 |
| Ein Ausschnitt aus der Gebetszeremonie des Tay-Volkes, aufgeführt vom verdienten Künstler Hoang Van Hai. |
Die Gemeinde Nghinh Tuong ist ein besonders benachteiligtes Gebiet, dessen Bevölkerung mehrheitlich der ethnischen Minderheit der Tay angehört. Im Rahmen des Plans zur Gründung von Kultur- und Kunstvereinen und zum Aufbau von Modellkulturdörfern auf lokaler Ebene entsandte das Kulturzentrum der Provinz Thai Nguyen Guides in die Dörfer, um die Bevölkerung bei der Entwicklung kultureller und künstlerischer Darbietungen zu unterstützen, die die lokalen Besonderheiten widerspiegeln. Diese Aufführungen schufen eine fröhliche und verbindende kulturelle Atmosphäre innerhalb der lokalen Gemeinschaft und halfen gleichzeitig lokalen Kulturschaffenden, ihre Darbietungsstile zu verbessern.
Ende August 2025 fand im Weiler Ban Cai die Abschlusszeremonie und die Demonstration der Ergebnisse des Modells statt. Sie begann mit den Klängen der Then und der Tinh-Laute aus der Friedensgebetszeremonie des Volkes der Tay, die auf einer sorgfältig errichteten Bühne im Hof des Volkskomitees der Gemeinde widerhallten.
Obwohl sie diese Zeremonie schon einmal miterlebt hatten, verfolgten die Dorfbewohner gespannt die bemerkenswerte Darbietung des angesehenen Künstlers Hoang Van Hai. Ihre Gesichter strahlten Freude und Stolz auf die schönen Traditionen und Bräuche ihres Volkes aus.
Nach der Aufführung erklärte der 75-jährige verdiente Kunsthandwerker Hoang Van Hai, der die traditionellen Rituale der Tay-Ethnie in der Region kennt und praktiziert: „Ich bin seit meiner Kindheit mit Then und seinen Ritualen verbunden. Jetzt, da ich sehe, wie der Staat sie bewahrt, fühle ich mich, als würde ich meine Jugend wiedererleben. Die Wiederbelebung der Rituale dient nicht nur der Aufführung, sondern ist ein Weg, die Seele des Tay-Volkes in dieser modernen Zeit zu bewahren, insbesondere für junge Kinder.“
Zusätzlich zur Wiederherstellung und Choreografie von Ritualen der Tay-Ethnie unterstützen Beamte des Thai Nguyen Provincial Cultural Center in jeder Ortschaft, die das Modell eines kulturell fortgeschrittenen Dorfes umsetzt, auch die Nachstellung charakteristischer Rituale der lokalen ethnischen Gemeinschaft, mit den markantesten Auszügen, wie zum Beispiel der Initiationszeremonie der Dao und San Chay, dem Oc Po-Fest der Nung, dem Neujahrstanz der Dao usw.
Jedes Modell erzählt eine Geschichte, ein Stück Kultur, wiedergegeben in der Sprache der jeweiligen Gemeinschaft. Einen Monat lang unterstützten Guides des Kulturzentrums der Provinz Thai Nguyen die Inszenierung und Choreografie kultureller Aufführungen in jedem Dorf, in dem ein Modell errichtet wurde.
Jedes Kulturzentrum ist ein offener Raum, in dem Volkskunst wiederbelebt und mit Aufführungen zu Ehren der Partei, Präsident Ho Chi Minh, des Vaterlandes und der Bevölkerung von Thai Nguyen kombiniert wird. Die Kernmitglieder werden zudem angeleitet, Programme zu inszenieren, Gesang zu üben, aufzutreten und sogar die Rituale der Teezubereitung und -verkostung zu erlernen – ein einzigartiges kulturelles Merkmal der Region Thai Nguyen.
Frau Hoang Thuy Kieu, Mitarbeiterin des Kulturzentrums der Provinz Thai Nguyen und derzeitige Dozentin für Then-Gesang und Dan-Tinh-Spiel in der Gemeinde Sang Moc, berichtete: „Wenn ich zu den Menschen vor Ort komme, ist das Wertvollste, mit ihnen zu leben, gemeinsam zu üben und zu singen. Tagsüber arbeiten sie auf den Feldern und in den Wäldern, aber abends kommen sie voller Begeisterung ins Dorfkulturzentrum und bleiben bis spät in die Nacht, um Then-Lieder zu üben und das Dan-Tinh-Spiel zu erlernen. Wir bringen ihnen keine ‚Kultur von oben‘, sondern helfen ihnen, ihre eigenen kulturellen Geschichten zu erzählen.“
Nach fünf Jahren wurden fast 50 Modell-Dörfer und -Weiler gegründet und in der Region verbreitet. Sie tragen dazu bei, die Initiativen „Alle Menschen vereinen sich für ein kultiviertes Leben“ und „Gemeinsam neue ländliche Gebiete gestalten“ zu fördern. Dabei wurden viele talentierte Menschen im Bereich Kunst und Kultur entdeckt und gefördert. Es entstanden Kultur- und Kunstvereine, die sich zu kulturellen Zentren an der Basis entwickelten. Vielerorts sind diese Modelle auch mit touristischen Angeboten verknüpft und tragen so dazu bei, die Kultur zu bewahren und gleichzeitig die Wirtschaft zu stärken.
Laut Frau Hoang Thi Hien, stellvertretende Direktorin des Kulturzentrums der Provinz Thai Nguyen: Ziel des Modells ist es nicht nur, Aufführungen zu organisieren, sondern auch „kulturelle Zentren“ an der Basis zu schaffen. Wenn die Menschen sich ihrer Rolle bei der Bewahrung der Kultur bewusst werden, wird sich die Bewegung ausbreiten und weiterentwickeln.
Quelle: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/nhan-rong-mo-hinh-van-hoa-co-so-7f209eb/
Kommentar (0)