Das Musikvideo, produziert vom Quynh Music House (Stadtteil Hoi Phu) in Zusammenarbeit mit dem Diamond Pleiku Music Center (Stadtteil Pleiku), wurde am 2. September veröffentlicht. Angetrieben von Patriotismus und der Liebe zu traditionellen Musikinstrumenten, hatte Ho Thi Nhu Quynh (geb. 2000), die Leiterin des Quynh Music House, die Idee, die Zither mit der Violine zu kombinieren, um ein Werk zu schaffen, das Tradition und Moderne vereint und gleichzeitig die Liebe zur Heimat und den Stolz der jungen Generation von Gia Lai am Nationalfeiertag, dem 2. September, zum Ausdruck bringt.
Frau Ho Thi Nhu Quynh erklärte: „Ich hatte immer davon geträumt, die Zither jungen Menschen näherzubringen, indem ich sie mit verschiedenen anderen Instrumenten kombiniere. Als ich erfuhr, dass Herr Dung eine Leidenschaft für die Violine hat, beschloss ich, ein Gemeinschaftsprojekt zu entwickeln, um das Bewusstsein für dieses traditionelle Instrument zu schärfen und dem Publikum eine neue Perspektive darauf zu eröffnen.“
Das Team wählte den Song „Continuing the Story of Peace“, der im November 2023 von dem Musiker Nguyen Van Chung komponiert wurde. Das Werk eroberte schnell die Herzen eines großen Publikums, insbesondere junger Menschen, dank seiner eingängigen Melodie, seiner positiven Botschaft und der zahlreichen Coverversionen.
Laut Herrn Tran Xuan Dung, Direktor des Diamond Pleiku Music Center: „Wir haben uns für das Lied ‚Continuing the Story of Peace‘ entschieden, weil wir dieses Werk neu interpretieren und den Geist des Patriotismus durch zwei verschiedene Musikinstrumente verbreiten wollten. Die Aufnahmen dauerten etwa zwei Wochen, bevor wir das Musikvideo drehten.“
Um diesen Geist zu vermitteln, drehte das Team an zwei Orten: dem Kinderhaus im Stadtteil Pleiku und dem Dai Doan Ket Platz (ebenfalls im Stadtteil Pleiku). Herr Dung erklärte die Wahl der Drehorte: „Das Kinderhaus ist ein Ort, an dem junge Menschen täglich Zeit verbringen und an dem Talente gefördert werden. Gleichzeitig wollten wir im Musikvideo das Bild des Denkmals ‚Onkel Ho und die ethnischen Gruppen des zentralen Hochlands‘ auf dem Platz einbinden, das auf dem Lied ‚Danke an unseren geliebten Vater auf dem Weg zur nationalen Rettung‘ basiert. Damit möchten wir die Dankbarkeit der jungen Menschen von Gia Lai für Onkel Hos großen Beitrag zum Ausdruck bringen. Es ist auch ein vertrauter Ort, auf den die Menschen von Gia Lai stets stolz sind und dem sie besonders verbunden sind“, so Herr Dung.
Das über fünfminütige Video zeigt junge Menschen in Gia Lai, die ihr Leben mit Musik in vollen Zügen genießen und sich dem Frieden verschrieben haben. 42 Schüler der Zither- und Geigenklassen stehen in V-Form, jeder in einem anderen Outfit und einer anderen Farbe.
Frau Ho Nhu Quynh erklärte: „Wir haben die Kostüme mit einer bestimmten Bedeutung ausgewählt: Die beiden Personen in der Mitte trugen rote Ao Dai, die Farbe der vietnamesischen Flagge; die Kinder trugen blaue Ao Dai mit Taubenmotiven als Symbol des Friedens; und die anderen Teilnehmer trugen Weiß, um die Schüler zu repräsentieren. Damit möchten wir die Botschaft vermitteln, dass die Geschichte des Friedens weiterhin von jungen Menschen durch Musik geschrieben wird.“
Cao Thai Son (geboren 2012 im Stadtbezirk Hoi Phu), die seit zwei Jahren Zither spielt, sagte bewegt: „Während der über zweistündigen Dreharbeiten war ich zwar vom frühen Aufstehen müde, aber der Moment, als ich auf dem Dai Doan Ket Platz stand und mit dem Orchester zusammen spielte, war aufregend und unvergesslich zugleich.“ Thai Ngoc Khanh Linh (geboren 2010 im Stadtbezirk Pleiku), die erst seit zwei Monaten Violine spielt, erklärte: „Die Teilnahme am Musikvideo zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September hat mich sehr berührt und stolz gemacht. Musik ist für mich ein Weg, die Botschaft des Friedens und der Liebe zum Heimatland an die jungen Menschen in Gia Lai zu verbreiten.“
Um das fertige Produkt zu realisieren, stieß das Team auf zahlreiche Schwierigkeiten. Frau Quynh erzählte: „Das Bewegen der Zither war eine Herausforderung, da die meisten Teilnehmer kleine Kinder waren, während die Zither ein rechteckiger Holzblock von etwa 1,3 Metern Länge ist. Doch mit Geduld und Teamarbeit meisterten die Kinder die Aufgabe gemeinsam. Außerdem regnete es trotz des stürmischen Wetters nicht, als wir auf dem Dai Doan Ket Platz filmten, was für die Dreharbeiten völlig ausreichte.“
Aufgrund der Klangunterschiede zwischen den beiden Instrumenten ergaben sich während der Aufnahmen erhebliche Herausforderungen. „Die Violine hat einen resonanten, hellen Klang und kann Töne lange halten; die Zither hingegen ist zart, nuanciert und reich an Klangfarben, dank des charakteristischen Vibratos, Glissandos und der Betonungstechniken traditioneller vietnamesischer Musik. Dieser Kontrast erforderte zahlreiche Anpassungen, um zu verhindern, dass die Violine die Zither übertönte und gleichzeitig die Harmonie der Höhepunkte gewahrt blieb, ohne dass die Musik verstimmt klang“, erklärte Dũng.
Unmittelbar nach der Veröffentlichung am 30. August auf Facebook, YouTube und TikTok erhielt das Musikvideo zahlreiche positive Reaktionen, wie zum Beispiel: „Die Kombination von Violine und Zither im Instrumentalstück ‚Continuing the Story of Peace‘ ist unglaublich bedeutungsvoll“; „In der Atmosphäre der Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags ist dies eine herzliche Darbietung, die subtil mit dem gefühlvollen Klang der Zither kombiniert wird“,….
Trotz des begrenzten Budgets von nur 7 Millionen VND ist der Wert unschätzbar, denn es stellt einen musikalischen Moment dar, der Tradition mit Moderne verbindet und den Menschen Vertrauen in die nächste Generation einflößt.
Von den kleinen Händen auf den Zithersaiten bis zu den unbeholfenen Geigenanschlägen hat das Instrumentalmusikvideo „Continuing the Story of Peace“ eine Szene geschaffen, in der die junge Generation von Gia Lai im heiligen Ambiente des Nationalfeiertags, dem 2. September, mit dem Herzschlag der Nation verschmilzt.
Quelle: https://baogialai.com.vn/nguoi-tre-gia-lai-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-bang-mv-hoa-tau-post565284.html
![[Foto] Zwei Flüge sind erfolgreich auf dem Flughafen Long Thanh gelandet und gestartet.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)