- Hallo, Dirigent Olivier Ochanine, wie fühlen Sie sich angesichts der Tatsache, dass Sie das Nationale Konzert 2025 „What Remains“ weiterhin dirigieren werden? Welche Vorbereitungen treffen Sie üblicherweise, um ein Orchester bei einem so großen Konzert wie „What Remains“ zu dirigieren?
Es ist mir eine große Ehre, meine Rolle als Dirigent des Nationalkonzerts „What Remains“ 2025 fortzusetzen. Dieses Programm ist in Vietnam zu einer wichtigen Tradition geworden, ein Anlass, nicht nur die Geschichte und die anhaltende Stärke der Nation zu feiern, sondern auch die Menschen durch die Kraft der Musik zu vereinen – etwas, das verbindet und inspiriert. Ich bin sehr stolz darauf, Teil eines so bedeutsamen Ereignisses zu sein.
Bei der Vorbereitung eines großen Konzerts wie „The Lasting Thing “ gehe ich sowohl akribisch als auch umfassend vor. Zum einen beinhaltet dies ein eingehendes Studium der Partitur: Ich versuche, jedes Detail und jede Intention des Komponisten/Arrangeurs (in diesem Fall Musikdirektor Tran Manh Hung) zu verstehen und mir vorzustellen, wie das Orchester diese klar und überzeugend umsetzen kann.
Zur Vorbereitung gehört aber auch, eine gemeinsame Vision mit den Musikern zu entwickeln – eine Kombination aus meisterhafter Technik und Verständnis für die Bedeutung und den Geist des Werkes, sodass die Aufführung über die trockenen Noten auf dem Notenblatt hinausgeht.
Letztendlich denke ich immer an das Publikum. Ein Konzert dieser Größenordnung soll ein Erlebnis schaffen, das nicht nur im Saal, sondern auch in den Herzen der Menschen nachklingt, selbst nachdem der letzte Ton verklungen ist. Ich erinnere mich noch gut an das überwältigende Gefühl des Patriotismus, das den Saal beim Konzert im letzten Jahr erfüllte, und ich hoffe, dass wir dieses Gefühl wiederholen, vielleicht sogar übertreffen können.
Mit Ihrem Hintergrund könnten Sie Ihre Karriere in einem größeren Musikmarkt als Vietnam sicherlich erfolgreich entwickeln. Warum entscheiden Sie sich dennoch dafür, hier zu bleiben und Ihre Karriere hier voranzutreiben?
Es stimmt, dass mich meine jetzige Karriere problemlos in größere, etabliertere Musikmärkte führen könnte, aber ich war schon immer der Überzeugung, dass der Sinn im Leben eines Künstlers nicht nur von den hellsten Scheinwerfern kommt, sondern von dort, wo der Künstler wirklich etwas bewirken kann.
Als ich nach Vietnam kam, erkannte ich ein enormes Potenzial. Das Publikum hier ist leidenschaftlich, wissbegierig und offen für Neues. Die Musiker sind talentiert und lernbegierig. Damals wie heute bietet sich die seltene Gelegenheit, etwas von Grund auf aufzubauen – die Identität eines Orchesters zu prägen, es zu fördern und zum kulturellen Leben einer ganzen Nation beizutragen.
Solche Gelegenheiten findet man in bekannteren Märkten, wo die Dinge seit Jahrhunderten etabliert sind, nicht so leicht.
Mein Aufenthalt in Vietnam bedeutet für mich mehr als nur Konzerte zu dirigieren; es geht darum, Musik nachhaltig und prägend im Leben der Menschen hier zu verankern. Ich bin überzeugt, dass das, was wir gemeinsam aufbauen, ein Vermächtnis sein wird, und das bedeutet mir weit mehr, als nur einen weiteren ausländischen Namen in meinem Lebenslauf.
Bei „The Lasting Thing“ und vielen anderen Konzerten erinnerten mich die Momente, in denen Sie den Dirigentenstab so leidenschaftlich hielten, an die Zauberer aus der berühmten „Harry Potter“-Reihe. Ich finde, Musik und Magie liegen in gewisser Weise nah beieinander; ein Dirigent leitet ein Orchester, und ein Zauberer beherrscht die Magie. Was meinen Sie dazu?
Ich finde den Vergleich echt gut, obwohl ich zugeben muss, dass ich nicht wirklich finde, dass ich wie eine Hexe aussehe! (lacht)
Doch die Wirkung von Musik hat tatsächlich etwas Magisches. Anders als ein Zauberstab erzeugt mein Dirigentenstab nicht von selbst Klänge. Er überträgt lediglich die Energie und Fantasie von über 70 Musikern auf der Bühne. Wenn wir gemeinsam atmen, die Melodien gemeinsam spielen und uns als Einheit fühlen, kann das Ergebnis wahrhaftig einem Zauberspruch für das gesamte Publikum gleichen.
Musik besitzt seit jeher die Fähigkeit, menschliche Gefühle augenblicklich zu verändern, sie zu berühren, zu trösten und zu inspirieren. Wenn Dirigieren manchmal wie Magie erscheint, liegt das nur daran, dass das, was wir Orchester gemeinsam erschaffen, sich nicht allein durch Mechanik oder Technik erklären lässt. Es gibt ein immaterielles Element, das zutiefst menschlich und zugleich übernatürlich ist; und deshalb empfinden Zuhörer es oft als eine Art „Magie“.
Olivier Ochanine dirigiert das Orchester bei „Things That Remain“ 2024:
Quelle: https://vietnamnet.vn/nhac-truong-nguoi-phap-olivier-ochanine-toi-khong-nghi-minh-giong-phu-thuy-2436248.html
Kommentar (0)