Nghe An beschleunigt die Reparatur und Modernisierung von Pumpstationen und Reservoirs

Derzeit wird in Nghe An in die Modernisierung und Reparatur von Pumpstationen und Reservoirs investiert und diese dringend gebaut, um die Bewässerung der Sommer- und Herbsternte schnellstmöglich sicherzustellen.

Clip: Van Truong

Fokus auf Pumpenbewässerung für Sommer-Herbst-Ernte

Mitte Juni 2025 war die Pumpstation Cau Market in der Gemeinde Nghi Dien im Bezirk Nghi Loc fast fertiggestellt und begann mit der Wasserförderung für die Sommer- und Herbstreisernte. Laut Herrn Dang Xuan Duyet, Direktor des Bewässerungsunternehmens Nghi Loc, hat das Projekt nun fast 100 % seines Volumens erreicht und kann mit hoher Effizienz in Betrieb genommen werden. Die Pumpstation Cau Market entnahm früher Wasser aus dem Gai-Kanal, um etwa 290 Hektar Ackerland in der Gemeinde Nghi Dien zu bewässern. Aufgrund veralteter Ausrüstung, stark beschädigter Stationsgebäude, geringer Betriebseffizienz und hoher Stromverluste lag die Produktivität jedoch nur bei etwa 70 %.

Die Pumpstation Cau Market in der Gemeinde Nghi Dien im Bezirk Nghi Loc hat fast 100 % ihres Bauvolumens abgeschlossen. Foto: Van Truong

Seit 2024 wurde die Pumpstation Cau Market umfassend modernisiert und umfasst nun fünf moderne Einheiten, ein neu errichtetes Stationsgebäude, ein Betriebsgebäude und einen über 1 km langen Kanal. Seit Anfang Juni 2025 ist die Station stabil in Betrieb und hat eine Kapazität von 1.300 m³/Stunde/5 Maschinen. Damit ist eine ausreichende Bewässerungswasserversorgung für das gesamte Sommer- und Herbstanbaugebiet der Gemeinde gewährleistet.

Herr Tran Van Tinh, ein Bauer aus der Gemeinde Nghi Dien, erzählte begeistert: „Früher waren wir bei jeder Sommer- und Herbsternte besorgt, weil das Wasser nur tröpfchenweise kam. Dank der neuen Pumpstation gelangt das Wasser jetzt direkt auf die Reisfelder, die Reispflanzen wachsen gut und die Menschen sind sehr beruhigt.“

Wasserpumpen für den Sommer- und Herbstreis im Distrikt Nghi Loc. Foto: Van Truong.

Derzeit betreibt Nghi Loc Irrigation Enterprise fünf Pumpstationen zur Bewässerung von rund 1.200 Hektar Reisfeldern. Viele Stationen sind jedoch stark beschädigt, wie etwa die Pumpstation 18 in der Gemeinde Nghi My, die Pumpstation Cho Quan in der Gemeinde Nghi Hoa und die Pumpstation Ha Thanh in der Gemeinde Nghi Phuong. Um eine stabile Produktion zu gewährleisten, sind dringend frühzeitige Investitionen und Modernisierungen erforderlich.

Im Bezirk Hung Nguyen wird der Bau der Rum River Pumping Station – Gemeinde Chau Nhan ebenfalls beschleunigt, um fünf alte Feldpumpstationen zu ersetzen, die den Bewässerungsbedarf des Produktionsgebiets nicht mehr decken. Herr Pham The Phi, Leiter der technischen Abteilung der Nam Irrigation Company Limited, sagte: „Ab 2024 wird in die Rum River Pumping Station synchron investiert, mit Saugtank, Druckbehälter, Stationshaus und 3 Generatoren mit einer Kapazität von 1.700 m³/Stunde/Einheit. Bislang sind etwa 80 % des Projekts abgeschlossen, und es wird erwartet, dass es ab Juli 2025 in Betrieb geht und der Bewässerung von mehr als 500 Hektar in den Gemeinden Hung Loi, Hung Phuc und Hung Nghia dient.“

Das Kanalsystem der Pumpstationen im Bezirk Nghi Loc wurde modernisiert. Foto: Van Truong

Nicht nur Pumpstationen, sondern auch Stauseen werden modernisiert, um die Wasserspeicher- und -regulierungskapazität zu erhöhen. Ein typisches Beispiel ist der gerade fertiggestellte Khe Xiem-Stausee in der Gemeinde Nghi Dong im Distrikt Nghi Loc, der die Bewässerung von mehr als 200 Hektar Reisfeldern sicherstellt. Der Stausee wurde flussaufwärts und flussabwärts verstärkt, und der Damm und der Kanal wurden modernisiert, um einen sichereren und effizienteren Betrieb zu gewährleisten.

Nam Irrigation Company Limited – die Einheit, die das große Bewässerungssystem in Nghe An direkt verwaltet und betreibt – verwaltet derzeit 42 Pumpstationen, die der Bewässerung von 27.000 Hektar Reisanbaugebiet dienen, wobei 85 % der Fläche mit elektrischen Pumpen ausgestattet sind. Die meisten dieser Pumpstationen sind jedoch schon seit vielen Jahren in Betrieb und weisen bei vielen eine stark abgenutzte Ausrüstung auf. Dank der Investitionsbereitschaft des Staates konnten in jüngster Zeit viele Projekte renoviert und modernisiert werden, insbesondere die Pumpstationen Tho Son, Thanh Phong, Cau Market und Khe Xiem Reservoir, die Ausbaggerung des Nha Le-Kanals, die Reparatur des Kanals 9A und die Pumpstation 4AC. Alle Projekte werden termingerecht gebaut, sodass Menge, Qualität und Auszahlung planmäßig eingehalten werden.

Rum River Pumping Station – Gemeinde Chau Nhan, Distrikt Hung Nguyen. 80 % des Bauvolumens sind abgeschlossen. Foto: Van Truong

Weitere Investitionen und Modernisierung der Pumpstationen

Die Realität zeigt jedoch, dass sich in Distrikten wie Anh Son, Tan Ky, Thanh Chuong und Do Luong noch immer zahlreiche Pumpstationen in einem stark baufälligen Zustand befinden. Viele Stationen entlang der Flüsse Con und Lam sind verrostet, die Druckbehälter weisen Risse auf und Messgeräte wie Zähler, Schalter, Relais usw. sind korrodiert und nicht mehr nutzbar. Dies erfordert dringend Investitionen und Instandhaltung, um die Bewässerungskapazität in den kommenden Jahren nicht zu beeinträchtigen.

Die Provinz Nghe An verfügt derzeit über mehr als 500 Pumpstationen, die hauptsächlich von landwirtschaftlichen Genossenschaften und Bewässerungsanlagen betrieben werden. Seit 2020 hat die Provinz mithilfe von Fördermitteln der Zentralregierung und der lokalen Regierungen mehr als 50 Pumpstationen modernisiert, hauptsächlich in den Bezirken Do Luong, Yen Thanh und Nghia Dan. Auch in Zukunft werden Ortschaften wie Nghi Loc, Thanh Chuong, Nam Dan und Yen Thanh weiterhin Kapital für Renovierungen, den Einbau neuer Pumpen und die Verbesserung der Servicekapazität bereitgestellt.

Um das Bewässerungssystem in der Region weiter zu verbessern, entwickelt das Volkskomitee der Provinz Nghe An ein Projekt zur Aufnahme von Kapital vom Internationalen Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung (IFAD) mit einem Gesamtkapital von über 593 Milliarden VND. Das Projekt zielt darauf ab, 60/74 Pumpstationen entlang des Flusses Lam in den Distrikten Anh Son, Thanh Chuong, Do Luong, Hung Nguyen und Nam Dan zu modernisieren. Die Umsetzung soll zwischen 2025 und 2028 erfolgen und 2029 in Betrieb genommen werden.

Der Khe Xiem-Stausee in der Gemeinde Nghi Dong im Distrikt Nghi Loc wird derzeit gebaut und speichert Wasser für die Reisbewässerung im Sommer und Herbst. Foto: Van Truong

Um die oben genannten Projekte effektiv umsetzen zu können, müssen die Gemeinden laut einem Vertreter des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Provinz Nghe An den aktuellen Zustand des Pumpstationssystems proaktiv überprüfen, Investitionsvorschläge erstellen und diese an die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen senden. Gleichzeitig müssen legale und sozialisierte Kapitalquellen für Investitionen, Reparaturen und regelmäßige Wartungen genutzt werden, um eine ernsthafte Verschlechterung des Systems zu vermeiden, die die Produktivität und den Ertrag der Ernte beeinträchtigt.

AD- Werbung

Quelle: https://baonghean.vn/nghe-an-day-nhanh-tien-do-sua-chua-nang-cap-cac-tram-bom-ho-chua-10300592.html