Schwerpunkt auf Pumpenbewässerung für Sommer-Herbst-Ernte
Mitte Juni 2025 wurde das Pumpwerk Cau Market in der Gemeinde Nghi Dien, Bezirk Nghi Loc, fast fertiggestellt und nahm die Bewässerung der Sommer-Herbst-Reisernte auf. Laut Herrn Dang Xuan Duyet, Direktor des Bewässerungsunternehmens Nghi Loc, hat das Projekt nun nahezu seine volle Kapazität erreicht und ist bereit für einen hocheffizienten Betrieb. Das Pumpwerk Cau Market bewässerte zuvor rund 290 Hektar Ackerland in der Gemeinde Nghi Dien mit Wasser aus dem Gai-Kanal. Aufgrund veralteter Anlagen, stark beschädigter Gebäude, geringer Betriebseffizienz und hoher Stromverluste lag die Produktivität jedoch nur bei etwa 70 %.
Seit 2024 wurde das Pumpwerk am Markt von Cau umfassend modernisiert und verfügt nun über fünf moderne Einheiten, ein neu errichtetes Stationsgebäude, ein Betriebsgebäude sowie einen über einen Kilometer langen befestigten Kanal. Seit Anfang Juni 2025 arbeitet das Pumpwerk stabil mit einer Kapazität von 1.300 m³/Stunde (fünf Maschinen) und gewährleistet so die ausreichende Bewässerung der gesamten Sommer-Herbst-Anbaufläche der Gemeinde.
Herr Tran Van Tinh, ein Bauer aus der Gemeinde Nghi Dien, berichtete begeistert: „Früher machte ich mir jedes Jahr während der Sommer-Herbst-Ernte Sorgen, weil das Wasser nur tröpfchenweise kam. Jetzt, dank der neuen Pumpstation, kommt das Wasser direkt auf die Reisfelder, die Reispflanzen wachsen gut, und die Menschen sind sehr sicher.“
Derzeit betreibt das Bewässerungsunternehmen Nghi Loc fünf Pumpstationen, die rund 1.200 Hektar Reisanbaufläche bewässern. Viele dieser Stationen, wie beispielsweise Pumpstation 18 in der Gemeinde Nghi My, Pumpstation Cho Quan in der Gemeinde Nghi Hoa und Pumpstation Ha Thanh in der Gemeinde Nghi Phuong, sind jedoch in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand und müssen dringend modernisiert werden, um eine stabile Produktion zu gewährleisten.
Im Bezirk Hung Nguyen wird der Bau des Pumpwerks am Rum-Fluss in der Gemeinde Chau Nhan beschleunigt, um fünf alte Feldpumpwerke zu ersetzen, die den Bewässerungsbedarf der Anbauflächen nicht mehr decken. Herr Pham The Phi, Leiter der technischen Abteilung der Nam Irrigation Company Limited, erklärte: „Ab 2024 wird das Pumpwerk am Rum-Fluss zusammen mit einem Saugtank, einem Drucktank, einem Betriebsgebäude und drei Generatoren mit einer Kapazität von je 1.700 m³/Stunde errichtet. Das Projekt ist derzeit zu etwa 80 % abgeschlossen und soll ab Juli 2025 in Betrieb gehen. Es wird die Bewässerung von über 500 Hektar Land in den Gemeinden Hung Loi, Hung Phuc und Hung Nghia ermöglichen.“
Nicht nur Pumpstationen, sondern auch Stauseen werden modernisiert, um die Wasserspeicher- und Regulierungskapazität zu erhöhen. Ein typisches Beispiel ist der Khe-Xiem-Stausee in der Gemeinde Nghi Dong, Bezirk Nghi Loc, dessen Bau kürzlich abgeschlossen wurde und der die Bewässerung von über 200 Hektar Reisfeldern sicherstellt. Der Stausee wurde ober- und unterhalb verstärkt, und Damm und Kanal wurden modernisiert, um einen sichereren und effizienteren Betrieb zu gewährleisten.
Die Nam Irrigation Company Limited, die das große Bewässerungssystem in Nghe An direkt verwaltet und betreibt, verwaltet derzeit 42 Pumpstationen, die 27.000 Hektar Reisanbaufläche bewässern. 85 % dieser Fläche werden mit elektrischen Pumpen bewässert. Da die meisten dieser Pumpstationen jedoch seit vielen Jahren in Betrieb sind, ist ein Großteil der Ausrüstung stark abgenutzt. Dank staatlicher Investitionen wurden in letzter Zeit zahlreiche Projekte saniert und modernisiert, darunter beispielsweise die Pumpstationen Tho Son, Thanh Phong und Cau Market, der Khe-Xiem-Stausee, die Ausbaggerung des Nha-Le-Kanals, die Instandsetzung des 9A-Kanals und die Pumpstation 4AC. Alle Projekte werden planmäßig umgesetzt, wobei die vereinbarten Leistungen hinsichtlich Menge, Qualität und Kosten eingehalten werden.
Investieren Sie weiterhin in die Pumpstationen und modernisieren Sie diese.
Die Realität sieht jedoch anders aus: In Bezirken wie Anh Son, Tan Ky, Thanh Chuong und Do Luong befinden sich zahlreiche Pumpstationen in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand. Viele Stationen entlang der Flüsse Con und Lam sind verrostet, die Druckbehälter weisen Risse auf, und Messgeräte wie Zähler, Schalter und Relais sind korrodiert und nicht mehr einsatzfähig. Um die Bewässerung in den kommenden Jahren nicht zu gefährden, sind Investitionen und Instandhaltungsmaßnahmen dringend erforderlich.
Die Provinz Nghe An verfügt derzeit über mehr als 500 Pumpstationen, die hauptsächlich von landwirtschaftlichen Genossenschaften und Bewässerungseinheiten betrieben werden. Seit 2020 wurden durch die Kombination von Fördermitteln der Zentral- und Lokalregierung über 50 Pumpstationen modernisiert, vorwiegend in den Bezirken Do Luong, Yen Thanh und Nghia Dan. Zukünftig werden auch in Regionen wie Nghi Loc, Thanh Chuong, Nam Dan und Yen Thanh Mittel für die Sanierung und Installation neuer Pumpen bereitgestellt, um die Versorgungskapazität zu verbessern.
Um die Bewässerungsinfrastruktur in der Region weiter zu verbessern, plant das Volkskomitee der Provinz Nghe An ein Projekt zur Aufnahme eines Kredits beim Internationalen Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung (IFAD) mit einem Gesamtvolumen von über 593 Milliarden VND. Ziel des Projekts ist die Modernisierung von 60 bis 74 Pumpstationen entlang des Lam-Flusses in den Bezirken Anh Son, Thanh Chuong, Do Luong, Hung Nguyen und Nam Dan. Die Umsetzung ist für den Zeitraum 2025–2028 geplant, die Inbetriebnahme für 2029.
Laut dem Vertreter des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Provinz Nghe An müssen die Kommunen zur effektiven Umsetzung der genannten Projekte den aktuellen Zustand der Pumpstationen proaktiv überprüfen, Investitionsvorschläge erstellen und diese an die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen weiterleiten. Gleichzeitig müssen sie sich um die Beschaffung von legalen und gesellschaftlichen Kapitalquellen bemühen, um Investitionen, Reparaturen und regelmäßige Wartung zu gewährleisten und so schwerwiegende Systembeeinträchtigungen und damit einhergehende Ernteausfälle zu vermeiden.
Quelle: https://baonghean.vn/nghe-an-day-nhanh-tien-do-sua-chua-nang-cap-cac-tram-bom-ho-chua-10300592.html
![[Foto] Generalsekretär To Lam und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nehmen an der Feier zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages des vietnamesischen Inspektionssektors teil.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Kommentar (0)