Können Personen, die derzeit an der Sozialversicherung teilnehmen, ihre Beiträge nach dem 1. Juli 2025 als Einmalzahlung abheben?

Frau Khuyen ist seit März 2015 sozialversichert. Sie hat gehört, dass nach dem geänderten Sozialversicherungsgesetz diejenigen, die ab dem 1. Juli 2025 sozialversichert sind, nach einem Jahr Pause und ohne weitere Teilnahme ihre Sozialversicherungsleistungen nicht mehr als Einmalzahlung abheben können. Deshalb ist sie besorgt.

„Wenn ich bis 2030 in die Sozialversicherung einzahle und dann meine Stelle kündige, kann ich dann meine Sozialversicherungsbeiträge für den gesamten Zeitraum von März 2015 bis 2030 auf einmal abheben oder nur für den Zeitraum von März 2015 bis zum 1. Juli 2025?“, fragte Frau Khuyen.

Người đang tham gia BHXH có được rút một lần sau 1/7/2025? - 1 — Arbeitnehmer, die vor dem 1. Juli 2025 sozialversichert waren, haben gemäß den Bestimmungen des Sozialversicherungsgesetzes von 2014 Anspruch auf die Auszahlung ihrer Sozialversicherungsbeiträge in einer Summe (Abbildung: Son Nguyen).

Die vietnamesische Sozialversicherung (BHXH Vietnam) erklärte: „Am 29. Juni 2024 wurde in der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung das geänderte Sozialversicherungsgesetz verabschiedet, das am 1. Juli 2025 in Kraft trat und zahlreiche wichtige Änderungen, darunter Regelungen zum Erhalt einer pauschalen Sozialversicherungsleistung, enthielt.“

Konkret haben Arbeitnehmer, die vor dem Inkrafttreten des geänderten Sozialversicherungsgesetzes Beiträge zur Sozialversicherung geleistet haben, nach 12 Monaten keine obligatorischen Sozialversicherungsbeiträge mehr leisten müssen, nicht an der freiwilligen Sozialversicherung teilnehmen und weniger als 20 Jahre lang Beiträge zur Sozialversicherung geleistet haben und bedürftig sind, Anspruch auf eine einmalige Sozialversicherungsleistung.

Daher wird Frau Khuyen, die von März 2015 bis 2030 (weniger als 20 Jahre) sozialversichert war, seit 12 Monaten keine obligatorischen Sozialversicherungsbeiträge mehr entrichtet hat und auch nicht an einer freiwilligen Sozialversicherung teilnimmt, bei dem Wunsch nach einer pauschalen Sozialversicherungsleistung eine pauschale Leistung für den gesamten oben genannten Zeitraum der Sozialversicherungsbeiträge gewährt.

Frau Huong, eine Arbeiterin in Dong Nai, beabsichtigt ebenfalls, ihre Sozialversicherungsbeiträge auf einmal abheben zu lassen. Sie hat 19 Jahre und 3 Monate lang Beiträge zur Sozialversicherung geleistet und ist noch nicht im Rentenalter.

Frau Huong fragte: „Kann ich gemäß den neuen Bestimmungen meine Sozialversicherungsbeiträge als Einmalzahlung abheben? Ich habe meine Stelle noch nicht gekündigt. Muss ich, wenn ich meine Sozialversicherungsbeiträge als Einmalzahlung abheben möchte, meine Stelle vor dem 1. Juli 2024 kündigen, um die Bedingung zu erfüllen, dass ich vor dem 1. Juli 2025 zwölf Monate lang nicht an der Sozialversicherung teilgenommen habe?“

Laut der vietnamesischen Sozialversicherung ist Frau Huong, nachdem sie die obligatorischen Sozialversicherungsbeiträge eingestellt hat, 12 Monate lang nicht der obligatorischen Sozialversicherung unterlag, nicht an der freiwilligen Sozialversicherung teilnahm und keine 20 Jahre Sozialversicherungsbeiträge angesammelt hat, nicht an die Frist vom 1. Juli 2025 gebunden, wie sie befürchtet hatte, wenn sie eine einmalige Sozialversicherungszahlung erhalten möchte.

Die vietnamesische Sozialversicherung empfiehlt jedoch: „Sie haben 19 Jahre und 3 Monate lang Beiträge zur Sozialversicherung geleistet. Um Ihre langfristigen Sozialleistungen zu sichern, sollten Sie erwägen, Ihre Beiträge weiterhin zu leisten, anstatt eine Einmalzahlung für den Rentenbezug zu erhalten. In diesem Fall profitieren Sie neben der Rente auch von vielen besseren Leistungen nach dem Eintritt in den Ruhestand, darunter eine Krankenversicherung .“