Die Militärregionen 4 und 5 mobilisierten maximale Kräfte, um die Bevölkerung bei der Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen zu unterstützen.

Bildunterschrift — Oberst Phan Dai Nghia, stellvertretender Kommandeur und Stabschef des Militärbezirks V, und führende Vertreter des Stadtteils Ngu Hanh Son ( Da Nang ) riefen die Bevölkerung dazu auf, sich in sichere Unterkünfte zu begeben. Foto: Anh Dung/VNA

Telegramm gesendet an: Politische Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee; Hauptabteilungen: Logistik - Ingenieurwesen, Verteidigungsindustrie, Hauptabteilung II; Militärregionen: 4, 5; Teilstreitkräfte: Marine, Luftverteidigung - Luftwaffe; Grenzschutz, Vietnamesische Küstenwache; Korps 34; Artillerie - Raketenkommando; Teilstreitkräfte: Spezialkräfte, Ingenieurwesen, Chemische Kampfstoffe, Panzertruppe, Kommunikationsstreitkräfte; Korps: 12, 15, 16, 18; Militärindustrie - Telekommunikationsgruppe ( Viettel ).

In Umsetzung der Anweisung des Premierministers vom Morgen des 29. Oktober, Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen der starken Regenfälle und Überschwemmungen in der Zentralregion einzuleiten und diese schnellstmöglich zu überwinden, forderte der Generalstab die Behörden und Einheiten auf, die Anweisungen des Premierministers, des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses, des Verteidigungsministeriums und des Generalstabs zur Bewältigung der Folgen der starken Regenfälle und Überschwemmungen in der Zentralregion weiterhin gründlich zu erfassen und strikt umzusetzen.

Behörden und Einheiten halten sich strikt an den Dienstplan, überwachen und erfassen proaktiv die Regen- und Hochwasserlage; mobilisieren umgehend die besten Kräfte und Mittel, um die Evakuierung von Menschen aus Gefahrengebieten in Sicherheit zu unterstützen; leisten Nahrungsmittelhilfe, helfen bei der Bewältigung der Folgen von Regen und Hochwasser und stabilisieren das Leben der Menschen; überprüfen und verlegen Einheiten umgehend aus Gebieten mit hohem Erdrutschrisiko und anderen Gefahren; gewährleisten die Sicherheit der Einsatzkräfte bei der Durchführung ihrer Aufgaben.

Die Militärregionen 4 und 5 wiesen die Militärkommandos der Provinzen und Städte an, die Dienstvorschriften des Notrufzentrums 112 strikt einzuhalten; sich mit den lokalen Behörden und Einheiten abzustimmen, um maximale Kräfte und Mittel zu mobilisieren, um den Menschen bei der Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen zu helfen; unverzüglich Nahrungsmittel und Hilfsgüter für die Menschen in überschwemmten und isolierten Gebieten bereitzustellen, damit niemand ohne Notunterkunft auskommt oder hungern muss; proaktiv Schlamm und Erde zu beseitigen und die Umwelt zu säubern, wobei medizinische Einrichtungen, Schulen, Büros, Wohngebiete usw. Priorität haben.

Die Luftverteidigung der Luftwaffe und das 18. Armeekorps prüften und bewerteten Pläne, organisierten Kräfte und Fahrzeuge, um für Such- und Rettungsflüge bereit zu sein und auf Befehl Lebensmittel und Versorgungsgüter zu transportieren.

Das Chemische Korps und die Militärmedizinische Abteilung (Generalabteilung für Logistik und Ingenieurwesen) koordinierten sich mit den lokalen Behörden, um Kräfte und Mittel zu mobilisieren, um in den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten zu desinfizieren, zu sterilisieren, die Umwelt zu reinigen und Epidemien vorzubeugen und sie zu bekämpfen.

Das Informations- und Kommunikationskorps, die Militärindustrie - Telekommunikationsgruppe, gewährleistet die Kommunikation, Übertragungsleitungen und andere notwendige Voraussetzungen, um die Regierung, den Premierminister und das Verteidigungsministerium bei der Leitung und Durchführung von Zivilschutzmaßnahmen zu unterstützen.

Die Marine, das 34. Korps, die Grenzschutzbehörde, die vietnamesische Küstenwache, das Artillerie- und Raketenkommando sowie andere Teilstreitkräfte und Korps weisen die ihnen unterstellten Einheiten an, Kräfte und Mittel zu mobilisieren, um den Ortschaften, in denen sie stationiert sind und Aufgaben ausführen, bei der Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen, Überflutungen und Erdrutschen zu helfen, wenn die Ortschaften dies verlangen.

Der Generalstab ersucht die Hauptabteilungen Logistik - Ingenieurwesen, Verteidigungsindustrie und Hauptabteilung II, gemäß ihren Funktionen und Aufgaben die unterstellten Einheiten zu führen, zu drängen und zu überprüfen, damit diese gut auf die Folgen von Regen, Überschwemmungen und Erdrutschen reagieren und diese bewältigen; die Sicherheit von Lagerhäusern, Fabriken, Waffen und Ausrüstung zu gewährleisten; eine gute Logistik und Technologie für die Katastrophenhilfe sicherzustellen; Rettungsgüter und -ausrüstung proaktiv zu koordinieren, auszugeben und umgehend zu transportieren, um den lokalen Behörden bei der Bewältigung der Folgen zu helfen.

Die Behörden und Einheiten organisieren, führen durch und berichten dem Generalstab über das Kommando des Ministeriums und die Abteilung für Rettung und Such- und Rettungsdienste, um die Überwachungs- und Leitungsarbeit zu gewährleisten.

Laut dem Nationalen Zentrum für hydrometeorologische Vorhersage wird es in der Nacht vom 28. Oktober auf den 29. Oktober in der Stadt Hue, der Stadt Da Nang und im östlichen Teil der Provinz Quang Ngai mäßigen, starken und örtlich sehr starken Regen geben; die Niederschlagsmenge wird zwischen 19:00 Uhr am 28. Oktober 2025 und 3:00 Uhr am 29. Oktober 2025 örtlich über 170 mm liegen.

Für die nächsten 24 bis 48 Stunden werden starke Regenfälle vorhergesagt. In den Städten Hue und Da Nang wird es starke bis sehr starke Regenfälle mit durchschnittlichen Niederschlagsmengen von 120 bis 250 mm geben, örtlich über 400 mm; im Süden der Provinz Quang Tri und im Osten der Provinz Quang Ngai wird es starke Regenfälle mit durchschnittlichen Niederschlagsmengen von 80 bis 180 mm geben, örtlich über 350 mm.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/quan-khu-4-quan-khu-5-dieu-dong-toi-da-luc-luong-ho-tro-nhan-dan-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-20251029154746736.htm