankte stets für die Opfer und Beiträge derjenigen, die ihre Jugend und ihr Leben dieser glorreichen Sache gewidmet haben.

Der Generalsekretär teilte mit, dass unser Land in eine neue Entwicklungsphase eintritt, die viele große Chancen, aber auch viele damit verbundene Herausforderungen mit sich bringt. Nach 40 Jahren der Erneuerung hat unser Land Großes erreicht, aber es gibt immer noch viele Herausforderungen, da die Mitteleinkommensfalle weiterhin besteht, das goldene Zeitalter der Bevölkerung bald zu Ende geht und die Arbeitsproduktivität zwar stark gestiegen ist, aber im Vergleich zu anderen Ländern der Region und der Welt immer noch niedrig ist. Der Zeitrahmen für die Verwirklichung des großen Ziels, den 100. Jahrestag der Parteigründung und den 100. Jahrestag der Staatsgründung zu feiern, ist begrenzt, aber es gibt viele Aufgaben, um die man sich kümmern und die man erledigen muss.

Der Generalsekretär betonte, dass uns nicht mehr viel Zeit bleibt. Entweder müssen wir den Durchbruch schaffen, um unsere großen Ziele zu erreichen, oder wir werden zurückfallen und die historische Chance verpassen. Angesichts der besonders wichtigen Position und Rolle des Landes muss der Innensektor mehr denn je weiterhin zusammenhalten, zusammenarbeiten, Einigkeit zeigen, entschlossener und effektiver handeln und ständig proaktiv Innovationen hervorbringen. Der Innensektor sieht seine Aufgabe darin, Entwicklung zu fördern, für die soziale Sicherheit zu sorgen, mit Partei und Staat zusammenzuarbeiten, um das Glück der Bevölkerung zu gewährleisten, und sich darum zu bemühen, zum Aufbau einer nationalen Verwaltung beizutragen, die serviceorientiert, demokratisch, rechtsstaatlich, modern, effektiv und effizient ist und die soziale Entwicklung fair und nachhaltig steuert, damit niemand zurückgelassen wird.

Um dieses Ziel zu erreichen, forderte der Generalsekretär das Innenministerium und den gesamten Sektor auf, sich auf die Vervollkommnung der Institutionen der Staatsverwaltung, des öffentlichen Dienstes, der Beamtenschaft und der Sozialpolitik zu konzentrieren. Die Verwaltung müsse wirklich der Entwicklung dienen und Raum für Entwicklung schaffen, damit alle Regierungsebenen ihre Kapazitäten optimal entfalten und Impulse für Innovation, Schöpfung und eine starke und nachhaltige Entwicklung setzen könnten.

Der Innenministeriumssektor setzt die Revolution der Rationalisierung des Apparats sowie der Konsolidierung und Verbesserung der Errungenschaften fort. Er muss eng mit der Realität verbunden bleiben, Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend erkennen und Anleitungen zu deren Überwindung geben. Er muss proaktiv bei der Erneuerung der Organisationsstruktur, der Arbeitsmethoden und der Betriebsmechanismen beraten, damit der zweistufige Apparat der lokalen Regierung reibungslos, synchron und effektiv funktioniert und den Menschen und Unternehmen besser dient und insbesondere Durchbrüche für die sozioökonomische Entwicklung erzielt.

ttxvn-tong-bi-to-lam-du-luoc-lam-luoc-luoc-lam-luoc-luoc-27-3.jpg

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra hielt eine Rede zum 80. Jahrestag der Gründung des Innenministeriums und fasste die patriotische Nachahmungsbewegung für den Zeitraum 2020–2025 zusammen. (Foto: Van Diep/VNA)

Das Innenministerium muss ein schlankes, hochqualifiziertes Team aus Kadern und Beamten aufbauen, das dieser Aufgabe gewachsen ist. Es muss der Regierung umgehend raten, das Kader- und Beamtenteam umzustrukturieren und schwache, verantwortungslose, negative, korrupte und unsensible Kader zu überprüfen und zu eliminieren. Es muss eine hervorragende Förderpolitik zur Anwerbung und Bindung talentierter Mitarbeiter sowie wirksame Mechanismen zur Förderung und Entwicklung talentierter Mitarbeiter eingeführt werden. Außerdem müssen diejenigen geschützt werden, die mutig denken, handeln und Verantwortung für das Gemeinwohl übernehmen. Wir müssen uns stets die Lehren von Onkel Ho vor Augen halten: „Kader sind die Wurzel aller Arbeit.“

Der Generalsekretär forderte den Innenminister auf, seine zentrale Rolle bei der Beratung und Umsetzung von Sozialversicherungspolitiken auszubauen, um deren Vollständigkeit, Abdeckung und Wirksamkeit zu gewährleisten. Er forderte außerdem, die Beratung zur Vervollkommnung des vielschichtigen, flexiblen und modernen Sozialversicherungssystems fortzusetzen und einen dynamischen und effektiven Arbeitsmarkt zu entwickeln. Er forderte außerdem, die Lohn- und Sozialversicherungspolitik weiter zu reformieren, damit diese den Arbeitnehmern wirklich Sicherheit bietet. Für diejenigen, die zur Revolution beigetragen haben, soll weiterhin eine Fürsorgepolitik umgesetzt werden, damit sie und ihre Familien einen Lebensstandard haben, der dem der Menschen an ihrem Wohnort entspricht oder höher ist. Dies ist nicht nur eine Frage der Moral, sondern auch der Verantwortung und des Gewissens der heutigen Generation mit der ruhmreichen Vergangenheit der Nation. Diejenigen, die beigetragen haben, und ihre Angehörigen sollen nicht aufgrund starrer Verfahren und Prozesse warten müssen, sodass wir nicht mehr die Möglichkeit haben, unseren Dank auszudrücken, oder es bereuen müssen, weil der Dank nicht so umfassend und aufrichtig ist, wie wir es uns wünschen.

Der Generalsekretär wies darauf hin, dass wir die Nachahmungs- und Belohnungsarbeit weiterhin grundlegend erneuern sollten, um wirklich weit verbreitete Nachahmungsbewegungen mit großer Wirkung zu schaffen und den Wunsch zu wecken, in der neuen Ära der Entwicklung mitzuwirken. Die historische Praxis hat bewiesen, dass es bei patriotischem Nachahmen nicht um Lärm und Appelle geht, sondern dass der Erfolg von Nachahmungsbewegungen darin liegt, die Herzen der Menschen zu bewegen, Begeisterung zu wecken, in Herz und Verstand einzudringen und zu ganz natürlichen Gedanken und Handlungen als Lebensweise zu werden.

Der Generalsekretär freut sich auf herausragende Nachahmerprojekte in der kommenden Zeit, sodass wir in der neuen Ära der Entwicklung neue Song Duyen Hai, Gio Dai Phong, Co Ba Nhat usw. erleben können. Der Generalsekretär hofft, dass das Innenministerium eine Vorreiterrolle bei der digitalen Transformation und Verwaltungsreform einnimmt und zu einem Vorbild im System wird. Es muss die Führung übernehmen und frühzeitig die Ziellinie beim Aufbau eines digitalen Innenministeriums und eines digitalen Innensektors erreichen. Öffentliche Verwaltungsdienste müssen auf einer digitalen Plattform bereitgestellt werden, bequem, wirtschaftlich und transparent sein, den Menschen effektiv dienen, die Zufriedenheit der Menschen als Maßstab nehmen und alle Unannehmlichkeiten für Bürger und Unternehmen minimieren.

Darüber hinaus muss das Innenministerium die Führung bei der synchronen und effektiven Umsetzung wichtiger und bahnbrechender Aufgaben übernehmen und dabei wichtige Resolutionen des Politbüros wie Resolution Nr. 57, Resolution Nr. 59, Resolution Nr. 66 und Resolution Nr. 68 genau befolgen.

Der Generalsekretär ist davon überzeugt, dass das Innenministerium und der Innensektor auf Grundlage der ruhmreichen Tradition der letzten 80 Jahre alle ihnen von Partei, Regierung und Volk übertragenen Aufgaben mit Sicherheit erfüllen werden und weiterhin als Vorreiter und Kernkraft die Partei und Regierung beim Aufbau und der Vervollkommnung von Institutionen, der Schaffung einer staatlichen Verwaltung und der sozialen Sicherheit in der neuen Entwicklungsära strategisch beraten werden.

Bei dieser Gelegenheit verlieh Generalsekretär To Lam im Namen der Partei- und Staatsführung dem Innenministerium die Arbeitsmedaille erster Klasse für seine herausragenden Leistungen bei der Beratung zur Umsetzung der Reorganisation des Staatsapparats, der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und der Organisation eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells, die zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes beigetragen haben.

Bei der Zeremonie verlieh der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh außerdem die Arbeitsmedaille erster Klasse an die Abteilung für Organisation und Personal, die Abteilung für Kommunalverwaltung und die Abteilung für Beamte und öffentliche Angestellte; die Arbeitsmedaille zweiter Klasse an die Abteilung für Verwaltungsreform des Innenministeriums.

Kommentar (0)