Nguyen Xuan Son wird als „braunhäutiger, schwarzäugiger Vietnamese“ beschrieben, was online Neugier und Bewunderung auslöst.

„Nguyen Xuan Son – der braunhäutige, schwarzäugige Vietnamese – ist genau hier. Wundert euch nicht mehr, warum ich es falsch gesungen habe“, schrieb Sänger Tung Duong humorvoll auf seiner persönlichen Facebook-Seite, nachdem der Spieler am Abend des 26. Dezember im Spiel Vietnam gegen Singapur ein Tor erzielt hatte.

Stürmer Nguyen Xuan Son liefert weiterhin herausragende Leistungen und erzielt Tore für die vietnamesische Nationalmannschaft – Foto: HAI LONG

„Vietnamesen haben braune Haut und schwarze Augen“ – diese Zeile stammt aus dem Lied „One Round Around Vietnam“ des Komponisten Dong Thien Duc. Sänger Tung Duong interpretierte sie vor über einem Jahr, und sie ging viral. Am Abend des 26. Dezember, während des Hinspiels des Halbfinals des ASEAN-Cups 2024 zwischen Vietnam und Singapur, sorgte die Zeile erneut für Aufsehen und wurde humorvoll aufgegriffen.

Nguyen Xuan Son wird liebevoll als ein Vietnamese mit brauner Haut und schwarzen Augen bezeichnet.

Nguyen Xuan Son, mit bürgerlichem Namen Rafaelson Fernandes, wurde 1997 in Brasilien geboren und erhielt am 15. Oktober 2024 die vietnamesische Staatsbürgerschaft. Ende 2019 kam er erstmals nach Vietnam und schloss sich Nam Dinh FC an, was den ersten Meilenstein seiner Fußballkarriere in Vietnam darstellte. Schon in der V-League stellte er sein Talent mit beeindruckenden Toren unter Beweis. Xuan Son war zudem Torschützenkönig der V-League-Saison 2023 und setzte seine herausragende Leistung auch in der Saison 2023/24 fort.

Eine Reise durch Vietnam – Tung Duong | Offizielles Musikvideo

Im Hinspiel des Halbfinals des ASEAN-Cups 2024 unterlag Singapur Vietnam mit 0:2 nach Toren von Tien Linh und Xuan Son. Xuan Son sorgte weiterhin für Aufsehen. Wenige Tage vor dem Spiel teilten mehrere Facebook-Konten ein Foto von ihm mit der Bildunterschrift: „Ein braunhäutiger, schwarzäugiger Vietnamese, laut Tung Duong.“ Zuvor hatten bereits die Liedzeilen des Musikers Dong Thien Duc – „Ein braunhäutiger, schwarzäugiger Vietnamese, duftend und unbezwingbar wie ein Lotuszweig“ – Kontroversen ausgelöst. Kommentare unter dem Video „ Around Vietnam “ auf TikTok und YouTube lauteten unter anderem: „Ich dachte, Vietnamesen hätten rotes Blut und gelbe Haut“, „Braune Haut bedeutet, dass man afrikanischer Abstammung ist“, „Das würde Chaos verursachen“ … Ein weiterer Kommentar lautete: „Seit wann haben Vietnamesen braune Haut?“ Neben der Bezeichnung „braune Haut“ stellten einige auch den Ausdruck „schwarze Augen“ in Frage, da man lange Zeit der Ansicht war, braune Augen seien die korrekte Bezeichnung für Vietnamesen. Auf die Reaktionen im Internet reagierte Dong Thien Duc mit folgender Erklärung: „Im übertragenen Sinne verwendete ich den Begriff ‚braune Haut‘, weil ich zu Beginn des Liedes meine Mutter erwähne. Vielleicht hatte sie vor der Geburt meiner Geschwister und mir eine gelbe Hautfarbe, aber durch die harte Arbeit, das Schlafen in der Sonne und den Schutz vor dem Wind, den sie für uns alle empfand, wurde ihre Haut braun und dunkel. Ich habe den Begriff ‚braune Haut‘ in das Lied aufgenommen, weil er meinen größten Respekt vor meinen Eltern und allen Vietnamesen zum Ausdruck bringt.“

Der Songtext „Vietnamesen haben braune Haut und schwarze Augen“ ging nach Xuan Sons Tor erneut viral – Screenshot

Von Neugier zur Liebe

Nach dem Spiel schrieb Tung Duong: „Nguyen Xuan Son – ein Vietnamese mit brauner Haut und schwarzen Augen, so heißt es doch, oder? Fragt euch nicht mehr, warum ich es falsch gesungen habe.“ Unter seinem Beitrag fragte Sänger Tung Duong Dong Thien Duc: „Stimmt das?“ Der Musiker antwortete: „Man kann es nur so sehen, wie es stimmt.“ Zuschauer Hoang Lang kommentierte unter Tung Duongs Beitrag: „Diejenigen, die sich gewundert haben, sind jetzt begeistert.“ „Wenn später mehr Leute eingebürgert werden, gibt es vielleicht sogar Vietnamesen mit schwarzer Haut und blauen Augen“, „Jede Zeile ist absolut korrekt“ … waren weitere Kommentare. Jemand fragte scherzhaft: „Tung Duong wusste wahrscheinlich schon vorher, dass Son Vietnamese ist, oder?“ Viele sagten auch scherzhaft: „Tung Duong und Dong Thien Duc haben prophetische Fähigkeiten“, „Sie singen gut und haben Weitblick.“ Einige „etwas ernstere“ erkannten sofort: „Es muss schwarze Haut und braune Augen sein, damit es stimmt.“ Doch inmitten der Euphorie nach Vietnams Sieg über Singapur am Abend des 26. Dezembers zogen es die meisten Vietnamesen vor, Xuan Son als „einen Vietnamesen mit brauner Haut und schwarzen Augen“ zu sehen.

Dau Dung - Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/nguyen-xuan-son-la-nguoi-viet-nam-da-nau-mat-den-dan-mang-tu-thac-mac-sang-yeu-20241227084035467.htm#content-5