Förderung des Wertes des Tran-Tempelfestivals für die sozioökonomische Entwicklung

Der Tran-Tempel in der Gemeinde Tien Duc (Hung Ha) wurde vom Premierminister mit Beschluss Nr. 2408/QD-TTg vom 31. Dezember 2014 zum nationalen Denkmal erklärt. Jedes Jahr findet vom 13. bis 17. Januar ein Fest mit vielfältigen Aktivitäten statt, das zahlreiche Besucher und Touristen aus aller Welt anzieht. Es ist eine Quelle des Stolzes, der Ermutigung und Motivation für die Bevölkerung, den Geist von Dong A zu bewahren und weiterzugeben und gleichzeitig die sozioökonomische Entwicklung vor Ort zu fördern.

Der Tran Thai Binh Tempel besitzt viele einzigartige kulturelle Merkmale, die zahlreiche Touristen aus aller Welt anziehen.

Hung Ha ist ein Land der „spirituellen Erde und herausragenden Persönlichkeiten“, ein heiliges Land mit einer reichen Tradition an Kultur, Zivilisation, Patriotismus und Revolution, wo die spirituelle Energie von Himmel und Erde zusammenfließt, der Ursprung und die Wiege der Tran-Dynastie – der mächtigsten Dynastie unter den feudalen Dynastien Vietnams, einer Dynastie, die mit einer glorreichen und ruhmreichen historischen Periode verbunden ist, einer majestätischen Dynastie mit herausragenden Vorfahren, „geboren als Generäle, gestorben als Götter“, die das Verdienst hatten, das Land zu gründen und zu verherrlichen. Das besondere nationale Denkmal des Mausoleums und Tempels der Könige der Tran-Dynastie ist die ewige Ruhestätte der Vorfahren der Tran-Dynastie und der ersten Könige der Tran-Dynastie (Tran Thai Tong, Tran Thanh Tong, Tran Nhan Tong); Gleichzeitig befinden sich hier auch heilige Tempel und Schreine, die den ersten Königen der Tran-Dynastie, Königinnen, Königinnenmüttern, Prinzessinnen und vielen talentierten Generälen – herausragenden Persönlichkeiten der Geschichte – gedenken. Aus diesem Grund pilgerten in den letzten Jahren Hunderttausende Gläubige aus aller Welt zum Tran-Tempel, um Weihrauch darzubringen, der Könige der Tran-Dynastie zu gedenken und ihnen für ihre Verdienste zu danken.

Herr Bui Hong Thai aus dem Stadtbezirk Co Nhue in Hanoi sagte: „Der Tran-Tempel ist eines der bekanntesten Reiseziele im Frühling, insbesondere in Thai Binh und im Norden Thailands allgemein. Er ist nicht nur ein Ort, an dem wir den Königen der Tran-Dynastie für ihren Beitrag zum Aufbau und Schutz des Landes danken, sondern auch eine Gelegenheit für jeden Bürger, die heldenhafte Geschichte unserer Nation zu verstehen und stolz darauf zu sein. Jedes Mal, wenn ich hierher komme, spüre ich eine tiefe Ergriffenheit, sodass ich den Tempel mit einem Gefühl des Friedens und der Zuversicht auf ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr wieder verlasse.“

Das Tran-Tempelfest dient nicht nur dem Erhalt und der Pflege der historischen und kulturellen Werte des Tempels, sondern bietet der Region auch die Möglichkeit, die wirtschaftliche Entwicklung durch kommerzielle Dienstleistungen zu fördern. In der Gemeinde Tien Duc gibt es derzeit über 200 Dienstleistungsbetriebe mit einem vielfältigen Angebot, die den Bedürfnissen der Bevölkerung nach Unterhaltung und Geschenken gerecht werden. Während des Festes steigt die Zahl der Touristen, wodurch die Nachfrage nach Dienstleistungen zunimmt und somit das Einkommen der Einheimischen steigt.

Frau Nguyen Thi Suu aus der Gemeinde Tien Duc sagte: „Ich verkaufe seit über zehn Jahren Waren am Tran-Tempel, hauptsächlich Fischfrikadellen und Erdnussbonbons, da dies Spezialitäten aus Thai Binh sind und daher viele Kunden anziehen. Jedes Jahr zur Festzeit erzielen wir Einnahmen zwischen 10 und 20 Millionen VND.“

Herr Hoang Dinh Nhung, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tien Duc, erklärte: „Dank des Tran-Tempel-Festivals hat sich die Lebensqualität der Bevölkerung verbessert und unser Land erlebt einen zunehmenden Aufschwung. Im Jahr 2023 wuchs die Wirtschaft der Gemeinde um 10,92 %; das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen wird auf 66,9 Millionen VND geschätzt; die Armutsquote liegt bei 1,93 %. Zukünftig wollen wir Erdnussbonbons und einige landwirtschaftliche Produkte der Gemeinde zu Spezialitäten weiterentwickeln, um lokale Produkte bei Touristen bekannter zu machen und so schrittweise zur wirtschaftlichen Entwicklung und zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung beizutragen.“

Die Straße zum Tran-Tempel wurde ausgebaut, um Besuchern den Besuch und die Ausübung ihrer Religion zu erleichtern. Die Stände sind ordentlich und wissenschaftlich angeordnet.

In den letzten Jahren hat der Bezirk Hung Ha verstärkt in die touristische Infrastruktur investiert, touristische Routen entlang wichtiger Sehenswürdigkeiten angelegt und durch den Ausbau touristischer Angebote sowohl inländische als auch ausländische Touristen angezogen. So hat sich der Tourismus schrittweise zu einem bedeutenden Wirtschaftszweig entwickelt. Gleichzeitig wurden die Vermarktung, Vernetzung und Zusammenarbeit im Tourismusbereich intensiviert, um Unternehmen zu Investitionen in touristischen Gebieten und Unterhaltungszonen zu bewegen. Darüber hinaus wurde der Tourismus in Hung Ha mit dem Tourismus der Provinz, der Region und des ganzen Landes verknüpft. Öffentlichkeitsarbeit wurde betrieben, die Bevölkerung zu einem zivilisierten Lebensstil motiviert und ein positiver Eindruck bei Touristen hinterlassen. Die Infrastruktur wurde optimiert, die Managementeffizienz gesteigert und die Sehenswürdigkeiten erschlossen. Ziel ist es, Hung Ha bald zu einem wichtigen Touristenziel der Provinz zu machen.

Herr Dinh Ba Khai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks, erklärte: „Hung Ha hat zahlreiche Maßnahmen, Lösungen und konkrete Ziele vorgeschlagen, um die Touristenzahlen im Zeitraum 2021–2025 mit einer Vision bis 2030 um durchschnittlich 10–15 % pro Jahr zu steigern. Es sollen zwei bis drei Routen und Touren zu historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie wichtigen touristischen Gebieten innerhalb und außerhalb des Bezirks eingerichtet werden. An jedem spirituellen und kulturellen Ort sowie an anderen touristischen Attraktionen im Bezirk wird ein Team von Reiseleitern die Besucher begleiten. Dies soll das Image des Festivals stärken und die sozioökonomische Entwicklung des Bezirks ankurbeln. Das Tran-Tempel-Festival ist Schauplatz spiritueller Rituale, Spiele und traditioneller Aufführungen. Es bietet Menschen aus allen Gesellschaftsschichten der Provinz, Landsleuten und Touristen aus aller Welt die Gelegenheit, sich an diesem heiligen Ort zu versammeln, Weihrauch zu verbrennen und den Königen der Tran-Dynastie zu gedenken.“ Das Parteikomitee und die Bevölkerung von Hung Ha werden auch weiterhin den Wert des kulturellen Erbes der Tran-Dynastie bewahren und fördern, den glorreichen Dong-A-Geist der Tran-Dynastie in eine große Quelle eigener Stärke verwandeln und so zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung, zur Industrialisierung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete beitragen und Hung Ha zu einem zunehmend entwickelten, reichen, schönen und zivilisierten Ort machen.

Im Tourismus von Thai Binh stellt der spirituelle Tourismus, insbesondere im Zusammenhang mit traditionellen Festen, ein nationales immaterielles Kulturerbe mit großem Entwicklungspotenzial dar. Das Tran-Tempelfest erfüllt nicht nur die kulturellen und spirituellen Bedürfnisse aller Bevölkerungsschichten, sondern bietet mit seinen vielfältigen Aktivitäten auch einen wichtigen Beitrag zum Erhalt von Traditionen und einzigartigen Merkmalen. Diese ziehen jedes Jahr zahlreiche Einheimische und Touristen aus aller Welt an, die während der Festtage lernen und die Traditionen entdecken möchten. Der Trend zum spirituellen Tourismus wird sich in Zukunft fortsetzen. Mit der Unterstützung aller Ebenen, Sektoren und lokalen Behörden sowie der aktiven Beteiligung aller Bevölkerungsgruppen wird das Tran-Tempelfest in Thai Binh voraussichtlich auch in Zukunft ein attraktives Ziel für spirituellen Tourismus für in- und ausländische Touristen bleiben.

Herr Tran Ba Phuc

(Vizepräsident des Provinzialen Tourismusverbandes)

Thanh Thuy

Quelle