Der Journalist und Forscher Nguyen Dac Xuan arbeitet, solange es seine Gesundheit zulässt, unermüdlich an seinen Texten. Foto: Hy Kha

An diesen Junitagen – im Haus, beim Blick aus dem Fenster in das sanfte Nachmittagslicht, mit einer kühlen Brise am Ufer des malerischen Flusses Nhu Y – kamen Herrn Xuan Erinnerungen an seine Zeit als Journalist wieder in den Sinn.

Eine lebhafte Zeit

„Meine jahrelange Tätigkeit als Journalist, insbesondere bei der Zeitung Lao Dong, ermöglichte mir viele Reisen. Neben Presseberichten verfüge ich über Reportagen und Erinnerungen zur Geschichte und Kultur der Quang-Trung-Dynastie, der Nguyen-Dynastie und des alten Huế . Die in den Zeitungen, für die ich arbeitete, veröffentlichten Artikel wurden später gesammelt, redigiert und in zahlreichen Büchern veröffentlicht. Ohne meine journalistische Laufbahn hätte ich nicht die Bücher verfasst, die mich zu einem Huế-Forscher gemacht haben“, begann der Forscher Nguyến Dac Xuan seine Erzählung. Zu Xuans bekanntesten Werken zählen „Von Huế nach Goế“, „Pham Duy kennt die Liebe im Parfümfluss“, „Auf der Suche nach dem Leben der Konkubine Mong Diep mit dem ehemaligen Kaiser Baế Dai“ und „Forschung…“.

Nach seinem Abschluss an der Pädagogischen Universität Huế hegte der junge Nguyen Dac Xuan eine große Leidenschaft für das Schreiben. Seine Gedichte wurden veröffentlicht, sein erstes erschien 1959 in der Zeitung Rang Dong. Im Sommer 1963 schloss er sich der Bewegung gegen das diktatorische Regime von Ngo Dinh Diem an und begann seine journalistische Tätigkeit. Zahlreiche Artikel über den Kampf gegen die Diktatur wurden im Radio verlesen.

Bis 1964 wurde Herr Xuan von einem Journalisten in Saigon zu einem Journalismus-Kurs eingeladen und erhielt anschließend offiziell einen Reporterausweis für die Zeitung „Today“. Zu dieser Zeit schrieb er nicht nur für „Today“, sondern arbeitete mit seinen Freunden auch für die Zeitschrift „Nhan Thuc“ und beteiligte sich an Zeitungen der Befreiungsbewegung, zusammen mit Professor Le Van Hao an der Zeitschrift „Nghiem Si Viet Nam“.

Im Frühherbst 1966 wurde Herr Xuan von der Regierung in Saigon verfolgt. Er floh, schloss sich dem Widerstand an und arbeitete fortan für die Zeitung „Befreiungsfahne“ des Parteikomitees von Huế, zusammen mit dem Dichter Thanh Hai. Nach 1968 gründete die Allianzfront die Zeitung „Rettet das Vaterland“, und er arbeitete mit dem Lehrer Hoang Phu Ngoc Tuong zusammen. In den folgenden Jahren engagierte er sich, angetrieben von seiner Jugend und seiner Leidenschaft für den Journalismus, aktiv in diesem Bereich. Von 1964 bis zu seinem Tod im Jahr 2023 war Herr Xuan 60 Jahre lang Journalist.

Trotz seiner vielfältigen Erfahrungen – von der Teilnahme an Kämpfen in den Städten, in denen er in extrem umkämpften Widerstandszonen tätig war, bis hin zu Artikeln nach der Wiedervereinigung des Landes – erlebte Nguyen Dac Xuan vier Meilensteine ​​in seiner Karriere. Dazu gehörte das Erlernen des modernen Journalismus bei Hieu Chan und der Erhalt einer Reporterlizenz für die Zeitung „Today“. Ende 1966 arbeitete er für die Zeitung „Liberation Flag“ des Parteikomitees der Stadt Huế, was ihm die Zusammenarbeit mit der Revolution erleichterte. 1983 wurde er Mitglied der Redaktion des „Huong River Magazine“ – der Beginn einer Forschungsphase zur Geschichte und Kultur Huếs. Seine Tätigkeit als Leiter des Büros der Zeitung „Lao Dong“ in Zentralvietnam und im zentralen Hochland (1993–1998) ermöglichte es ihm, sein journalistisches Wissen und seine Erfahrung unter Beweis zu stellen und gilt als Xuans erfolgreichste Zeit als Journalist. Bis zu seinem Ruhestand im Jahr 1998 hatte er Hunderte von Artikeln über Geschichte, Kultur, die Nguyen-Dynastie, die Bevölkerung und das alte Hue sowie Dutzende von Büchern veröffentlicht.

Schriftsteller müssen Hue verstehen, um Hue lieben zu können.

Herr Xuan berichtete von vielen Höhen und Tiefen in seiner Karriere, doch unvergesslich blieb ihm der Artikel „Der Wind weht im Herzen des Tunnels“, der 1997 mit dem Nationalen Pressepreis ausgezeichnet wurde. Der Artikel handelte vom Khe-Trai-Tunnel – einer revolutionären Basis des Parteikomitees der Region Tri Thien. Anstatt die genauen Spuren des Tunnels zu suchen, um ihn als historisches Denkmal zu würdigen, fand eine Gruppe von Kadern diese nicht. Stattdessen gruben sie willkürlich den Bergboden aus, bauten den Tunneleingang nach, errichteten eine Straße zum Tunnel und reichten das Ganze dann bei der zuständigen Behörde zur Anerkennung als nationales Denkmal ein. Herr Xuan deckte den Vorfall auf, und er sorgte damals für großes Aufsehen.

Diese Artikel sowie zahlreiche Pressematerialien wurden von Herrn Xuan gesammelt und sorgfältig aufbewahrt. Dank dieser wissenschaftlichen Arbeitsweise verfügte er über eine riesige Materialquelle mit Tausenden von guten und wertvollen Büchern, die ihm später bei seiner intensiven Forschung dienten.

Der Forscher Nguyen Dac Xuan blickt auf die vergangenen 90 Jahre zurück und stellt fest, dass jede Epoche anders ist. Anstatt zu reisen und zu schreiben, beschäftigt er sich heute mit aktuellen Nachrichten und Pressetrends im In- und Ausland.

„Die Schwierigkeiten, mit denen Journalisten heute konfrontiert sind, unterscheiden sich möglicherweise von denen unserer Zeit“, sagte Herr Xuan und räumte ein, dass die heutige Gesellschaft in vielerlei Hinsicht wettbewerbsorientiert sei und die Nachrichtenbranche keine Ausnahme bilde. Alle Bereiche wie Bildung, Gesundheit, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft, Militär, Sicherheit usw. seien auf die Presse angewiesen. Der Unterschied liege in der Bereitstellung präziser und schneller Informationen.

„Früher gab es gedruckte Zeitungen, aber in den letzten Jahren haben sich elektronische Zeitungen mit vielfältigen Plattformen rasant entwickelt. Ich denke, je zivilisierter die Gesellschaft wird, desto wichtiger wird die Presse“, fügte der Forscher Hue hinzu.

Als Journalist und Forscher hegt Herr Xuan eine tiefe Verbundenheit zu Hue. Er sagte, seine Journalistengeneration gehöre der Vergangenheit an, die heutige Generation sei gereift, viele hätten sich zu Meistern ihres Fachs entwickelt. Dennoch hegt er weiterhin eine tiefe Zuneigung zu seinem Beruf und zu all jenen, die mit Feder und Feder die kulturellen und historischen Geschichten der alten Hauptstadt erforschen.

Er richtete eine Botschaft an die neue Generation von Journalisten: Das Lernen und Schreiben über Hue müsse in einem nationalen und wissenschaftlichen Geist erfolgen, wobei falsche Ansichten, die in der Geschichte vorgekommen seien, auszusortieren seien.

Hue hat viele schwere Zeiten durchlebt, daher müssen Schriftsteller Hue verstehen und lieben lernen. Hinzu kommt, dass viele Informationen über Hue aufgrund historischer Umstände ungenau sind. „Um dazu beizutragen, Hue zu einer nationalen und internationalen Stadt zu entwickeln, müssen Texte und Informationen über Hue ehrlich sein“, schloss Herr Xuan.

Der Forscher und Schriftsteller Nguyen Dac Xuan ist für sein Alter ungewöhnlich, arbeitet aber immer noch unermüdlich an Büchern und Forschungsprojekten. Für ihn ist dies nicht nur seine Leidenschaft, sondern auch seine größte Lebensfreude.

Nhat Minh

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/nhung-ngay-lam-bao-soi-noi-cua-nguyen-dac-xuan-154749.html