 |
| Lehrer Nguyen Huu Khanh. Foto: TL |
Ein Leben, eine Quelle von Van Xuan
Im April 2017 arbeitete ich als Reporter für die Zeitung Thai Nguyen und war für die Propaganda in der Region Pho Yen zuständig. Damals stellte mir Herr Nguyen Van Ha, stellvertretender Parteisekretär der Gemeinde Dong Cao, Herrn Khanh vor, einen alten Lehrer, der sein halbes Leben der Aufklärung eines Geheimnisses der Landesgeschichte gewidmet hatte: der Heimat des ersten Königs von Vietnam, Ly Nam De. Unmittelbar danach besuchten mich ein Kollege und ich zu seinem Haus, um ihn kennenzulernen.
Lehrer Khanhs Haus ist nur etwa 30 Quadratmeter groß und liegt tief in einer kleinen Gasse, neben dem Dong Cao Markt. In diesem Jahr wurde er 84 Jahre alt, sein Gesundheitszustand war angeschlagen, aber er war noch immer fit. Da er wusste, dass wir Reporter waren, lächelte er und sagte: „Nach meiner Pensionierung habe ich über 100 Artikel geschrieben und über zehn Bücher veröffentlicht, von Gedichten und Prosa bis hin zu historischen Gedichten. Besonders das 2016 erschienene Buch „Van Xuan“ ist mein Lieblingswerk. Es schildert das Leben und die Karriere von König Ly Nam De anhand historischer Quellen.“
Herr Khanh ist kein berühmter Wissenschaftler und wird auch nicht von einem großen Forschungsinstitut unterstützt. Er ist Lehrer, Forscher, Journalist und ... „arm“, wie ihn die Leute liebevoll nennen. Ohne offizielle Position, ohne Forschungszuschuss, ohne Aufgaben, nur mit einem Herzen, das Geschichte liebt, und einem klapprigen Fahrrad aus den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts, reiste Herr Khanh durch ganz Pho Yen und die umliegenden Gebiete, um mit älteren Menschen zu sprechen, Volkslegenden zu vergleichen, Geschichtsbücher und alte Dokumente nachzuschlagen und sich fleißig Notizen in Notizbüchern zu machen, um mehr über die Heimat von König Ly Nam De zu erfahren.
Schließlich fand er anhand von Dokumenten, alten Karten, Büchern und Zeugenaussagen wertvolle Stücke: Die Heimat von König Ly Nam De, Chau Gia Nang, das alte Dorf Thai Binh , ist heute Tien Phong, Pho Yen. Von den ersten Artikeln, die 1997 im Journal of the Institute of History veröffentlicht wurden, bis hin zu einer Reihe ausführlicher Artikel im Thai Nguyen Culture Journal baute er schrittweise ein überzeugendes wissenschaftliches Profil auf.
Dank der Unterstützung von Forschern und der Aufmerksamkeit der Regierung organisierte die Vietnam Historical Science Association 2012 in Abstimmung mit dem Volkskomitee der Provinz Thai Nguyen und dem Volkskomitee des Bezirks Pho Yen eine wissenschaftliche Konferenz über die Heimat von König Ly Nam De. Unter den 33 veröffentlichten Beiträgen befanden sich vier Artikel von Professor Nguyen Huu Khanh, der einzigen Person, die keinem Forschungsinstitut angehörte, aber den Grundstein für eine neue Richtung der Verifizierung legte.
Dank Herrn Khanhs beharrlicher Forschung und der Beteiligung von Wissenschaftlern wurden Relikte wie die Huong-Ap-Pagode und der Muc-Tempel 2014 als nationale historische Relikte anerkannt. Die Man-Tang-Pagode wurde 2016 weiterhin als Provinzrelikt eingestuft. Die von ihm vorgelegten wissenschaftlichen Daten sind für die Region eine wichtige Grundlage, um den Wert des mit König Ly Nam De verbundenen kulturellen Erbes zu bestimmen, es zu bewahren und weiterzuentwickeln.
 |
| Eröffnungszeremonie des Restaurierungs- und Verschönerungsprojekts des Ly Nam De Tempels im Ly Nam De Historical Relic Complex (November 2024). Foto: TL |
Unerledigte Geschäfte
Ich erinnere mich noch an das Gespräch mit Frau Le Thi Ha Bac, der Frau von Herrn Khanh. Sie sagte: „Jetzt haben die Leute Pho Yen als die Heimat von König Ly Nam De anerkannt. Aber die Errungenschaften meines Mannes … viele Leute wissen das nicht genau …“ Ihre Augen waren ein wenig traurig.
Mit dieser Sorge im Gepäck schrieb ich nach meiner Rückkehr in aller Stille meine Memoiren über ihn. Der Artikel ist eine Hommage und zugleich eine Stimme der Presse, die mich an einen Mann erinnert, der stillschweigend die Geschichte seiner Heimat und seines Volkes bewahrte.
Nach diesem Artikel und dank der Stimme einer Reihe von Forschern und der Anleitung engagierter Führungskräfte verlieh die lokale Regierung umgehend eine Verdiensturkunde, um die Beiträge von Herrn Nguyen Huu Khanh anzuerkennen – eine späte, aber bedeutsame Geste.
Im Jahr 2020 besuchte ich ihn erneut, als ich hörte, dass er in den Bezirk Luong Chau (Stadt Song Cong) gezogen war und schwer krank war. Sein Zimmer war zu dieser Zeit still, das Licht durch die Tür schien auf sein dünnes, hageres Gesicht.
Er konnte nicht mehr viel sprechen, doch seine Augen leuchteten noch immer vor Leidenschaft. Seine kleine, geäderte Hand hielt meine und deutete auf die alten Notizbücher neben seinem Kissen. Seine Stimme flüsterte: „Die Geschichte … ist noch nicht zu Ende …“
Nicht lange danach verstarb er in aller Stille, ohne all die ehrenvollen Werke gesehen zu haben, für die er den Grundstein gelegt hatte.
Nach seinem Tod setzten die Behörden von Pho Yen zahlreiche Projekte zur Restaurierung, Verschönerung und Erweiterung von Reliquien im Zusammenhang mit König Ly Nam De um, wie beispielsweise dem Muc-Tempel und der Huong-Ap-Pagode in der Gemeinde Tien Phong. Insbesondere organisierte das Volkskomitee der Stadt Pho Yen im November 2024 die Einweihung des Projekts zur Restaurierung und Verschönerung der Reliquie des Ly Nam De-Tempels im historischen Reliquienkomplex Ly Nam De (einschließlich des Muc-Tempels, der Huong-Ap-Pagode und der Man-Tang-Pagode) mit einer Fläche von 7.500 m².
Jedes Mal, wenn ich den historischen Reliktkomplex Ly Nam De in Pho Yen besuche, erinnere ich mich an das Bild von Lehrer Khanh, wie er fleißig im Morgennebel Rad fährt und jeder noch so schwachen Spur der Geschichte folgt, um die Wahrheit niederzuschreiben.
Während ich mich anlässlich des 100. Jahrestages der vietnamesischen Revolutionspresse hinsetze, um diesen Artikel zu schreiben, wird mir bewusst, dass Journalismus nicht nur ein Beruf ist, sondern auch eine Brücke zwischen Erinnerung und Gegenwart. Und Journalisten wie wir berichten nicht nur Nachrichten, sondern hören auch zu und erinnern die Menschen an Dinge, die nicht vergessen werden dürfen – an diejenigen, die die Geschichte unseres Heimatlandes stillschweigend bewahrt haben.
Als Journalist, als junger Mensch, der einst neben ihm saß und seinen Geschichten lauschte, wünsche ich mir nur eine Kleinigkeit: An jeder Reliquie, sei es im Muc-Tempel, in der Huong-Ap-Pagode oder im alten Thai-Binh-Weiler, wird ein kleines Schild mit einer einfachen Inschrift angebracht: „Diese Reliquie ist ein Beitrag des Lehrers Nguyen Huu Khanh (1933–2020), der als Erster die Heimat von König Ly Nam De in Tien Phong, Pho Yen, identifizierte.“ Das war auch sein größter Wunsch, bevor er diese Welt verließ.
Ich glaube, dass das Zeichen nicht nur ein Wort der Dankbarkeit ist, sondern auch eine Flamme der Inspiration, sodass jedes Kind der Thai Nguyen heute und morgen versteht: Die Quelle der Kultur zu bewahren und zu verbreiten ist nicht nur die Aufgabe von Historikern, sondern die Verantwortung der gesamten Gemeinschaft …
Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/nho-thay-nguyen-huu-khanh-nguoi-gioi-hon-su-tu-manh-dat-que-vua-2a7050b/
Kommentar (0)