Künstlerin Hoa Lan: „Als einzige Ehefrau von Hung Minh bin ich wirklich glücklich.“

(NLDO) – Die Künstlerin Hoa Lan ist eine Konstante an der Seite des einzigartigen Schauspielers Hung Minh, eng verbunden wie der Atem des Lebens und der Kunst.

Künstlerin Hoa Lan und Volkskünstler Hung Minh

Am 28. Juli besuchten Vertreter der Stadt herausragende Künstler, die in der vergangenen Zeit viele Beiträge zur Literatur und Kunst von Ho-Chi-Minh-Stadt geleistet haben, und überreichten ihnen Geschenke.

Herr Nguyen Manh Cuong - Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, Leiter des Propaganda- und Massenmobilisierungskomitees des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vizepräsident des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt - besuchte zusammen mit Vertretern des Kultur- und Sportministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, des Verbandes der Literatur- und Kunstvereinigungen von Ho-Chi-Minh-Stadt, des Schriftstellerverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt und des Theaterverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt den Volkskünstler Hung Minh.

Um den stabilen Geist und die Gesundheit des 86-jährigen Künstlers zu erhalten, wissen nur wenige, dass sich die Lebensgefährtin des Volkskünstlers Hung Minh sehr gut um ihn kümmert.

Künstlerin Hoa Lan und Volkskünstler Hung Minh

In der Theaterwelt gibt es Künstler, die im Rampenlicht stehen und vom Ruhm gerufen werden. Doch es gibt auch Menschen wie die Künstlerin Hoa Lan – Ehefrau des Volkskünstlers Hung Minh –, die still und leise wirken und ihren Beitrag leisten, indem sie ihre Leidenschaft für den Beruf mit einer Liebe leben, die nicht aufdringlich sein muss.

Ihr Leben ist eine Reise, die zwei Generationen der Bühne verbindet – von der Familientradition bis zum persönlichen beruflichen Mut – zwischen dem Rampenlicht der reformierten Oper und dem Fernsehbildschirm, zwischen Schauspiel und Souffleur, zwischen „Hauptrolle“ und „Hinter den Kulissen“. Wo immer sie ist, ist sie eine wahre Künstlerin.

Hoa Lan folgte der Bühne wie ein Schicksal.

Sie ist die Tochter des Dramatikers Nguyen Huynh – dem Autor des Stücks „Bandit Bach Hai Duong“, das sowohl auf den Bühnen des reformierten als auch des gesprochenen Theaters berühmt war – und der Künstlerin Hoai Dung – die früher Mitglied der berühmten Theatergruppe Hoai Dung - Hoai My war.

Hoa Lan wuchs in einem Elternhaus auf, in dem der Klang der Bühne zum Alltag gehörte. Für viele ist eine Gesangskarriere eine Entscheidung. Für sie war es Schicksal.

Die Künstlerin Hoa Lan in einer Nebenrolle während der Dreharbeiten

Bereits seit 1974 stand das junge Mädchen bei der von ihren Eltern gegründeten Hoa Lan Opera Group auf der Bühne und zeigte schon damals ihren Ernst und ihren Respekt vor dem Beruf.

Anstatt sich auf den Ruf ihrer Familie zu verlassen, um einen schnelleren Weg zu finden, begann sie mit dem Studium traditioneller Musik bei dem Musiker Ut Trong und sammelte anschließend Erfahrungen in vielen Gesangsgruppen: Saigon 1, Truc Giang, Tieng Ca Song Cuu...

Sie war nicht nur eine Ensemblekünstlerin, sondern auch eine Person, die in einer Zeit vieler Veränderungen ein unstetes Leben im Zeichen der reformierten Oper führte.

Eine Zeit der Verbundenheit – ein Herz, das niemals geht

Der Höhepunkt ihrer Karriere waren wahrscheinlich die Jahre bei der Thanh Nga Operntruppe und anschließend bei der Ho Chi Minh City Performing Arts Troupe.

Hier ist sie kein von den Medien umworbener Star, sondern immer das Gesicht, dem Regisseure bei der Rollenvergabe vertrauen, eine Künstlerin, die "ihren Beruf kennt", "einen Beruf hat" und "ihren Beruf ausübt".

Die Künstlerin Hoa Lan hat auch eine Karriere als Synchronsprecherin für Filme.

Als Cai Luongs Karriere Ende der 1980er Jahre nachließ, hörte die Künstlerin Hoa Lan auf, mit verschiedenen Theatergruppen aufzutreten. Doch sie verließ die Bühne nicht ganz.

Im Jahr 2000 kehrte sie zurück, um bei dem Volkskünstler Hung Minh zu leben – ihrem Ehemann, der 20 Jahre älter war als sie, ein berühmtes Bühnentalent, der 1959 die Thanh-Tam-Goldmedaille gewann und für seine einzigartigen Rollen geliebt wurde.

Die Künstlerin Hoa Lan entschied sich, weiterhin mit der Kunst zu arbeiten, und schlug dabei einen neuen Weg ein: Film und Fernsehen. „Ich zog zu Herrn Hung Minh. Alle sagten, er sei auf die Darstellung ein und derselben Rolle spezialisiert und habe deshalb eine schwierige Persönlichkeit, aber ich war sehr glücklich, weil er seine Frau über alles liebte“, sagte Hoa Lan.

Die stolzen Nebenrollen

Beginnend mit dem Film „Dai Gia Dinh“, in dem sowohl sie als auch Herr Hung Minh Rollen hatten, trat sie nach und nach in vielen Fernsehserien auf: „Au O Vi Dau“, „Huong Tinh“, „Can Mot Bo Vai“, „Nguoi Maid“, „Ca Bet Cuoc Doi“, „Tro Ve 2“, „Gia Cua Nu Cuoi“, „Dau Bach Ho“ …

Ihre Rollen sind meist nicht groß, aber immer charakterstark: authentisch, bodenständig, geprägt von Lebenserfahrung und der Weisheit einer Frau, die schon die Hälfte ihres Lebens auf der Bühne steht.

Die Künstlerin Hoa Lan ist auch eine angesehene Souffleuse. Sie arbeitet auf der Thien-Dang-Bühne (Foto: Lan Tran).

Mit ihrem sanften und unaufdringlichen Spiel gehört die Künstlerin Hoa Lan zu jenen, die „vielleicht kein Aufsehen erregen, aber immer einen bleibenden Eindruck hinterlassen“. Der Charme und die Aufrichtigkeit in jedem ihrer Blicke und Gesten lassen das Publikum glauben, dass sie die jeweilige Figur verkörpert – eine Landmutter, eine alte Nachbarin, eine Wasserverkäuferin oder ein freundliches Dienstmädchen … vertraute und doch unvergessliche Bilder.

Im Stillen einen Beitrag zum Berufsstand leisten

Neben ihrer Schauspielkarriere ist Hoa Lan auch als Synchronsprecherin mit einer gefühlvollen Stimme bekannt und hat Filme wie „Grandma's Legacy“, „Snow White“, „Seeds of the Soul“, „Listening to Happiness“ usw. gesprochen.

Insbesondere ist sie seit vielen Jahren mit der eher unauffälligen Aufgabe der Souffleuse verbunden. Für viele ist dies eine Nebenrolle, doch auf der Bühne ist die Souffleuse diejenige, die den Puls und Rhythmus des gesamten Stücks vorgibt.

Die Künstlerin Hoa Lan unterstützt stets junge Schauspieler und wirkt an vielen Film- und Theaterprojekten des Legacy-Teams mit.

Als die Künstlerin Hoang Trinh vor der Aufführung des Theaterstücks „Giang Huong - Late Night Stage“ (Thien Dang Stage) unerwartet verunglückte, zögerte die Künstlerin Hoa Lan nicht, ihren Platz einzunehmen.

Sie kannte jede Szene, jede Zeile und jede Situation auswendig. Diese „Rettung“ bewies nicht nur ihren Mut, sondern zeigte auch, dass sie nie aufgehört hatte zu lernen, dass sie jedes Stück so gut beherrschte, als wäre es ihr eigenes Fleisch und Blut.

„Auch heute noch tritt die Künstlerin Hoa Lan regelmäßig als Souffleuse am Thien Dang Drama Theater und am Vu Luan Theater auf. Sie liebt ihren Beruf und arbeitet sehr gewissenhaft – sie ist eine wahre Künstlerin“, teilte der verdiente Künstler Vu Luan mit.

Quelle: https://nld.com.vn/nghe-si-hoa-lan-lam-vo-kep-doc-hung-minh-toi-that-su-hanh-phuc-196250729051711118.htm