Die Steuerbehörde von Lam Dong behebt Schwierigkeiten und erfüllt das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell.

Die Arbeitsdelegation des Steueramts Lam Dong und seiner angeschlossenen Steuerabteilungen führte eine Arbeitssitzung mit der Gemeinde Bao Lam 1 durch, um die steuerlichen Verwaltungsverfahren zu klären und die Anforderungen für die Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells in der Gemeinde zu erfüllen.

Szene aus der Arbeitssitzung

Dem Bericht zufolge haben sich seit dem 1. Juli 220 Bürgerinnen und Bürger an das Servicezentrum der Gemeinde Bao Lam 1 gewandt, um steuerliche Angelegenheiten zu klären. Dazu gehören unter anderem: Grundbucheintragungen, Nutzungsänderungen und Neuausstellungen von Grundstücken (ca. 200 Fälle), Fahrzeugzulassungen und Gewerbeanmeldungen (20 Fälle). Seit dem 1. Juli werden Gewerbeanmeldungen mithilfe der Steuersoftware VNPT -ILIS durchgeführt.

Bei dem Treffen berichteten die Verantwortlichen der Gemeinde Bao Lam 1 von Schwierigkeiten bei der Umsetzung der steuerlichen Verwaltungsverfahren im Gemeindeverwaltungszentrum.

Insbesondere die Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit der Grundsteuer sind nicht vernetzt, der Datenaustausch und die Softwareinteroperabilität unzureichend. Die Ausstattung ist mangelhaft, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten. Es herrscht ein Mangel an Beamten, die zudem nicht ausreichend in ihren Fachkenntnissen, insbesondere im Steuerbereich, geschult sind. Dem Servicezentrum für öffentliche Verwaltung sind keine Steuerbeamten zugeordnet.

Die Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde Bao Lam 1 wiesen auf Schwierigkeiten bei der Umsetzung administrativer Verfahren im Zusammenhang mit dem Steuersektor hin.

Die Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde Bao Lam 1 schlugen vor, mindestens zwei bis drei Steuerbeamte im Gemeindeverwaltungszentrum abzustellen, um Probleme und Schwierigkeiten von Bürgern und Unternehmen während der Umsetzungsphase umgehend zu lösen. Die Steuerbehörde erwägt die Entwicklung einer interoperablen Software, um die Koordinierung bei der Ermittlung der finanziellen Verpflichtungen im Grundstückssektor und anderen Bereichen zu erleichtern.

Zum Abschluss des Treffens nahm Herr Tran Phuong, stellvertretender Leiter der Steuerabteilung der Region VIII, die Meinungen und Empfehlungen des Volkskomitees der Gemeinde Bao Lam 1 im Zusammenhang mit der Erfüllung der Steuerpflichten im öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrum der Gemeinde zur Kenntnis.

Auf Grundlage der Berichte der Steuerbehörden und der Umfrageergebnisse wird die Delegation die Ursachen und Probleme zusammenfassen und analysieren, um eine Lösung zu entwickeln.

Die Delegation wird dem Finanzamt Lam Dong und seinen angeschlossenen Steuerstellen Lösungen zur Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsabläufe sowie zur Umstellung auf elektronische Verfahren – unabhängig von den Verwaltungsgrenzen – vorschlagen. Dadurch wird die Abwicklung von Verwaltungsvorgängen für Steuerzahler erleichtert, insbesondere bei Angelegenheiten im Zusammenhang mit Grundstücken, Kfz-Zulassungsgebühren und Datenänderungen.

Quelle: https://baolamdong.vn/nganh-thue-lam-dong-giai-quyet-kho-khan-dap-ung-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-382462.html