Ninh Binh setzt aktiv elektronische Rechnungen ein, die von den Kassensystemen generiert werden.

Die Einführung elektronischer Rechnungen (E-Rechnungen) mit von den Steuerbehörden generierten Codes aus den Kassensystemen trägt aktiv zur digitalen Transformation bei, verhindert Einnahmeverluste und erhöht die Staatseinnahmen. Der Steuersektor von Ninh Binh konzentriert sich auf die Implementierung zahlreicher integrierter Lösungen für Unternehmen und Gewerbetreibende, um die Nutzung von E-Rechnungen aus den Kassensystemen zu ermöglichen und so Vorteile für Steuerbehörden und Steuerzahler gleichermaßen zu schaffen.

Genosse Nguyen Van Khanh, Leiter der Abteilung für Steuerzahlerbetreuung und Öffentlichkeitsarbeit des Provinzsteueramtes, erklärte: Die Einführung elektronischer Rechnungen, die von Kassen mit elektronischer Datenverbindung zum Finanzamt erstellt werden, zielt darauf ab, optimale Bedingungen für Privatpersonen, Unternehmen und Gewerbetreibende zu schaffen und gleichzeitig Sicherheit und Kosteneinsparungen zu gewährleisten. Parallel dazu werden Maßnahmen verstärkt, um die Einnahmen im Einzelhandel direkt an die Verbraucher weiterzuleiten.

Elektronische Rechnungen, die von Kassensystemen generiert werden, bieten viele Vorteile, wie zum Beispiel: Sie helfen Verkäufern, proaktiv Rechnungen zu erstellen, wenn Waren und Dienstleistungen verkauft werden, sie beheben die bisherigen Probleme im Zusammenhang mit der Verzögerung zwischen Zahlungszeitpunkt und Rechnungserstellung vollständig, Käufer erhalten elektronische Rechnungen sofort nach Zahlungseingang und haben die Möglichkeit, am Programm „Lucky Invoice“ teilzunehmen.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Rechnungen benötigen elektronische Kassenrechnungen keine digitale Signatur. Ausgaben für den Kauf von Waren und Dienstleistungen mit solchen Rechnungen gelten bei der Steuerberechnung als Ausgaben mit ausreichenden Belegen. Steuerpflichtige können Fehler auf ihren Geräten proaktiv beheben, wenn sie eine den Standards der Steuerbehörde entsprechende Software für elektronische Kassenrechnungen installiert haben. Letztendlich müssen sie lediglich die Daten der im Laufe des Tages verwendeten elektronischen Rechnungen über einen Dienstleister für Datenempfang, -übertragung und -speicherung an die Steuerbehörde übermitteln.

Zur effektiven Umsetzung des Programms für elektronische Rechnungen, das von Kassensystemen ausgeht, hat die Steuerbehörde der Provinz Ninh Binh ab Anfang Dezember 2022 entschlossen Lösungen zur Einführung elektronischer Rechnungen, die von Kassensystemen ausgehen, umgesetzt. Dazu gehören die Einrichtung eines Lenkungsausschusses, die Organisation von Schulungskonferenzen, Öffentlichkeitsarbeit, die Unterstützung von Steuerzahlern, die Überprüfung und Erstellung einer Liste von Unternehmen und Gewerbetreibenden, die der Umsetzung unterliegen, sowie die Berichterstattung an das Volkskomitee der Provinz, um die Einführung elektronischer Rechnungen, die von Kassensystemen ausgehen, in der Provinz zu steuern.

Der Steuersektor hat Informationen an alle relevanten Gruppen, wie z. B. Unternehmen, Haushalte und Einzelpersonen, die Steuern nach dem Deklarationsverfahren entrichten und Waren und Dienstleistungen direkt an Verbraucher in Branchen wie der Lebensmittel- und Getränkebranche (Restaurants, Hotels), dem Einzelhandel (Einkaufszentren, Supermärkte, Konsumgüter), dem pharmazeutischen Einzelhandel, sonstigen Dienstleistungsbranchen (Unterhaltung, Fahrkarten, Bustickets, Sightseeing-Tickets, Tourismus usw.) sowie der Gold- und Silberbranche, verteilt, um die Entwicklung der elektronischen Verwaltung zu fördern, die Qualität und Effizienz der Arbeit staatlicher Stellen zu verbessern, Bürger und Unternehmen immer besser zu bedienen und die Arbeit staatlicher Stellen auf Internetplattformen transparenter zu gestalten.

Mit dem vom Generalsteueramt vorgegebenen Ziel bis zum 30. Juni hat Ninh Binh 30 % der insgesamt 475 Steuerzahler in der Provinz erreicht, die sich gemäß den Anweisungen des Generalsteueramts für die Nutzung elektronischer Rechnungen registriert haben.

Die ersten Ergebnisse waren positiv: Bis zum Ende der ersten Phase am 31. März 2023 hatten sich 120 % der Einheiten beim Generalsteueramt registriert. In der zweiten Phase, die vom 1. April 2023 bis zum 30. Juni 2023 lief, wurden 416 von 475 Einheiten erfolgreich registriert. Damit wurden 88 % des Zielwerts für Steuerzahler erreicht, die elektronische, von Registrierkassen generierte Rechnungen nutzen. Dies übertrifft das vom Generalsteueramt vorgegebene Ziel um 38 %.

Die Ngoc Minh Trading Joint Stock Company in Ninh Binh testet als eines der Unternehmen die Ausstellung elektronischer Rechnungen an Kunden über Kassensysteme mit Datenanbindung an das Finanzamt. Zuvor musste das Unternehmen viel Zeit auf die Bestätigung durch das Finanzamt warten. Dank der Erstellung und Übermittlung elektronischer Rechnungen an das Finanzamt werden diese nun sofort bestätigt, und die Kunden erhalten sie umgehend.

Ein Vertreter der Ngoc Minh Trading Joint Stock Company erklärte: „Die Verwendung elektronischer Rechnungen, die von den Kassensystemen generiert werden, hilft uns, das Buchhaltungssystem zu vereinfachen, Zeit und Kosten zu sparen und damit Unternehmen zu helfen, ihren Umsatz zu steigern und Kunden zu gewinnen, da dies Kauf- und Verkaufstransaktionen transparent macht.“

Die Lösung zur Einführung elektronischer Rechnungen, die von Registrierkassen generiert werden, weist jedoch im Implementierungsprozess noch viele Mängel und Schwierigkeiten auf.

Laut Genosse Nguyen Van Khanh ist die Einführung des elektronischen Kassensystems lediglich eine Empfehlung, aber nicht rechtlich begründet. Verkäufer sind auch nicht verpflichtet, Käufern für jede Transaktion eine elektronische Rechnung auszustellen. Andererseits werden Verstöße gegen die Rechnungspflicht von Betrieben durch die zuständigen Behörden nicht konsequent geahndet, sodass viele Organisationen, Unternehmen und Privatpersonen die gesetzlichen Rechnungsvorschriften missachten.

Man kann sagen, dass die Steuerbehörde von Ninh Binh mit großem Eifer und vielen synchronen und einheitlichen Maßnahmen und Lösungen entschlossen ist, die Aufgabe der Einführung elektronischer, aus Kassensystemen generierter Rechnungen erfolgreich zu bewältigen und so zur Förderung des digitalen Transformationsprozesses sowie zur Modernisierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren der Steuerbehörden beizutragen.

Nguyen Thom - Anh Tuan

Quelle