Neue Regelungen für den Reisexport

Kinhtedothi – Die Regierung hat das Dekret Nr. 01/2025/ND-CP erlassen, mit dem eine Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 107/2018/ND-CP vom 15. August 2018 zum Reisexportgeschäft geändert und ergänzt werden.

Das Dekret Nr. 01/2025/ND-CP fügt Fälle hinzu, in denen das Berechtigungszertifikat für Reisexportgeschäfte widerrufen wird.

Gemäß den Bestimmungen in Absatz 1, Artikel 8 des Dekrets 107/2018/ND-CP prüft und entscheidet das Ministerium für Industrie und Handel in den folgenden sieben Fällen über den Widerruf der Berechtigungsbescheinigung für Reisexportgeschäfte:

1- Der Händler, dem das Zertifikat ausgestellt wurde, beantragt die Aufhebung;

2- Das Unternehmen des Händlers ist gemäß den gesetzlichen Bestimmungen aufgelöst oder insolvent;

3- Händler, deren Gewerbeanmeldung, Unternehmensanmeldung oder Investitionsanmeldung widerrufen wurde;

4- Der Händler exportiert 18 aufeinanderfolgende Monate lang keinen Reis, außer in Fällen, in denen der Händler gemäß den gesetzlichen Bestimmungen eine vorübergehende Geschäftseinstellung angekündigt hat;

5- Der Händler versäumt es, während des Geschäftsvorgangs die in Absatz 1 und Absatz 2, Artikel 4 dieses Dekrets vorgeschriebenen Geschäftsbedingungen einzuhalten;

6- Händler geben falsche Angaben zu den tatsächlichen Lager-, Mahl- und Reisverarbeitungsanlagen an oder begehen andere Betrügereien, um ein Zertifikat zu erhalten;

7- Händler setzen die Anweisungen und die Verwaltung der zuständigen Behörden gemäß Artikel 15 dieses Dekrets nicht oder nicht ordnungsgemäß um.

In dem gerade erlassenen Dekret Nr. 01/2025/ND-CP hat die Regierung Punkt h, Klausel 1, Artikel 8 des Dekrets Nr. 107/2018/ND-CP hinzugefügt.

Zusätzlich zu den oben genannten sieben Fällen wird das Ministerium für Industrie und Handel gemäß den neuen Bestimmungen im achten Fall die Berechtigungsbescheinigung für Reisexportgeschäfte prüfen und über deren Widerruf entscheiden: Falls 45 Tage nach der Veröffentlichung eines Dokuments mit Aufforderung an Reisexporthändler durch das Ministerium für Industrie und Handel beim Ministerium für Industrie und Handel kein Bericht des Händlers gemäß Absatz 1, Absatz 2, Artikel 24 des Dekrets Nr. 107/2018/ND-CP eingeht, wird das Ministerium für Industrie und Handel die Berechtigungsbescheinigung für Reisexportgeschäfte prüfen und über deren Widerruf entscheiden.

Das Dekret Nr. 01/2025/ND-CP fügt außerdem eine Bestimmung hinzu: Die Entscheidung zum Widerruf des Berechtigungszertifikats für Reisexportgeschäfte wird vom Ministerium für Industrie und Handel erlassen und an den Händler, dem die Berechtigung entzogen wurde, die Generalzollabteilung und die zuständige lokale Industrie- und Handelsabteilung gesendet. Eine Kopie wird zur Information und Umsetzung an die Vietnam Food Association gesendet.

Ergänzende Regelungen zu den Geschäftsrechten und -pflichten von Reisexporteuren

Bezüglich des Rechts, Reisexportgeschäfte zu betreiben, wird in der Verordnung Nr. 01/2025/ND-CP zusätzlich zu den geltenden Vorschriften eine Bestimmung hinzugefügt: Händler mit einem Berechtigungszertifikat für Reisexportgeschäfte dürfen nur Händler mit einem Berechtigungszertifikat für Reisexportgeschäfte mit Exporten beauftragen oder Exportaufträge von diesen erhalten.

Bezüglich der Verantwortlichkeiten von Reisexporthändlern ist gemäß den Bestimmungen in Klausel 3, Artikel 24 des Dekrets Nr. 107/2018/ND-CP Folgendes festgelegt: Reisexporthändler müssen dem Ministerium für Industrie und Handel regelmäßig jeden Donnerstag die tatsächliche Menge an Rohreis und Reis auf Lager der Händler je nach spezifischer Sorte melden, um die Daten für Verwaltungszwecke zusammenzufassen.

Das Dekret Nr. 01/2025/ND-CP schreibt nun Folgendes vor: In regelmäßigen Abständen, vor dem 5. Tag eines jeden Monats, müssen Reisexporthändler dem Ministerium für Industrie und Handel bzw. der Abteilung für Industrie und Handel des Ortes, an dem sich ihr Hauptsitz, ihr Lager, ihre Mühle, ihr Mahlwerk oder ihre Reisverarbeitungsanlage befindet, Bericht erstatten und gleichzeitig der Vietnam Food Association eine Kopie der tatsächlichen Menge an Reis und Rohreis auf Lager des Händlers je nach spezifischer Sorte zusenden, um die Daten für Verwaltungszwecke zusammenzufassen.

Gleichzeitig wird mit dem Dekret Nr. 01/2025/ND-CP Klausel 6, Artikel 24 aus dem Dekret Nr. 107/2018/ND-CP gestrichen: „Händler, die falsche Meldungen machen oder sich nicht an die Meldevorschriften dieses Artikels halten, können nicht in den Genuss der in Klausel 2, Artikel 16 dieses Dekrets festgelegten Vorzugsregelungen kommen, bis der Händler den Verstoß einstellt oder behebt.“

Dekret Nr. 01/2025/ND-CP tritt am 1. März 2025 in Kraft.

[Anzeige_2]
Quelle: https://kinhtedothi.vn/quy-dinh-moi-ve-kinh-doanh-xuat-khau-gao.html