Ngoc Doi – Karriere, wie der Name schon sagt

Da Ngoc Doi sowohl gut singt als auch gut schauspielert, gilt er als eine der wenigen jungen Künstlerinnen, die in der Lage ist, die goldene Generation von Künstlern des reformierten Theaters zu ersetzen.

Als der vom Ho-Chi-Minh-Stadt-Fernsehen organisierte Wettbewerb „Goldene Glocke der traditionellen Musik 2018“ in Can Tho seine Vorrunde abhielt, wurde die Künstlerin Ngoc Doi von den Organisatoren beauftragt, die Rolle der Ut Luom im Theaterstück „Welches Instrument passt zu dir?“ zu spielen und damit den diesjährigen Wettbewerb zu eröffnen. Sie war die erste Gewinnerin des ersten Preises beim Wettbewerb „Goldene Glocke der traditionellen Musik“ (2007), der seit 13 Jahren besteht und zuvor unter dem Namen „TV-Star der traditionellen Musik“ bekannt war. Die Rolle der Ut Luom würdigt den schwierigen Lebensweg der Hauptdarstellerin, die sich aus der Amateurmusik hocharbeitete. Ngoc Doi sagte, diese Figur ähnele in gewisser Weise dem Beginn ihrer Gesangskarriere.

Träumte seit ihrem achten Lebensjahr davon, eine Hauptdarstellerin zu werden.

Schon oft, als ich Künstlern nach Bac Lieu folgte, wurde ich vom Dramatiker Trong Nguyen vorgestellt: „Es gibt hier ein Mädchen, das sehr gut singt.“ Er sprach von Ngoc Doi. Der Autor des Cai-Luong-Stücks „Giọt mưa oan han“ war Juror bei vielen Wettbewerben und meinte daher, Ngoc Doi werde ein strahlender Stern sein, ähnlich wie die Künstlerin Ngoc Giau, die bereits mit acht Jahren fließend Vọng-Cổ-Lieder sang, mit 14 Jahren zur gefeierten Schauspielerin wurde und mit 17 die Thanh-Tam-Goldmedaille gewann.

Ngoc Doi besitzt eine angeborene Stimme, einen hohen, ausdrucksstarken Gesang voller Emotionen. Der Rhythmus scheint ihr im Blut zu liegen, sodass ihre Stimme den Zuhörer berührt und fesselt. Ihr Vater brachte ihr mit acht Jahren die ersten Verse des Vọng Cổ bei. Neben dem Unterricht bei ihrem Vater eignete sich Ngoc Doi autodidaktisch Wissen an, indem sie Kassetten und CDs hörte, traditionelle Lieder sammelte und in einem Notizbuch notierte, um sie vor sich hin zu summen. Nach ihrem Mittelschulabschluss beherrschte Ngoc Doi bereits viele traditionelle Lieder und zahlreiche Cải Lương-Rollen. „Ngoc Doi kann besonders viele Genres singen, vor allem den für traurige Töne geeigneten Atem, den viele Erwachsene vielleicht nicht so gut beherrschen wie sie“, kommentierte die verdiente Künstlerin Thanh Kim Hue.

Ngoc Doi sagte, sie habe sich viele Rollen von älteren Künstlern wie Thanh Nga, Le Thuy, Ngoc Giau, Bach Tuyet, My Chau, Phuong Lien... angesehen und deren Gesang und Schauspielkunst gelernt, indem sie selbst vor dem Spiegel sang.

Nachdem sie 20 traditionelle Lieder beherrschte, den Gesang mit langen Atemzügen beherrschte und traditionelle Lieder sang, nahm Ngoc Doi an Massenaufführungen auf Bezirks- und Provinzebene teil. Bei jedem Wettbewerb gewann sie hohe Preise. Mit 16 Jahren gewann sie den ersten Preis beim Cao Van Lau Cai Luong-Sängerwettbewerb. Durch diese Veranstaltung wurde der Künstler Minh Chien – Leiter der Cao Van Lau Cai Luong-Truppe – auf Ngoc Dois Talent aufmerksam und lud sie ein, der Truppe beizutreten, damit sie ihren Traum, eine Hauptdarstellerin zu werden, nach und nach verwirklichen konnte. Ngoc Dois künstlerische Laufbahn umfasste bereits viele gute Rollen, aber mit der Rolle der Ut Luom in dem Stück „Welche Zither ist die richtige für dich?“ gelang ihr ein wahrer Durchbruch.

Der Gewinner gräbt, der Verlierer betreibt Landwirtschaft.

Der Komponist Trong Nguyen erzählte, dass Ngoc Dois Vater, obwohl er seiner Tochter das Singen beigebracht hatte, die Härten und die Undankbarkeit des Künstlerlebens kannte. Deshalb verbot er ihr, diesen Beruf zu ergreifen und wollte nur, dass sie sich aus Spaß an der Kunst im Amateurbereich beteiligte. Als Ngoc Doi ihm jedoch von ihrem Traum erzählte und versprach, dass sie nach drei Jahren, falls sie keinen Erfolg hätte, zur Landwirtschaft zurückkehren und ein friedliches Leben mit ihrer Familie führen würde, akzeptierte er diese Vereinbarung: „Die Gewinnerin wird Sängerin, die Verliererin Bauer.“

Künstler Ngoc Doi Foto: Tuan Khanh

Während der Proben für die Rolle der Ut Luom weinte Ngoc Doi viel. Sie sagte, sie habe in der Figur den Schatten ihrer Kindheit wiedererkannt. Die dreijährige Probezeit setzte Ngoc Doi enorm unter Druck, als sie der Cao Van Lau Cai Luong-Truppe beitrat. Damals begannen die Cai Luong-Aufführungen in den Provinzen immer weniger Zuschauer zu haben. Um ihre Karriere voranzutreiben, musste sie dreimal so hart arbeiten wie junge Schauspieler. Die Truppe schuf optimale Bedingungen, damit Ngoc Doi mit den unterschiedlichsten Rollen in Berührung kommen konnte. Mit ihrem strahlenden Gesicht und ihrer klaren, hohen Stimme mit starkem südchinesischem Akzent ging Ngoc Doi sehr geschickt und kreativ mit dem Lied um, sodass die Vọng Cổ-Verse nicht nur lieblich, sondern auch ergreifend klangen. Ngoc Doi las fleißig Bücher, von Prosa bis hin zu Romanen, um Neues über die Herangehensweise und Analyse der Charakterpsychologie zu lernen. Sie sagte, es sei eine sehr lebendige Welt gewesen, die ihr geholfen habe, sich mit der Rolle zu verbinden.

In weniger als zwei Jahren seit ihrem Eintritt in die Theatergruppe übernahm Ngoc Doi zahlreiche Hauptrollen. Besonders hervorzuheben ist ihre Darstellung der Dieu Hien in dem Stück „Zwei Tropfen Wasser“, in der sie das tragische Schicksal eines Mädchens verkörperte, das schmerzhafte Verluste erleidet. Das Publikum schätzte an Ngoc Doi vor allem, dass sie nicht in übertriebene Melancholie verfiel. So blieb selbst in der Tragik der von ihr dargestellten Figuren ein Hoffnungsschimmer und eine starke Entwicklung spürbar.

Deshalb hält sie sich beim Vortragen von Vọng Cổ an die Gesangsstandards und verleiht dem Stück durch ihre kreative Gesangstechnik und ihr Vibrato eine frische und jugendliche Note. Diese herausragenden Faktoren trugen maßgeblich dazu bei, dass sie 2007 den ersten Preis beim Wettbewerb „Golden Bell Vọng Cổ“ gewann.

Im Jahr 2012 galt Ngoc Doi als jüngste Künstlerin, die den Tran Huu Trang Award mit dem Auszug „Die Zeit des Mädchens ist vorbei“ und das Nationale Professionelle Theaterfestival mit der Rolle der Hieu in dem Stück „Eine Minute, ein Mal“ gewann. Diese beiden Rollen brachten Ngoc Doi viele wertvolle Lektionen und Erfahrungen.

Ihr Schauspiel ist frei und selbstbewusst. Ihr Gesangsstil bricht mit alten Stereotypen. Besonders wertvoll an Ngoc Doi ist, dass sie sich in ihrem Gesang und Schauspiel nicht von dem Stil anderer Stars beeinflussen lässt. Sie hat ihre eigenen Qualitäten, die sie jeden Tag verfeinert und pflegt, um ihr „Juwel“ noch heller und schöner erstrahlen zu lassen.

Nach jedem Erfolg ist Ngoc Doi überzeugt, dass sie dank ihrer eigenen Anstrengungen die Erwartungen ihrer Förderer und Unterstützer erfüllt hat. „Ich erinnere mich an die Worte des Komponisten Trong Nguyen: ‚Der Beruf hat dich zum Singen geführt, deshalb musst du versuchen, dein Publikum, das dich liebt, nicht zu enttäuschen. Vergiss nicht, dass du ein Kind von Bac Lieu bist, dem Land, das das Lied „Da Co Hoai Lang“ hervorgebracht hat.‘ Ich habe noch viel zu lernen, um die vielen Hindernisse zu überwinden, die vor mir liegen“, sagt Ngoc Doi.

Verlasse niemals meine Heimatstadt Bac Lieu

Ich bin einmal nach Bac Lieu gefahren, um die Cao Van Lau-Truppe zu begleiten und Ngoc Doi in verschiedenen Rollen zu sehen: als Quynh Nga in „Ben Cau Det Lua“, als Thi Hen in „Ngao So Oc Hen“, als Miss Thu An, die in „Dem Hoi Long Tri“ um ihren Mann vor dessen Hinrichtung weint, als Thuy Duong („Tam su hoai chim bien“) und als Thuy Cuc („Duong kiem Nguyen Ba“). In jeder Rolle hinterließ sie einen bleibenden Eindruck. Ngoc Doi gilt als Star der modernen Reformoper, und das Besondere an ihr ist, dass sie trotz zahlreicher Engagements in Ho-Chi-Minh-Stadt Bac Lieu treu geblieben ist und weiterhin der Cao Van Lau Reformed Art Troop angehört – dem Ort, der ihr so ​​viele Möglichkeiten zur Weiterentwicklung und zur Verwirklichung ihres Traums bot.

„Ich konzentriere mich darauf, bei jedem Auftritt einen tiefen Eindruck beim Publikum zu hinterlassen. Die Bühne für Cai Luong ist heutzutage selten zu sehen. In Bac Lieu führt die Cao Van Lau Cai Luong-Theatergruppe dank staatlicher Unterstützung weiterhin neue Stücke auf und spielt für die Menschen in abgelegenen Gebieten. Das Publikum hier liebt Cai Luong nach wie vor sehr. Ich denke, ich muss noch mehr gute Rollen spielen, um dieser Liebe gerecht zu werden“, vertraute Ngoc Doi an.

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe/ngoc-doi-su-nghiep-nhu-ten-goi-20180707211516643.htm