Hiep Hoa Ward: Konsequente Umsetzung der Bereinigung der Grundstücksdaten

Gemeinsam mit anderen Gemeinden der Provinz führt der Bezirk Hiep Hoa aktiv eine 90-tägige Kampagne zur Verbesserung und Bereinigung der nationalen Grundstücksdatenbank durch. Dies ist ein wichtiger Schritt zum Aufbau und zur Erweiterung des digitalen Grundstücksdatensystems hin zu einem modernen, transparenten digitalen Managementsystem, das Bürger und Unternehmen künftig bei administrativen Verfahren im Grundstücksbereich unterstützt.

Der Stadtteil Hiep Hoa entstand durch den Zusammenschluss der Stadtteile Cong Hoa, Hiep Hoa und Song Khoai. Er umfasst eine Fläche von 35,83 km², 33.381 Einwohner und mehr als 61.000 Grundstücke.

Die Verwaltung der Grundstücksdatenbank im Bezirk Hiep Hoa hat zwar große Fortschritte bei der Digitalisierung der Informationen erzielt, weist aber weiterhin zahlreiche Einschränkungen auf. So werden beispielsweise veraltete Daten nicht aktualisiert, Informationen sind nicht synchronisiert, und Grundbucheinträge existieren parallel in Papierform und digital, was zu Überschneidungen, Fehlern und Schwierigkeiten bei der Verwaltung führt. Diese Situation beeinträchtigt unmittelbar die Bearbeitung von Verwaltungsverfahren, insbesondere bei der erstmaligen Registrierung und Ausstellung von Nutzungsrechtsbescheinigungen.

Die Arbeitsgruppe, die die 90-tägige Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank des Wahlbezirks Hiep Hoa durchführt, traf sich, um die Fortschritte zu überprüfen.

Darüber hinaus erfüllen digitale Daten derzeit nicht die Anforderungen der Regierung an „korrekt - ausreichend - sauber - aktuell - einheitlich - geteilt“, was viele Schwierigkeiten bei der Überprüfung von Landnutzerinformationen verursacht und die Bearbeitungszeit von Dokumenten verlängert.

Die Umsetzung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Datenbank für Landangelegenheiten wird daher einen Durchbruch bei der Verbesserung des Datensystems darstellen und den Weg zu einem modernen, transparenten digitalen Managementsystem ebnen, das die Bevölkerung und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsvorgängen im Zusammenhang mit dem Landsektor in der Zukunft der Bevölkerung im Wahlkreis unterstützt.

Der Bezirk Hiep Hoa umfasst über 33.000 Haushalte, weshalb die Durchführung der Kampagne aufgrund des großen Umfangs an Dokumenten und Unterlagen mit vielen Schwierigkeiten verbunden war. Gemäß der Vorgabe der Provinz, die nationale Grundstücksdatenbank innerhalb von 90 Tagen zu erweitern, zu ergänzen und zu bereinigen, mobilisierte der Bezirk Hiep Hoa Kader, Fachabteilungen und Ämter, um gemeinsam mit Anwohnern und Nachbarschaften die Kampagne aktiv zu unterstützen und sie synchron und mit Nachdruck umzusetzen.

Im Dorf Song Khoai 8 (Stadtteil Hiep Hoa) fand im Dorfgemeinschaftshaus die Sammlung von Landdokumenten und Bürgerausweisen statt.

Um einen Konsens zwischen Organisationen und Bürgern zu erzielen und die Umsetzung zu beschleunigen, hat der Bezirk Hiep Hoa eine Arbeitsgruppe unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees eingerichtet. Mitglieder sind Abteilungsleiter, Bezirkspolizeichefs und Nachbarschaftsgruppenleiter. Die Gruppen treffen sich wöchentlich, um die Fortschritte zu überprüfen und Schwierigkeiten und Hindernisse im Umsetzungsprozess umgehend zu beseitigen.

Der Bezirk betrieb Propaganda in vielfältiger Form, unter anderem durch Nachbarschaftsversammlungen, Radio, Massenmedien sowie über seine offiziellen Zalo- und Facebook-Kanäle. Anwohner und Nachbarschaften erhielten genaue Anweisungen zum Kopieren von Grundbuchauszügen und Personalausweisen, um die Erfassung von Grundstücksdaten zu unterstützen. Gleichzeitig mobilisierte der Bezirk ein Maximum an Katasterbeamten, Mitgliedern der Jugendorganisation und Arbeitsgruppen, um direkt in den Wohngebieten die Dateneingabe zu unterstützen, Akten zu prüfen und Informationen zu aktualisieren.

Zusätzlich wurden intensive Schulungen für die an der Kampagne beteiligten Beamten organisiert, die sich auf Softwarekenntnisse, den Umgang mit komplexen Situationen und die Kommunikation mit der Bevölkerung konzentrierten. Die Arbeitsgruppen wurden in Stadtteile und Wohngruppen unterteilt, um sicherzustellen, dass kein Fall übersehen wurde. Dank der großen Beteiligung hatte der Bezirk bis zum 18. Oktober 2025 fast 4.000 Dokumentensätze (Grundstücksnutzungsbescheinigungen und Personalausweise) gesammelt.

Herr Dang Quoc Chung, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hiep Hoa, sagte: „Der Bezirk wird weiterhin über Lautsprecher und offizielle Fanseiten Propaganda für alle Bürger betreiben; das gesamte politische System zur Teilnahme mobilisieren, in Ausrüstung investieren, Kader, Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes mobilisieren, um Tag und Nacht zu arbeiten, entschlossen, die 90-tägige Kampagne zum Erreichen von Reichtum abzuschließen, die Grundbuchdaten zu bereinigen und so zur Erfüllung der gemeinsamen Aufgabe der Provinz beizutragen.“

Ngoc Straßenbahn

Quelle: https://baoquangninh.vn/phuong-hiep-hoa-quyet-liet-thuc-hien-viec-lam-sach-du-lieu-dat-dai-3381694.html